Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: Узник совести

Русский Кыргызский
Каждому гарантируется свобода совести, вероисповедания, религиозной или атеистической деятельности. Ар бир адамга дин тутууга, расымдарга, диний жана атеисттик ишке эркиндик кепилденет.
Положения закона должны разработать конституционные нормы, связанные с государственной системой, свободы совести, а также положения запрета. Мыйзамдын ченемдеринде мамлекеттин түзүлүшү, дин тутуу эркиндиги, тыюу салуулар жөнүндөгү конституциялык жоболор өнүктүрүлүшү керек.
Среди них есть следующие законы о доступе к информации, полученной от государственных органов, доступ к информации из частных компаний, о выполнении решений международных органов, на свободу совести и вероисповедания органа Алардын арасында төмөнкүдөй мыйзамдардын долбоорлору: бийлик органдарынын карамагындагы маалыматтарга жетүү жөнүндө, чарбачылык жүргүзүп жаткан субъектилердин карамагындагы маалыматтарга жетүү жөнүндө, адам укуктары боюнча эл аралык органдардын чечимдерин

Примеры переводов: Узник совести

Русский Английский
Каждому гарантируется свобода совести, вероисповедания, религиозной или атеистической деятельности. Everyone is guaranteed freedom of conscience, religion, religious or atheistic activities.
Положения закона должны разработать конституционные нормы, связанные с государственной системой, свободы совести, а также положения запрета. The legal provisions should develop constitutional norms related to state system, freedom of conscience, and prohibition provisions.
Среди них есть следующие законы о доступе к информации, полученной от государственных органов, доступ к информации из частных компаний, о выполнении решений международных органов, на свободу совести и вероисповедания органа Among them there are following laws on the access to information from the government bodies, the access to information from the private companies, on implementation of decisions of the international bodies, on the freedom of conscience and religious organ

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: