Примеры переводов: Сроки хранения документов
Русский
Кыргызский
Сроки.
курма
место хранения
кампа
Короткие сроки.
Кыйла кыска мөөнөттөр.
Более длительные сроки.
Кыйла узак мөөнөттөр.
Порядок и сроки для уплаты возмещения
Камсыздандыруу акысын төлөп берүүнүн тартиби жана мөөнөтү
место и сроки подачи и предложений открытия;
тендердик табыштамаларды бере турган жер жана ачуунун мөөнөттөрү.
место и сроки подачи и предложений открытия;
тендердик табыштамаларды бере турган жана ача турган жер жана мөөнөттөрү.
Сроки рассмотрения просьбы о выдаче лицензии
Лицензия алууга жазылган арызды кароонун шарттары
хранитель - в договоре ответственного хранения;
сактоо келишиминде - сактоочу;
2) сроки, условия и продолжительность сервитута;
2) белгиленген сервитуттун шарттары жана мөөнөттөрү;
Коррекция документов заявки на инициативе заявителя
Өтүнмө ээсинин демилгеси боюнча өтүнмөнүн документтерин оңдоо
Коррекция документов заявки по инициативе заявителя
Өтүнмө ээсинин демилгеси боюнча өтүнмөнүн документтерин оңдоо
Нотариально заверенные копии формирования документов;
уюмдаштыруу документтеринин нотариустан күбөлөндүрүлгөн көчүрмөлөрүн;
5) перечень документов, необходимых для участия в конкурсе;
5) таймашка катышуу үчүн зарыл болгон документтердин тизмеги;
желательные или требуемые сроки для реализации контракта;
келишимди аткаруунун ойдогудай же талап кылынган мөөнөттөрү;
Права на проекты официальных документов, символов и знаков
Расмий документтердин, символдордун жана белгилердин долбоорлоруна укуктуулук
- Подходят для хранения общественного занимаемую должность;
- ээлеген мамлекеттик кызмат орунуна ылайык келет;
порядок, сроки и условия для приготовления лизинговых платежей;
лизинг төлөмдөрүн чегерүүнүн тартиби, шарттары жана мөөнөттөрү.
Индикация точной дате и времени подачи документов для регистрации
Каттоого келип түшкөн документтердин күнүн жана так убагын көрсөтүү
Формы указанных документов устанавливается в Государственный реестр.
Жогоруда аталган документтердин түрү Мамкаттоо тарабынан бекитилет.
Примеры переводов: Сроки хранения документов
Русский
Английский
Сроки.
Dates.
место хранения
storage
Короткие сроки.
Shorter terms.
Более длительные сроки.
Longer terms.
Порядок и сроки для уплаты возмещения
Procedure and Time Limits for Payment of Indemnity
место и сроки подачи и предложений открытия;
the place and deadlines for submission and bids opening;
место и сроки подачи и предложений открытия;
the place and deadlines for submission and bids opening;
Сроки рассмотрения просьбы о выдаче лицензии
Terms of consideration of a license application
хранитель - в договоре ответственного хранения;
bailee - in contract of bailment;
2) сроки, условия и продолжительность сервитута;
2) terms, conditions, and duration of the easement;
Коррекция документов заявки на инициативе заявителя
Correction of the Application Documents at the Initiative of the Applicant
Коррекция документов заявки по инициативе заявителя
Correction of the Application Documents at the Initiative of the Applicant
Нотариально заверенные копии формирования документов;
Notarized copies of formation documents;
5) перечень документов, необходимых для участия в конкурсе;
5) list of documents required for participation in the competition;
желательные или требуемые сроки для реализации контракта;
the desired or required deadlines for the implementation of the contract;
Права на проекты официальных документов, символов и знаков
Rights to Drafts of Official Documents, Symbols and Signs
- Подходят для хранения общественного занимаемую должность;
- fit to hold the public position held;
порядок, сроки и условия для приготовления лизинговых платежей;
the procedure, terms and conditions for making leasing payments;
Индикация точной дате и времени подачи документов для регистрации
Indication of exact date and time of submission of documents for registration
Формы указанных документов устанавливается в Государственный реестр.
The forms of the said documents shall be established by the State registry.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Сроки хранения документов
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0467 сек. |
|