Переводы «Таможенная стоимость товара» с Русского языка

Таможенная стоимость товара

Русско-киргизский словарь юридических терминов (ru-kg)

Таможенная стоимость товара: Товардын бажылык наркы

Толковый словарь юридических терминов и понятий (ru-kg)

Таможенная стоимость товара: ТОВАРДЫН БАЖЫЛЫК НАРКЫ – КР бажы мыйзамдарына ылайык, жарнак ээси тарабынан аныкталган жана төмөнкү максатта колдонулуучу товар наркы: товарга алым салуу; тышкы экономикалык жана бажы статистикасы; соода-экономикалык мамилелерди мамлекеттик жөнгө салуунун башка чараларын колдонуу (тышкы соода бүтүмдөрүнө жана алар боюнча банк эсебине валюталык көзөмөл жүргүзүү менен кошо). Т. б. н-н аныктоо тутуму (бажы баалоосу) эларалык тажрыйбада кабыл алынган бажы баалоосунун жалпы принциптерине негизделип, КР бажы аймагына ташылып келинген товарларга тийешелүү болот. Т. б. н-нын тууралыгы тийешелүү КР бажы органдары тарабынан аныкталат.

Русско-кыргызский словарь юридических терминов и иных понятий (ru-kg)

Таможенная стоимость товара: товардын бажылык наркы

Примеры переводов: Таможенная стоимость товара

Русский Кыргызский

Стоимость. нарк

Стоимость вызова. Чакырык акысы .

Вот моя таможенная декларация Менин бажы декларациям

оценочная стоимость имущества; объекттердин бааланган наркы;

Наименования места происхождения товара Буюм келип чыккан жердин аталышы

Качество и стоимость на основе метода выбора Сапаты жана наркы боюнча тандап алуу усулу

Вы знаете, что стоимость почтовой марки есть. Почта маркасы канча тураарын билсеңер керек.

Стоимость, по которой продается торгуемая валюта. Валюта сатылган нарк.

Стоимость, по которой покупается торгуемая валюта. Валюта сатылып алынган нарк.

Использования наименования места происхождения товара Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу

Правовой охраны наименования места происхождения товара Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо

Страховая выплата, страховая стоимость и страховая премия Камсыздандыруу суммасы, камсыздандыруу наркы жана камсыздандыруу сыйлык акысы

Право пользования наименованием места происхождения товара Буюмдун келип чыккан жеринин аталышын пайдалануу укугу

Наименование места происхождения товара охраняется законом. Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы мыйзам менен корголот.

незаконное использование наименования места происхождения товара; буюмдар чыгарылган жердин аталышын мыйзамсыз пайдалангандык жөнүндө;

Регистрация наименования места происхождения товара в зарубежных странах Чет өлкөлөрдө товарлардын чыгарылган жеринин аталышын каттоо

Сфера применения правовой охраны наименования места происхождения товара Буюмдун келип чыккан жеринин аталышын укуктук коргоонун аракетинин чөйрөсү

Заявка должна относиться к одному наименованию места происхождения товара. Өтүнмө товар чыгарылган бир гана жердин аталышына тиешелүү болууга тийиш.

Стоимость одной валюты к другой, рассчитанная через их курсы к третьей валюте. Бир валютанын экинчи валютага карата наркы, ал үчүнчү валютага карата алардын курсу аркылуу эсептелинет .

Патент организация проводит регистрацию наименования места происхождения товара. Буюмдун келип чыккан жеринин аталышын каттодон өткөрүү патенттик агенттиктер тарабынан жүзөгө ашырылат.

Примеры переводов: Таможенная стоимость товара

Русский Английский

Стоимость. Value.

Стоимость вызова. Call cost .

Вот моя таможенная декларация Here is my customs declaration

оценочная стоимость имущества; assessed value of the property;

Наименования места происхождения товара Appellation of the Place of Origin of Goods

Качество и стоимость на основе метода выбора Quality and cost-based selection method

Вы знаете, что стоимость почтовой марки есть. You know what the cost of a postage stamp is.

Стоимость, по которой продается торгуемая валюта.

Стоимость, по которой покупается торгуемая валюта.

Использования наименования места происхождения товара The Use of Appellation of Place of Origin of Goods

Правовой охраны наименования места происхождения товара Legal Protection of the Appellation of the Place of Origin of Goods

Страховая выплата, страховая стоимость и страховая премия Insurance Payment, Insurable Value, and Insurance Premium

Право пользования наименованием места происхождения товара Right to Use the Appellation of the Place of Origin of Goods

Наименование места происхождения товара охраняется законом. Appellation of place of origin of goods shall be protected by the Law.

незаконное использование наименования места происхождения товара; illegal use of the appellation of place of origin of goods;

Регистрация наименования места происхождения товара в зарубежных странах Registration the Appellation of Place of Origin of Goods in Foreign Countries

Сфера применения правовой охраны наименования места происхождения товара Scope of Application of Legal Protection of the Appellation of the Place of Origin of Goods

Заявка должна относиться к одному наименованию места происхождения товара. The application shall be related to one appellation of place of origin of goods.

Стоимость одной валюты к другой, рассчитанная через их курсы к третьей валюте.

Патент организация проводит регистрацию наименования места происхождения товара. Patent agency shall conduct registration of the appellation of the place of origin of goods.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Таможенная стоимость товара