Примеры переводов: Реализация активов
Rusça
Kırgız
Право пользования активов и информации.
Мүлккө жана маалыматка болгон менчик укугу.
Реализация или разрешение на использование исполнения.
аткарууну же коюлган оюнду жүзөгө ашырууга же аны пайдаланууга уруксат берүүгө укуктуу.
- Первый шаг - реализация "Аялзат" Национальной программы;
-Биринчи баскыч - «Аялзат» улуттук программасын жүзөгө ашыруу ;
реализация единой научно-технической политики в лесном хозяйстве;
токой чарбачылыгында бирдиктүү илимий - техникалык саясатты ишке ашыруу;
классификация активов и создания возможные потери по ссудам Резерв;
активдерди жиктөө жана насыялык жана ижаралык жоготуулардын ордун толтурууга резервдерди түзүүнү;
ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ исследования, его концептуальная основа и реализация МЕТОДОЛОГИЯ 6
ИЗИЛДӨӨЛӨРДҮН МАКСАТЫ ЖАНА МИЛДЕТТЕРИ, АНЫН КОНЦЕПЦИЯЛЫК НЕГИЗИ ЖАНА ИШКЕ АШЫРУУ ЫКМАЛАРЫ 6
практическая реализация по городскому планированию архитектурного или дизайн плана.
шаар куруу, архитектуралык, жана дизайнердик долбоорду практикалык ишке ашыруу таандык кылынат.
Был сокращение общего уровня активов, капитала и депозитной базы в банковской системе.
Банк секторунда суммардык активдердин, капитал, депозиттик база деңгээлдеринин төмөндөшү жүргөн.
заключение и реализация лицензионного договора и договора об уступке товарного знака;
лицензиялык келишимди жана соода белгисин башка бирөөгө макулдук менен берүү келишимин түзүү жана аларды аткаруу жөнүндө;
Реализация проекта без положительного заключения от государственной экологической экспертизы;
экспертизанын объектисин мамлекеттик экологиялык экспертизанын оң корутундусу жок ишке ашыруу;
Реализация топографических и геодезических работ и подготовки специальной картографирования лесов;
топографиялык - геодезиялык иштерди жана токойлорду атайын картага түшүрүүнү аткарууну;
Третий шаг - реализация Национального плана действий по достижению гендерного равенства на 2007-2010 годы.
үчүнчү баскыч- Кыргыз Республикасында 2007-2010-жылдары гендердик теңчиликке жетишүү боюнча иш-аракеттердин улуттук планын жүзөгө ашыруу»» .
Институциональные единицы, которые объединяют средства инвесторов с целью приобретения финансовых активов.
Финансылык активдерге ээ болуу максатында инвесторлордун каражаттарын топтогон институционалдык бирдиктер.
Показатель чувствительности изменения рыночной стоимости активов при изменении рыночных процентных ставок.
Рыноктук пайыздык чендер өзгөргөн шартта, активдердин рыноктук наркынын өзгөрүүсүнө дуушарлануу көрсөткүчү.
Распространение финансовых потрясений или кризисов с одних учреждений, стран и/или классов активов на другие.
Финансылык солгундоо же кризистик жаглайлардын бир мекемеден, өлкөдөн жана/же активдер классынан башкаларга жайылып кетиши.
Значение доходности активов (портфеля активов), которое инвестор предполагает получить за рассматриваемый период.
Инвестор кароого алынган мезгил ичинде алууну болжолдоп жаткан активдердин (активдер портфелинин) кирешелүүлүгүнүн мааниси.
Реализация этические стандарты для журналистов через обучение и внедрение профессиональной этики для журналистов
Журналисттерге кесиптик этмканы окутуу жана жайылтуу аркылуу журналисттик коомдоштуктарында этиканын ченемдерин имплементациялоо.
Приобретение активов в целях получения финансовой отдачи в виде прибыли, участия или увеличения участия в капитале.
Пайда алуу же капиталда катышуу же болбосо катышууну көбөйтүү түрүндө финансылык пайда алууга жетишүү максатында активдерди сатып алуу.
- Второй этап - реализация Национального плана действий по достижению гендерного равенства в КР на 2002-2006 годы (lurther 'NAP');
-экинчи баскыч - Кыргыз Республикасында 2002-2006-жылдары гендердик тенчиликке жетишүү боюнча иш-аракеттердин улуттук планын жүзөгө ашыруу» ;
Требовать продажу указанных активов в микро-финансовой компании и использовать доходы от их продажи в некотором роде;
микрокаржы компаниясынын көрсөтүлгөн активдерди сатуусуна жана алынган суммаларды пайдалануусуна талапты;
Примеры переводов: Реализация активов
Rusça
İngilizce
Право пользования активов и информации.
Right of enjoyment of assets and information.
Реализация или разрешение на использование исполнения.
realization or authorization to use the performance.
- Первый шаг - реализация "Аялзат" Национальной программы;
- First step - implementation of "Ayalzat" National Program ;
реализация единой научно-технической политики в лесном хозяйстве;
realization of unified scientific and technical policies in forestry;
классификация активов и создания возможные потери по ссудам Резерв;
classification of assets and creation of Loan Loss Reserve;
ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ исследования, его концептуальная основа и реализация МЕТОДОЛОГИЯ 6
GOALS AND OBJECTIVES OF THE RESEARCH, ITS CONCEPTUAL BASIS AND IMPLEMENTATION METHODOLOGY 6
практическая реализация по городскому планированию архитектурного или дизайн плана.
practical realization by city planning of an architectural or design plan.
Был сокращение общего уровня активов, капитала и депозитной базы в банковской системе.
There was reduction of the total assets level, capital and deposit base in the banking system.
заключение и реализация лицензионного договора и договора об уступке товарного знака;
conclusion and implementation of the licensing agreement and the agreement on assignment of a trademark;
Реализация проекта без положительного заключения от государственной экологической экспертизы;
Realization of the project without positive statement from the state ecological expertise;
Реализация топографических и геодезических работ и подготовки специальной картографирования лесов;
implementation of topographic and geodesic works and preparation of special cartography of forests;
Третий шаг - реализация Национального плана действий по достижению гендерного равенства на 2007-2010 годы.
Third step - implementation of the National Action Plan on Achieving Gender Equality in 2007-2010 .
Институциональные единицы, которые объединяют средства инвесторов с целью приобретения финансовых активов.
Показатель чувствительности изменения рыночной стоимости активов при изменении рыночных процентных ставок.
Распространение финансовых потрясений или кризисов с одних учреждений, стран и/или классов активов на другие.
Значение доходности активов (портфеля активов), которое инвестор предполагает получить за рассматриваемый период.
Реализация этические стандарты для журналистов через обучение и внедрение профессиональной этики для журналистов
Implementing ethical standards for journalists through training and the introduction of professional ethics for journalists
Приобретение активов в целях получения финансовой отдачи в виде прибыли, участия или увеличения участия в капитале.
- Второй этап - реализация Национального плана действий по достижению гендерного равенства в КР на 2002-2006 годы (lurther 'NAP');
- Second step - implementation of the National Action Plan on Achieving Gender Equality in the KR for 2002-2006 (lurther 'NAP') ;
Требовать продажу указанных активов в микро-финансовой компании и использовать доходы от их продажи в некотором роде;
Require the sale of specified assets by the micro-finance company and utilize the sale proceeds in a certain way;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Реализация активов
| Эл-сөздүк | Diğer hizmetler... | 0.0613 сек. |
|