-
Юридическая ответственность
-
ЮРИДИКАЛЫК ЖООПКЕРЧИЛИК – укук бузган учурда, субъектинин анын жагымсыз кесепетине чыдоонун укук ченемдеринде каралган милдети. Социалдык жоопкерчиликтин бир түрү. Ю. ж. принциптери: а) ойлогондугу үчүн эмес, укук бузуу жүрүм-туруму үчүн гана жоопкерчилик; б) күнөөсү болгон учурдагы гана жоопкерчилик; в) мыйзамдуулук; г) адилеттүүлүк; д) максаттуулук; е) жазасыз калбоо. Мындай жоопкерчиликти бекемдей турган юридикалык ченемдердин тармактык тийиштүүлүгүнө жараша, ал төмөнкүдөй бөлүнөт: кылмыш-жаза, административдик, жарандык, тартипке чакыруу жоопкерчилиги.
Примеры переводов: Юридическая ответственность
Русский
Кыргызский
Ответственность.
милдеттенме
Ответственность сторон
Тараптардын жоопкерчилиги
ответственность сторон.
тараптардын жоопкерчилиги кирет.
Ответственность за ущерб
Зыян үчүн жоопкерчилик
Люди несут ответственность.
Элдер жооптуу
Юридическая клиника «Адилет»
«Адилет» укуктук клиникасы
Юридическая клиника «Адилет»
«Адилет» Укуктук клиникасы
Имущественная ответственность
Мүлктүк жоопкерчилик
Ответственность сторон в аренду
Лизинг субъекттеринин жоопкерчиликтери
Ответственность по авторскому договору
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик
Ответственность патентного поверенного
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн жоопкерчилиги
Ответственность налоговых консультантов
Салык консультанттарынын жоопкерчилиги
Ответственность за нарушение прав авторов
Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик
Ответственность за нарушение прав авторов
Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик
Ответственность за ущерб, причиненный Клиенту
Керектөөчүгө келтирилген залал үчүн жоопкерчилик
Ответственность за совместно причиненный вред
Биргелешип келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик
Ответственность за нарушение настоящего Закона
Ушул Мыйзамды бузгандык үчүн жоопкерчилик
Ответственность за коммерческой тайны раскрытия.
Коммерциялык сырды санкциясыз ачыкка чыгаргандык үчүн жоопкерчилик.
Что-нибудь из этого свою ответственность сегодня?
Бир нерсе кылса болот, абалды оңдосо болот деген ойлор мага бир нече жолу айтылган.
Ответственность за нарушение охранного документа
Коргоо документин бузгандык үчүн жоопкерчилик
Примеры переводов: Юридическая ответственность
Русский
Английский
Ответственность.
Liability.
Ответственность сторон
Responsibilities of the parties
ответственность сторон.
liabilities of the parties.
Ответственность за ущерб
Liability for damage
Люди несут ответственность.
The people are responsible.
Юридическая клиника «Адилет»
Legal Clinic "Adilet"
Юридическая клиника «Адилет»
Legal Clinic "Adilet"
Имущественная ответственность
Property responsibility
Ответственность сторон в аренду
Responsibility of parties to a lease
Ответственность по авторскому договору
Liability under the Author's Contract
Ответственность патентного поверенного
Responsibility of the patent attorney
Ответственность налоговых консультантов
Responsibility of tax consultants
Ответственность за нарушение прав авторов
Liability for infringement of the authors' rights
Ответственность за нарушение прав авторов
Liability for Infringement of the Authors’ Rights
Ответственность за ущерб, причиненный Клиенту
Liability for Damage Inflicted to Customer
Ответственность за совместно причиненный вред
Liability for Jointly Inflicted Harm
Ответственность за нарушение настоящего Закона
Responsibility for Violation of This Law
Ответственность за коммерческой тайны раскрытия.
Liability for commercial secret disclosure.
Что-нибудь из этого свою ответственность сегодня?
Is any of this your responsibility today?
Ответственность за нарушение охранного документа
Liability for Breach of the Protection Document
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Юридическая ответственность