Меню
Эл-Сөздүк

Система корреспондентских отношений

корреспонденттик мамилелер тутуму

Система корреспондентских отношений

Ар башка өлкөлөрдүн финансы-кредит мекемелери ортосунда түзүлгөн корреспонденттик эсептерди жүргүзүү (агенттик келишимдердин) келишимдеринин негизинде пайдалануучуларга чек ара аркылуу өтүүчү төлөмдөрдү жүзөгө ашырууга жана башка кызмат көрсөтүүлөрдү сунуштоого мүмкүндүк берген система.

Система корреспондентских отношений

Финансы-кредит мекемелери эки тараптуу келишимдердин негизинде бири-биринде ачкан эсептер боюнча төлөмдөрдү, анын ичинде чек ара аркылуу өтүүчү төлөмдөрдү өткөрүүгө мүмкүндүк берген система.

Примеры переводов: Система корреспондентских отношений

Русский Кыргызский
Банковская система Банк тутуму
Система требует реформ Тутум реформалоону талап кылат
Что такое ставка "система"? «Систем» коюму деген эмне?
Эта система требует акты обмена. Бул тутум айырбаштоо иш-аракеттерин талап кылат.
Эта система требует акты обмена. Бул система айырбаштоо иш-аракеттерин талап кылат.
Система реализации лесоустроительных Токой күтүүнү жүргүзүү тутуму
Правовое регулирование отношений Автор Автордук мамилелерди укуктук жөнгө салуу
Управление и регулирование водных отношений Суу мамилелерин башкаруу жана жөнгө салуу
Для армии это единственно возможный система. Аскер үчүн, бул колдоно ала турган бирден-бир систем.
Для армии это единственно возможный система. Анткени бул, аскер колдоно ала турган бирден-бир система.
Компетенция Жогорку Кенеша в водных отношений Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин суу мамилелери жагындагы компетенциясы
Международное сотрудничество в водных отношений Суу мамилелери жагынан эл аралык кызматташтык
Международное сотрудничество в лесных отношений Токой мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтык
Это такая система, что разрушает рынки, вы знаете. Бардыгыбызга маалым болгондой, базардын таш-талканын так ушундай тутум чыгарат.
"Система 2/3", в частности, состоит из трех результатов. «Систем 2/3», алсак, үч натыйжадан турат.
Международные соглашения в области водных отношений Суу мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
Международные договоры, касающиеся лесных отношений Токой мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
Примером такого специального меры является система квот. Атайын чаранын мисалы болуп квота системасы саналат.
В компетенцию Жогорку Кенеша в водных отношений подлежат: Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин суу мамилелери жагындагы компетенциясына төмөндөгүлөр кирет:
Прекращение трудовых отношений на государственной службе Мамлекеттик кызматтагы ишти токтотуу

Примеры переводов: Система корреспондентских отношений

Русский Английский
Банковская система Banking System
Система требует реформ The system requires reform
Что такое ставка "система"? What is the bet "system"?
Эта система требует акты обмена. This system requires acts of exchange.
Эта система требует акты обмена. This system requires acts of exchange.
Система реализации лесоустроительных Forest inventory implementation system
Правовое регулирование отношений Автор Legal Regulation of Author Relationships
Управление и регулирование водных отношений Management and Regulation of Water Relationships
Для армии это единственно возможный система. For the army, it is the only possible system.
Для армии это единственно возможный система. For the army, it is the only possible system.
Компетенция Жогорку Кенеша в водных отношений Competence of Jogorku Kenesh in water relationships
Международное сотрудничество в водных отношений International cooperation in water relationships
Международное сотрудничество в лесных отношений International cooperation in forest relations
Это такая система, что разрушает рынки, вы знаете. It is such a system that destroys the markets, you know.
"Система 2/3", в частности, состоит из трех результатов. "System 2 / 3", in particular, consists of three results.
Международные соглашения в области водных отношений International agreements in water relationships
Международные договоры, касающиеся лесных отношений International treaties relating to forest relations
Примером такого специального меры является система квот. An example of such special measure is a system of quotas.
В компетенцию Жогорку Кенеша в водных отношений подлежат: The competence of Jogorku Kenesh in water relationships shall cover:
Прекращение трудовых отношений на государственной службе Termination of employment in the civil service

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: