Примеры переводов: Энергетическая маркировка (указатель энергетической эффективности)
Русский
Кыргызский
Дата эффективности Закона
Ушул Мыйзамдын күчүнө кириши
Дата эффективности Закона
Ушул Мыйзамдын күчүнө кириши
Дата эффективности Закона
Ушул Мыйзамдын күчүнө кириши
Предупредительная маркировка
Эскертүүчү маркалоо
Пищевая и энергетическая ценность
Азыктык жана энергетикалык баалуулугу
Дополнительных условий эффективности состоят в следующем:
Күчүнө киришинин кошумча шарттары булар:
Сравнение раза эффективности (периоды, кварталы, игры, наборы, подач).
Таймдардын (периоддордун, чейректердин, геймдердин, сеттердин, иннингдердин) натыйжалуулугун салыштыруу.
Значительное внимание уделено проблеме оценки эффективности студент.
Окуучулардын иштерин баалоо маселелерине кыйла орун берилген.
Энергетическая ценность в 100 г продукта: белки - 9,3 г, жиры - 29,7 г, углеводы - 52.9g
100 азыктын аштык (азыктандыруучу) баалуулугу: белок - 9,3 г, май – 29,7 г, углевод – 52,9 г
Период эффективности государственного управления экологической экспертизы
Мамлекеттик экологиялык экспертизаны жүргүзүүнүн мөөнөттөрү
Существуют различные подходы и показатели для оценки эффективности и результативности:
Эмгек өндүрүмдүүлүгүн жана натыйжалуулугун өлчөө үчүн ар кандай мамилелер жана индикаторлор орун алган:
В главе II, развитие Кыргызской Республики оценивается с точки зрения эффективности его управляющих структур.
II-Бапта кыргыз мамлекетинин енүгүүсүндө бийлик структурасынын ишинин натыижалуулугуна баа берилет.
11) прозрачность и беспристрастным отбора персонала, оценка эффективности и продвижение на конкурсной основе;
11) кадрларды тандоонун, ишине баа берүүнүн ачыктыгы жана калыстыгы, аларды таймаштык негизде кызматка көтөрүлүшүнө;
развивать политику улучшения эффективности государственных органов, а также кадрового потенциала государства;
мамлекеттик органдардын ишинин жана мамлекеттин кадрдык дараметинин натыйжалуулугун жогорулатуунун саясатын иштеп чыгат;
· Пропагандировать политики поддержки и законодательства для повышения эффективности информационных и профилактических программ.
∙ маалыматтык жана профилактикалык программалардын таасирин жогорулатуу үчүн саясатты жана укук чөйрөсүн жакшыртууга көмөк көрсөтүү;
оценка эффективности Студент и оценка проекта являются ценным часть этой книги, а также практические разработки уроков по членам сборной.
Бул китептин дагы бир баалуу бөлүгү болуп окуучулардын иш-аракетин баалоо, Улуттук команданын мүчөлөрү тарабынан аткарылган сабактардын иштелмелери эсептелинет.
BAS проводит оценку через год после завершения консультационного проекта, который дает обновленную информацию о эффективности вмешательства BAS.
БАС кеңеш берүү долбоору аяктагандан кийин бир жыл өткөндө баалоо жүргүзүп, өзүнүн кийлигишүүсүнүн натыйжалуулугу тууралуу жаңы маалымат алат.
Надо прогнозировать, какой из The Times (периоды), четверти и т.д. матча будет наиболее эффективным, или в которой раз (периоды, четверти) будет равна эффективности.
Матчтын таймдарынын (периоддорунун) ж.у.с. кайсынысы натыйжалуураак болорун же кайсы таймдарда (периоддордо, чейректерде) тең натыйжалуулук болорун табуу зарыл.
Это исследование направлено на оценку эффективности бизнес-инкубаторов в Кыргызской Республике, на основе лучшей международной практики в области бизнес-инкубации.
