Examples of translations: восемьдесят три
Russian
Kyrghyz
Статья восемьдесят.
Сексенинчи берене.
Статья восемьдесят два.
Сексен экинчи берене.
Статья восемьдесят три.
Сексен үчүнчү берене.
Статья восемьдесят пять.
Сексен бешинчи берене.
Статья восемьдесят семь.
Сексен жетинчи берене.
Статья восемьдесят шесть.
Сексен алтынчы берене.
Статья восемьдесят четыре.
Сексен төртүнчү берене.
Статья восемьдесят девять.
Сексен тогузунчу берене.
Статья восемьдесят восемь.
Сексен сегизинчи берене.
Договор страхования является публичным договором (статья триста восемьдесят шесть).
Камсыздандыруу келишими ачык келишим болуп саналат (үч жүз сексен алтынчы берене).
(В соответствии с поправкой закона КР числа восемьдесят три из Juy двадцать первого девятнадцать девяносто девять).
(КР бир миң тогуз жүз токсон тогузунчу жылдын жыйырма биринчи июлундагы сексен үч сандуу Мыйзамынын редакциясына ылайык)
Договор о ответственного хранения на ломбарде предметов, принадлежащих физическому лицу должно быть признано публичного договора (ст триста восемьдесят шесть).
Жаранга таандык буюмдарды күрөөканада сактоо келишими ачык келишим деп эсептелет (үч жүз сексен алтынчы берене).
Они строго чередовали женщин через каждые три позиции, и только из позиции восемьдесят девятой сделал они уменьшают чередование каждые два и любой другой позиции.
Алар аялдарды ар бир үч позициядан кийин тизмеге киргизген, 89-орундан кийин гана тизмеге киргизүү эки жана бир позицияга чейин азайтылган.
Отсылка к закону Кыргызской Республики и отсылки к третьему закону принимаются в случаях применения иностранного права в соответствии со статьей threeone77, указывает один, три и пять статьи threeone78, Статьи одна тысяча сто восемьдесят
Кыргыз Республикасынын укугуна карата кайра шилтеме жасоо жана үчүнчү өлкөнүн укугуна шилтеме жасоо ушул Кодекстин бир миң бир жүз жетимиш жетинчи беренесине, бир миң бир жүз жетимиш сегизинчи беренесинин биринчи, үчүнчү, бешинчи пункттарына, бир миң бир
Общее число женщин из списка сторон кандидатов показал, что наибольшее количество женщин-лидеров было в списке партии "Ак-Жол" - восемьдесят процентов; их пятьдесят семь процентов имели опыт работы в качестве руководителей государственных структур.
Партиялардан талапкерлер тизмесиндеги аялдардын жалпы санын эң көбү Ак Жол партиясынан экендиги байкалды.Ал тизмеде жетекчи-аялдар - 80%, алардын 57% - мамлекеттик структуралардын жетекчилери.
Examples of translations: восемьдесят три
Russian
English
Статья восемьдесят.
Article eighty.
Статья восемьдесят два.
Article eighty two.
Статья восемьдесят три.
Article eighty three.
Статья восемьдесят пять.
Article eighty five.
Статья восемьдесят семь.
Article eighty seven.
Статья восемьдесят шесть.
Article eighty six.
Статья восемьдесят четыре.
Article eighty four.
Статья восемьдесят девять.
Article eighty nine.
Статья восемьдесят восемь.
Article eighty eight.
Договор страхования является публичным договором (статья триста восемьдесят шесть).
The contract of insurance is a public contract (Article three hundred and eighty-six).
(В соответствии с поправкой закона КР числа восемьдесят три из Juy двадцать первого девятнадцать девяносто девять).
(According to the amendment of law of KR number eighty-three from Juy twenty-first nineteen ninety-nine).
Договор о ответственного хранения на ломбарде предметов, принадлежащих физическому лицу должно быть признано публичного договора (ст триста восемьдесят шесть).
A contract on bailment at a pawnshop of items belonging to an individual shall be acknowledged a public contract (Article three hundred and eighty-six).
Они строго чередовали женщин через каждые три позиции, и только из позиции восемьдесят девятой сделал они уменьшают чередование каждые два и любой другой позиции.
They strictly alternated women every three positions, and only from the eighty-ninth position did they decrease the alternation to every two and every other position.
Отсылка к закону Кыргызской Республики и отсылки к третьему закону принимаются в случаях применения иностранного права в соответствии со статьей threeone77, указывает один, три и пять статьи threeone78, Статьи одна тысяча сто восемьдесят
The renvoi to the law of the Kyrgyz Republic and renvoi to a third law shall be accepted in cases of application of foreign law according to Article threeone77, points one,three and five of Article threeone78, Articles one thousand one hundred and eighty
Общее число женщин из списка сторон кандидатов показал, что наибольшее количество женщин-лидеров было в списке партии "Ак-Жол" - восемьдесят процентов; их пятьдесят семь процентов имели опыт работы в качестве руководителей государственных структур.
The total number of women from the parties' list of candidates showed that the greatest number of women-leaders was on the list of the "Ak-Jol" party - eighty percent; thereof fifty seven percent had experience of work as heads of state structures.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
восемьдесят три