Примеры переводов: Урегулированный статус
Русский
Кыргызский
Статус лесов
Токойлордун статусу
Обновить статус
Статусту жаңыртуу
Неудачная попытка обновить статус
статусту жаңылай албайт
Гражданский служащий правовой статус
Мамлекеттик кызматчынын укуктук абалы
Правовой статус Омбудсмена (Акыйкатчы)
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) укуктук статусу
Профиль Статус кандидатов: Данные из ЦИК
Талапкерлердин статустук профили: БШКнын маалыматтары
Правовой статус муниципального служащего.
Муниципалдык кызматчынын укуктук статусу.
Заветы тот же статус, нотариально заверенная Ones
Нотариустук ырастамага теңештирилген керээздер
Определение и правовой статус патентного поверенного
Патенттик ишенимдүү өкүл жөнүндөгү түшүнүк жана анын укуктук статусу
Следующие завещания имеют тот же статус, нотариально из них:
Нотариалдык ырасталган күбөлөргө:
Статус претендента должен быть прекращен в следующих случаях.
Талапкердин статусу төмөндөгүдөй учурларда күчүн жоготот.
Принадлежность индивида к КР и его статус определяется по гражданству.
Адамдын Кыргыз Республикасына таандык экендиги жана статусу жарандыгы менен аныкталат.
Статус судей Кыргызской Республики определяется конституционным законом.
Кыргыз Республикасынын сотторунун статусу конституциялык мыйзам менен аныкталат.
Настоящий Закон определяет статус официального языка Кыргызской Республики
Ушул Мыйзам Кыргыз Республикасынын расмий тилинин статусун аныктайт.
назначает Государственный секретарь КР и определяет его статус и полномочия;
Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик катчысын кызматка дайындайт, анын статусун жана ыйгарым укуктарын аныктайт;
Бишкек и Ош будут городов республиканского значения и их статус определяется законом.
Бишкек жана Ош шаарлары республикалык маанидеги шаарлар болуп саналат жана алардын статусу мыйзам менен аныкталат.
Поставщик приобретает статус участника торгов с момента получения тендерной документации.
Жөнөтүүчү талапкер статусуна тендердик документтерди алган учурдан тартып ээ болот.
Льготной предприятие приобретает статус юридического лица с момента его официальной даты регистрации.
Концессиялык ишканалар мамлекеттик каттоодон өткөн күндөн тартып юридикалык жак статусуна ээ болот.
-Raise Социальный статус учителей (зарплаты, предоставления жилья и коммунальных услуг по льготным условиям);
-мугалимдин социалдык статусун жогорулатуу (эмгек акы, жеңилдетилген шартта турак жай жана коммуналдык кызматтар менен камсыз кылуу ж.б.);
Они используют свой статус, чтобы привлечь внимание к проблемам, и они финансово поддерживать экологические причины.
Алар элдин көңүлүн бул маселеге буруу үчүн өз статусун пайдаланышып, айлана-чөйрөнү коргоо иштерине каржы жагынан да колдоо көрсөтүшөт.
Примеры переводов: Урегулированный статус
Русский
Английский
Статус лесов
Status of forests
Обновить статус
Update status
Неудачная попытка обновить статус
Fail to update status
Гражданский служащий правовой статус
Civil servant legal status
Правовой статус Омбудсмена (Акыйкатчы)
Legal status of the Ombudsman (Akyikatchy)
Профиль Статус кандидатов: Данные из ЦИК
Status profile of candidates: Data from the CEC
Правовой статус муниципального служащего.
Legal status of municipal employee.
Заветы тот же статус, нотариально заверенная Ones
Testaments of the Same Status as Notarized Ones
Определение и правовой статус патентного поверенного
Definition and legal status of the patent attorney
Следующие завещания имеют тот же статус, нотариально из них:
The following testaments have the same status as notarized ones:
Статус претендента должен быть прекращен в следующих случаях.
The status of the bidder shall be terminated in the following events.
Принадлежность индивида к КР и его статус определяется по гражданству.
The affiliation of an individual to the Kyrgyz Republic and his status is determined by citizenship.
Статус судей Кыргызской Республики определяется конституционным законом.
Status of judges of the Kyrgyz Republic shall be defined by the constitutional law.
Настоящий Закон определяет статус официального языка Кыргызской Республики
This Law determines the status of the official language of the Kyrgyz Republic
назначает Государственный секретарь КР и определяет его статус и полномочия;
appoints the State Secretary of the Kyrgyz Republic and determines his status and powers;
Бишкек и Ош будут городов республиканского значения и их статус определяется законом.
Bishkek and Osh shall be cities of the republican significance and their status shall be determined by law.
Поставщик приобретает статус участника торгов с момента получения тендерной документации.
A supplier shall acquire the status of the bidder from the moment of obtaining the tender documents.
Льготной предприятие приобретает статус юридического лица с момента его официальной даты регистрации.
A concessionary enterprise acquires the status of a legal entity since its official registration date.
-Raise Социальный статус учителей (зарплаты, предоставления жилья и коммунальных услуг по льготным условиям);
-Raise the social status of teachers (salary, provision of housing and public utilities under concessionary terms);
Они используют свой статус, чтобы привлечь внимание к проблемам, и они финансово поддерживать экологические причины.
They use their status to call attention to issues, and they financially support environmental causes.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Урегулированный статус