Menü
Эл-Сөздүк

Создание атмосферы

маанай түзүү

Примеры переводов: Создание атмосферы

Rusça Kırgız
Создание сервитута Сервитутту белгилөө
Создание пары ключей Өзөктүү жупту түзүү
Создание права на земельный участок Жер тилкесине укуктун пайда болушу
Создание консолидированного фонда КР Кыргыз Республикасынын Топтолгон фондусун түзүү
Создание периметр безопасности временном Коопсуз аймактын тышкы чектерин коюу
Создание чрезвычайных судов не допускается. Өзгөчө сотторду түзүүгө жол берилбейт.
Создание тайных объединений не допускается. Жашыруун бирикмелерди түзүүгө жол берилбейт.
Создание политических партий на религиозной основе. диний негизде саясий партияларды түзүү
Права лиц, которые организуют создание произведений Чыгармаларды түзүүнү уюштурган адамдардын укуктары
Создание прав собственности муниципальной собственности Мүлккө муниципалдык менчик укугунун келип чыгышы.
Создание благоприятных условий для предоставления услуг по снижению вреда Зыянды азайтуу кызматын көрсөтүү үчүн жагымдуу кырдаал түзүү
создание фонда для развития информационных и коммуникационных технологий; Кыргыз Республикасында маалыматтык-коммуникациялык технологияларды өнүктүрүү Фондун түзүү;
Создание и государственная регистрация права муниципальной собственности. Муниципалдык менчик укугунун пайда болушу жана мамлекеттик каттоо.
Право, применимое к договору Создание юридических лиц с иностранным участием Чет өлкөнүн катышуусу менен уюмду түзүү жөнүндө келишимге карата колдонулуучу укук
Создание фильмов может быть грязный бизнес, особенно с экологической точки зрения. Фильм тартуу, өзгөчө айлана-чөйрөнү коргоо жагынан алып караганда, башаламан бизнес болушу мүмкүн.
Это стало результатом экономического учения, что деньги стало создание правительства. Мына ушул көрүнүш акчаны өкмөт жараткан деген экономикалык доктринанын кесепетинен келип чыккан.
Создание и деятельность партийных организаций в государственных учреждениях и организациях. мамлекеттик мекемелерде жана уюмдарда партиялык уюмдарды түзүү жана алардын иштеши
Компания "WinnerSport" поддерживает создание онлайновых игроков, предлагая им широкий спектр игр и развлечений. "WinnerSport" компаниясы онлайн оюнчулардын муунун колдоп, аларга оюндардын жана көңүл ачуунун кеңири катарын сунуш кылат.
8) установление порядка для мониторинга земель, сохраняя земельного кадастра, а также создание землепользования; 8) жерлердин мониторингин ишке ашыруу тартибин орнотуу, жер кадастрын жүргүзүү, жерге жайгаштырууну уюштуруу;
Добровольное социальное страхование, создание дополнительных форм обеспечения и благотворительность поощряется. Ыктыярдуу социалдык камсыздандыруу, камкордуктун кошумча башка да түрлөрүн түзүү жана кайрымдуулук көрсөтүү колдоого алынат.

Примеры переводов: Создание атмосферы

Rusça İngilizce
Создание сервитута Creation of an Easement
Создание пары ключей Generating key pair
Создание права на земельный участок Creation of the Right to Land Plot
Создание консолидированного фонда КР Establishment of the Consolidated Fund of the Kyrgyz Republic
Создание периметр безопасности временном Establishment of a Temporary Safety Perimeter
Создание чрезвычайных судов не допускается. The creation of extraordinary courts is not allowed.
Создание тайных объединений не допускается. Creation of secret associations shall not be allowed.
Создание политических партий на религиозной основе. establishment of political parties on a religious basis.
Права лиц, которые организуют создание произведений Rights of Persons who Organize the Creation of Works
Создание прав собственности муниципальной собственности Creation of municipal property ownership rights
Создание благоприятных условий для предоставления услуг по снижению вреда Creating a supportive environment for the provision of harm reduction services
создание фонда для развития информационных и коммуникационных технологий; establishment of a Fund for the Development of Information and Communication Technologies;
Создание и государственная регистрация права муниципальной собственности. Creation and state registration of the municipal ownership right.
Право, применимое к договору Создание юридических лиц с иностранным участием Law Applicable to Contract of Establishment of Legal Entities with Foreign Participation
Создание фильмов может быть грязный бизнес, особенно с экологической точки зрения. Making movies can be a messy business, especially from an environmental point of view.
Это стало результатом экономического учения, что деньги стало создание правительства. This was the outcome of the economic doctrine that money was a creation of the government.
Создание и деятельность партийных организаций в государственных учреждениях и организациях. establishment and activity of party organizations within state institutions and organizations.
Компания "WinnerSport" поддерживает создание онлайновых игроков, предлагая им широкий спектр игр и развлечений. The company "WinnerSport" supports generation of online players by offering them a wide range of games and entertainment.
8) установление порядка для мониторинга земель, сохраняя земельного кадастра, а также создание землепользования; 8) establishment of the procedure for land monitoring, keeping the land cadastre, and establishment of land tenure ;
Добровольное социальное страхование, создание дополнительных форм обеспечения и благотворительность поощряется. Voluntary social insurance and the establishment of additional forms of security and charity are encouraged.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Создание атмосферы