Меню
Эл-Сөздүк

участие

ср.
1. (соучастие, сотрудничество) катышуу;
деятельное участие в общественной жизни коомдук турмушка ишкердүүлүк менен катышуу;
при участии (с участием) кого-л. бирөөнүн катышуусу менен;
концерт с участием лучших артистов мыкты артисттердин катышуусу менен болгон концерт;
2. (обладание долей в каком-л. деле) катышуу, ортоктош болуу, үлүштөш болуу, шерик болуу;
3. (сочувствие) каралашуу, ортоктошуу, жардамдашуу;
проявить участие каралашуу;
слушать с живым участием ортоктошуп кызыгып угуу.

Участие

катышуу

Примеры переводов: Участие

Русский Кыргызский
Участие в заседаниях. Отурумдарга катышуу.
Участие сообщества в закупках Коомчулуктардын сатып алуу жасоого катышышы
Участие владельцев помещения в общих расходах Имараттардын менчик ээлеринин жалпы чыгымдарды тартышы
- Участие в научных, спортивных, творческих и других мероприятий; - илимий, спорттук, чыгармачылык, кесиптик чараларга катышуу
Участие государства в гражданских отношениях с иностранным элементом Мамлекеттин чет өлкөлүк элемент менен жарандык-укуктук мамилелерге катышышы
Участие местного сообщества в управлении и распоряжении муниципальной собственностью. Жергиликтүү жамааттардын муниципалдык менчикти башкарууга жана тескөөгө катышуусу
Участие, по собственной инициативе, в конкуренции за принятие вакантный муниципальной должности; өз демилгеси боюнча ваканттык муниципалдык кызмат ордун ээлөө үчүн конкурска катышуу;

Примеры переводов: Участие

Русский Английский
Участие в заседаниях. Participation in meetings.
Участие сообщества в закупках Community Participation in Procurement
Участие владельцев помещения в общих расходах Participation of Premise Owners in Common Expenses
- Участие в научных, спортивных, творческих и других мероприятий; - participation in scientific, sports, creative and other events;
Участие государства в гражданских отношениях с иностранным элементом Participation of State in Civil Relationships with the Foreign Element
Участие местного сообщества в управлении и распоряжении муниципальной собственностью. Participation of local community in management and disposal of municipal property.
Участие, по собственной инициативе, в конкуренции за принятие вакантный муниципальной должности; participation, on one's own initiative, in competition for taking a vacant municipal position;

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Участие