Примеры переводов: Торгово-промышленный цикл
Русский
Кыргызский
Экспертиза заявки на промышленный образец
Өнөр жай үлгүсүнө өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү
Экспертиза заявки на промышленный образец
Өнөр жай үлгүсү боюнча өтүнмөнүн экспертизадан өткөрүлүшү
Заявка на выдачу патента на промышленный образец
Өнөр жай үлгүсүнө патент берүү боюнча өтүнмө
Заявка на выдачу патента на промышленный образец
Өнөр жай үлгүсүнө алдын ала патент, патент берүүгө өтүнмө
Заявка на промышленный образец должна содержать следующие
Өнөр жай үлгүсүнө өтүнмө төмөндөгүлөрдү камтышы керек
Изобретения Обслуживание, полезную модель и промышленный дизайн
Кызматтык ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү
Это торговый цикл, самое интересное явление капиталистической системы.
Бул соода айлампасы капиталисттик тутумдагы эң кызык көрүнүш.
Заявка на выдачу патента на промышленный образец с указанием заявителя
өтүнмө ээсин көрсөткөн, өнөр жай үлгүсүнө патент берүү жөнүндө өтүнмө
Заявка на выдачу патента на промышленный образец с указанием заявителя;
өнөр жай үлгүсүнө патент берүү жөнүндө өтүнмө ээсин көрсөтүү менен берилген арызды;
Право промышленной собственности (право на изобретение, полезную модель, промышленный образец)
Өнөр жайлык менчик укугу (ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө болгон укук)
Кыргызпатент проводит формальную и предварительную экспертизу заявки на промышленный образец.
Өнөр жай үлгүсүнө өтүнмө боюнча Кыргызпатент формалдуу жана алдын ала калысбаа өткөрөт.
Кыргызпатент проводит формальную и предварительную экспертизу заявки на промышленный образец.
Кыргызпатент өнөр жай үлгүсү боюнча өтүнмөнү расмий жана алдын ала жүргүзүлүүчү экспертизадан өткөрөт.
Патентование изобретений Работника, полезную модель, промышленный образец в зарубежных странах
Кызматтык ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн чет мамлекеттерде патенттөө
Уведомление работодателя о создании служебное изобретение, полезную модель, промышленный образец
Кызматтык ойлоп табуу, пайдалуу модель, өнөр жай үлгүсү жаралгандыгы жөнүндө жалдоочуга кабарлоо
Право автора на Получение охранного на изобретение Работника, полезную модель, промышленный образец
Кызматтык ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө коргоо документин алууга автордун укугу
Патент на промышленный образец действует в течение десяти лет, считая с даты подачи заявки в Кыргызпатент.
Өнөр жай үлгүсүнө патент Кыргызпатентке өтүнмө берилген күндөн тартып он жыл бою күчүндө болот.
Рассмотрение Заказчиком извещения о создании служебное изобретение, полезную модель, промышленный образец
Кызматтык ойлоп табуу, пайдалуу модель, өнөр жай үлгүсү жаралгандыгы жөнүндө кабарлоону жалдоочу тарабынан карап чыгуу
предоставление прочих объектов концессионером в КР юридических и физических лиц для развития торгово-экономического сотрудничества.
соода-экономикалык кызматташтыкты өнүктүрүү үчүн Кыргыз Республикасынын юридикалык жана физикалык жактарына концессионер тарабынан башка жеңилдиктерди берүү кирет.
Промышленный образец признается оригинальным, если его существенные признаки обуславливают творческий характер особенностей изделия.
Өнөр жай үлгүсү, эгерде анын маанилүү белгилери буюмдун өзгөчөлүгүнүн чыгармачыл мүнөзүн шарттаса, оригиналдуу деп таанылат.
Промышленный образец признается оригинальным, если его существенные признаки обуславливают творческий характер особенностей изделия.
Өнөр жай үлгүсүнүн негизги белгилери буюмдун мүнөздүү өзгөчөлүктөрүнүн чыгармачыл мүнөзүн шарттаса, ал элде жок бөтөнчө деп табылат.
Примеры переводов: Торгово-промышленный цикл
Русский
Английский
Экспертиза заявки на промышленный образец
Examination of the application for an industrial design
Экспертиза заявки на промышленный образец
Examination of the Application for an Industrial Design
Заявка на выдачу патента на промышленный образец
Application for the Grant of a Patent for an Industrial Design
Заявка на выдачу патента на промышленный образец
Application for the grant of a patent for an industrial design
Заявка на промышленный образец должна содержать следующие
The application for an industrial design must include following
Изобретения Обслуживание, полезную модель и промышленный дизайн
Service Inventions, Utility Model and Industrial Design
Это торговый цикл, самое интересное явление капиталистической системы.
This is the trade cycle, the most interesting phenomenon of the capitalistic system.
Заявка на выдачу патента на промышленный образец с указанием заявителя
application for the grant of a patent for industrial design with indication of the applicant
Заявка на выдачу патента на промышленный образец с указанием заявителя;
application for the grant of a patent for industrial design with indication of the applicant;
Право промышленной собственности (право на изобретение, полезную модель, промышленный образец)
Right to industrial property (right to invention, utility model, industrial design)
Кыргызпатент проводит формальную и предварительную экспертизу заявки на промышленный образец.
Kyrgyzpatent shall conduct formal and preliminary examination of the application for an industrial design.
Кыргызпатент проводит формальную и предварительную экспертизу заявки на промышленный образец.
Kyrgyzpatent shall conduct formal and preliminary examination of the application for an industrial design.
Патентование изобретений Работника, полезную модель, промышленный образец в зарубежных странах
Patenting of the Employee's Invention, Utility Model and Industrial Design in Foreign Countries
Уведомление работодателя о создании служебное изобретение, полезную модель, промышленный образец
Notification of the Employer on Creation of Employee's Invention, Utility Model and Industrial Design
Право автора на Получение охранного на изобретение Работника, полезную модель, промышленный образец
Right of the Author for Getting of the Title of Protection for the Employee's Invention, Utility Model and Industrial Design
Патент на промышленный образец действует в течение десяти лет, считая с даты подачи заявки в Кыргызпатент.
Patent for an industrial design shall be effective within ten years as of the date of file of an application with Kyrgyzpatent.
Рассмотрение Заказчиком извещения о создании служебное изобретение, полезную модель, промышленный образец
Consideration by the Employer of the Notification on Creation of Employee's Invention, Utility Model and Industrial Design
предоставление прочих объектов концессионером в КР юридических и физических лиц для развития торгово-экономического сотрудничества.
provision of other facilities by a concessioner to the Kyrgyz Republic legal and physical bodies for development of trade and economic cooperation.
Промышленный образец признается оригинальным, если его существенные признаки обуславливают творческий характер особенностей изделия.
An industrial design shall be considered as original if its essential features determine creative character of peculiarities of the article.
Промышленный образец признается оригинальным, если его существенные признаки обуславливают творческий характер особенностей изделия.
An industrial design shall be considered as original if its essential features determine creative character of peculiarities of the article.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Торгово-промышленный цикл
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0436 сек. |
|