Примеры переводов: Срок действия договора
Русский
Кыргызский
срок
деген атоо
Срок охраны.
Коргоо мөөнөтү.
крайний срок
эң акыркы мөөнөт
месячный срок
айлуу
Срок годности:
Жарамдуулук мөөнөтү:
Объектом договора;
келишимдин объектиси;
Неограниченный срок.
Чектелбеген мөөнөт.
Форма договора Forwarding
Келишимдин түрү
исполнение договора;
келишимди токтотууну;
Расторжение договора.
Келишимди бузуу.
прекращение договора;
келишимдин аткарылышын;
Расторжение Договора.
Макулдашуунун колдонулушун токтотуу.
Срок подачи тендерных
Тендердик табыштамаларды берүүнүн мөөнөттөрү
общие условия договора;
келишимдин жалпы шарттары.
Отказ от договора Forwarding
Унаа экспедициясынын келишиминен баш тартуу
интерпретация договора;
келишимди чечмелөөнү;
Срок действия патента из
Патенттин күч-аракетинин мөөнөтү
Срок действия Конвенции.
Конвенциянын аракеттенүү мөөнөтү.
Содержание договора аренды
Лизинг келишиминин мазмуну
Форма договора страхования
Камсыздандыруу келишиминин түрү
Примеры переводов: Срок действия договора
Русский
Английский
срок
the term
Срок охраны.
Term of Protection.
крайний срок
deadline
месячный срок
monthly term
Срок годности:
Expiry date:
Объектом договора;
object of the agreement;
Неограниченный срок.
Unlimited duration.
Форма договора Forwarding
Form of Contract of Forwarding
исполнение договора;
execution of the contract;
Расторжение договора.
Cancellation of contract.
прекращение договора;
termination of the contract;
Расторжение Договора.
Termination of Agreement.
Срок подачи тендерных
Deadline for tenders submission
общие условия договора;
general conditions of the contract;
Отказ от договора Forwarding
Repudiation of the Forwarding Contract
интерпретация договора;
interpretation of the contract;
Срок действия патента из
Validity Term of a Patent
Срок действия Конвенции.
Duration of the Convention.
Содержание договора аренды
Contents of a lease agreement
Форма договора страхования
Form of the Contract of Insurance
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Срок действия договора