Бул изилдөө Кыргыз Республикасында бизнес-инкубация жагында эң мыкты эл аралык практикага таянган бизнес-инкубаторлордун иштерине баа берүүгө жардамдашат.
В ходе технического развития Госкомиссия и Государственный Восходящее инспекция вправе добавить описание селекционного достижения любое время в течение периода действия патента эффективности.
Техникалык өнүгүүнүн жүрүшүндө Мамлекеттик комиссия, Мамлекеттик асыл тукум инспекциясы селекциялык жетишкендиктин баяндалышын патенттин күч-аракетинин жүрүшүндө, кандай мезгилде болсун толуктоого укуктуу болушат.
Примеры переводов: Энергетическая маркировка (указатель энергетической эффективности)
Русский
Английский
Дата эффективности Закона
Date of effectiveness of the Law
Дата эффективности Закона
Effective date for the present law
Дата эффективности Закона
Entering into effect of the Present Law
Предупредительная маркировка
Warning Marking
Пищевая и энергетическая ценность
Дополнительных условий эффективности состоят в следующем:
The Additional Conditions of Effectiveness consist of the following:
Сравнение раза эффективности (периоды, кварталы, игры, наборы, подач).
Comparison of times effectiveness (periods, quarters, games, sets, innings).
Значительное внимание уделено проблеме оценки эффективности студент.
Significant attention is given to the problem of student performance evaluation.
Энергетическая ценность в 100 г продукта: белки - 9,3 г, жиры - 29,7 г, углеводы - 52.9g
Energy value in 100 g: proteins – 9,3 g, fats – 29.7 g, carbohydrates – 52.9g
Период эффективности государственного управления экологической экспертизы
Period of state ecological expertise performance
Существуют различные подходы и показатели для оценки эффективности и результативности:
There are different approaches and indicators for measuring efficiency and effectiveness:
В главе II, развитие Кыргызской Республики оценивается с точки зрения эффективности его управляющих структур.
In Chapter II, the development of the Kyrgyz Republic is evaluated from the point of view of the efficiency of its governing structures.
11) прозрачность и беспристрастным отбора персонала, оценка эффективности и продвижение на конкурсной основе;
11) transparency and impartial staff selection, performance evaluation and promotion on a competitive basis;
развивать политику улучшения эффективности государственных органов, а также кадрового потенциала государства;
develop the policy of improving efficiency of public bodies as well as the staffing capacity of the state;
· Пропагандировать политики поддержки и законодательства для повышения эффективности информационных и профилактических программ.
· Advocate for supportive policies and legislation for increased effectiveness of informational and preventive programs.
оценка эффективности Студент и оценка проекта являются ценным часть этой книги, а также практические разработки уроков по членам сборной.
Student performance evaluation and project evaluation are a valuable part of this book, as well as practical developments of lessons by members of the National team.
BAS проводит оценку через год после завершения консультационного проекта, который дает обновленную информацию о эффективности вмешательства BAS.
BAS conducts an evaluation one year after completion of a consulting project which gives an update on the effectiveness of BAS intervention.
Надо прогнозировать, какой из The Times (периоды), четверти и т.д. матча будет наиболее эффективным, или в которой раз (периоды, четверти) будет равна эффективности.
It is necessary to forecast which of the times (periods), quarters, etc. of the match will be the most effective or in which times (periods, quarters) there will be equal effectiveness.
Это исследование направлено на оценку эффективности бизнес-инкубаторов в Кыргызской Республике, на основе лучшей международной практики в области бизнес-инкубации.
This study aims to assess the performance of business incubators in the Kyrgyz Republic, based on international best practice in business incubation.
В ходе технического развития Госкомиссия и Государственный Восходящее инспекция вправе добавить описание селекционного достижения любое время в течение периода действия патента эффективности.
In the course of technological development the State Commission and the State Pedigree Inspectorate shall have the right to add the description of a breeding achievement any time during the period of patent effectiveness.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Энергетическая маркировка (указатель энергетической эффективности)
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0517 сек. |
|