Меню
Эл-Сөздүк

Сборы за осуществление представительских функций

өкүлчүлүк кызматты ишке ашыруу үчүн жыйымдар

Примеры переводов: Сборы за осуществление представительских функций

Русский Кыргызский
сборы Алымдар
Платежи и сборы. Жыйымдар жана төлөмдөр.
Осуществление договора страхования Камсыздандыруу келишиминин колдонула башташы
Осуществление "пятилетней привилегии»; “Беш жылдык” артыкчылыкты пайдалануу.
Осуществление зарегистрированных прав Катталган укуктардын юридикалык күчүнө кириши
Осуществление обязательном страховании Милдеттүү камсыздандырууну ишке ашыруу
Осуществление исключительного права выдавать валюту акча белгилеринин эмиссиясын жүргүзүүдө ага гана ыйгарылган өзгөчө укукка ээ
8. Осуществление решений (что изменилось в учреждении). 8. Чечимдерди ишке ашыруу (уюмда эмнелер өзгөрдү)
разработка и осуществление единой политики валютного; бирдиктүү валюта саясатын иштеп чыгат жана жүзөгө ашырат;
Юристы, имеющие право на осуществление законной деятельности; юридикалык иш жүргүзүү укугуна лицензиясы бар юристтер
Развлечения, несовместимые с выполнением государственных функций Мамлекеттик функцияларды аткарууга сыйышпаган иш-аракеттер
свойство необходимо для выполнения функций местного самоуправления; менчик жергиликтүү өз алдынча башкаруунун функцияларын жүзөгө ашыруу үчүн зарыл болгондо;
Основные полномочия менеджера являются: Проведение управленческих функций; Башкаруучунун ыйгарым укуктары келишим менен аныкталат жана ал буларды камтышы мүмкүн:
разграничение функций государственного управления и местного самоуправления; мамлекеттик бийликтин жана жергиликтүү өзалдынча башкаруунун иш-милдеттер чегинин ажыратылышы;
разработка и осуществление денежно - кредитной политики Кыргызской Республики; Кыргыз Республикасындагы акча-кредиттик саясатты аныктайт жана жүргүзөт;
В уход за дела страны или местности, правительства выполнить четыре вида функций: Мамлекеттин же жергиликтүү аймактын иштерин тескөө менен, мамлекеттик бийлик органдары төрт иш-милдетти аткарышат:
Регистрационные сборы и финансирование единой системы государственной регистрации Каттоо жыйымдары жана бирдиктүү мамлекеттик каттоо тутумунун каржыланышы
выполнение иных функций, полномочий и прав в соответствии с законодательством Республики. Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык башка кызматтарды, ыйгарым укуктарды жана укуктарды жүзөгө ашырат.
11) иностранное юридическое лицо - юридическое лицо, которое имеет одну из следующих функций: 11) чет өлкөлүк юридикалык жак - төмөндө саналган белгилердин бирине ээ болгон юридикалык жак:
- Осуществление из права собственности на водного фонда на территории Кыргызской Республики; - Кыргыз Республикасынын аймагында жайгашкан суу фондусун менчиктөө укугун ишке ашыруу;

Примеры переводов: Сборы за осуществление представительских функций

Русский Английский
сборы Fees
Платежи и сборы. Fees and charges.
Осуществление договора страхования Effectuation of Contract of Insurance
Осуществление "пятилетней привилегии»; Exercise of the “five-year privilege”;
Осуществление зарегистрированных прав Effectuation of the registered rights
Осуществление обязательном страховании Implementation of Mandatory Insurance
Осуществление исключительного права выдавать валюту exercise of an exclusive right to issue currency
8. Осуществление решений (что изменилось в учреждении). 8. Implementation of decisions (what has changed in the institution).
разработка и осуществление единой политики валютного; formulation and implementation of a uniform foreign exchange policy;
Юристы, имеющие право на осуществление законной деятельности; lawyers having right to carry out legal activity;
Развлечения, несовместимые с выполнением государственных функций Activities, incompatible with performing government functions
свойство необходимо для выполнения функций местного самоуправления; the property is necessary for the performance of the functions of local self-government;
Основные полномочия менеджера являются: Проведение управленческих функций; The main powers of the manager are as follows: Undertaking of managerial functions;
разграничение функций государственного управления и местного самоуправления; delimitation of functions of state administration and local self-governance;
разработка и осуществление денежно - кредитной политики Кыргызской Республики; formulation and implementation of the monetary - credit policy of the Kyrgyz Republic;
В уход за дела страны или местности, правительства выполнить четыре вида функций: In looking after the affairs of a country or a local area, governments perform four types of functions:
Регистрационные сборы и финансирование единой системы государственной регистрации Registration fees and financing of the single state registration system
выполнение иных функций, полномочий и прав в соответствии с законодательством Республики. fulfillment of other functions, powers and rights according to the legislation of the Republic.
11) иностранное юридическое лицо - юридическое лицо, которое имеет одну из следующих функций: 11) Foreign legal entity - legal entity that has one of the following features:
- Осуществление из права собственности на водного фонда на территории Кыргызской Республики; - exercising of ownership right on Water Fund on the territory of the Kyrgyz Republic;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Сборы за осуществление представительских функций