Меню
Эл-Сөздүк

Проект производства работ

жумуш жүргүзүү долбоору

Примеры переводов: Проект производства работ

Русский Кыргызский
проект; өлчөм;
План, проект; план, ой-ниет;
Статья III - ПРОЕКТ III БЕРЕНЕ - ДОЛБООР
Статья два - проект Экинчи берене - долбоор
Приравнивание к «оригинальным» работ. «Оригиналдуу» чыгармаларга теңештирүү.
именуемое в дальнейшем "договорных работ". мындан ары макулдашуу боюнча иштер.
Краткое описание Бизнес Проект получателя. Пайда алуучу компаниянын иш-аракети жөнүндө кыскача маалымат.
Компьютеризированные системы производства Компьютердик өндүрүш системалары
Бен Аффлек, Мэтт Дэймон, и проект зелёный свет Бен Аффлек, Мэтт Дэймон жана «Гринлайт» долбоору.
подготавливает проект повестки дня Ассамблеи. Ассамблеянын күн тартибинин долбоорун даярдайт.
Условия, регулирующие поведение подрядных работ Макулдашуу боюнча иштерди башкаруунун шарттары
Возмещение потерь лесохозяйственного производства Токой чарба өндүрүшүнүн жоготууларынын ордун толтуруу
Из работ видел или слышал в связи с текущими событиями. Күндөлүк окуялардын жүрүшүндө көрсөтүлгөн же угузулган чыгармалардын.
Первый проект является хорошим началом, но это все, что есть. Биринчи нуска жакшы башталыш, бирок ал башталыш гана болуп эсептелет.
Проект соглашения был подготовлен и согласован обеими офисов. Макулдашуунун долбоору эки ведомство тарабынан иштелип чыккан жана оңдолгон.
Другие методы закупок товаров, работ и Non-консультационных услуг. Буюмдарды, иштерди жана консультациялык эмес кызматтарды сатып алуунун башка ыкмалары.
Конкретные методы закупки товаров, работ и Non-консультационные услуги Буюмдарды, иштерди жана консультациялык эмес кызматтарды сатып алуунун айрым ыкмалары
При этом под статью означает промышленное или кустарного производства. Мында буюм деп өнөр жайында же кол өнөрчүлүгүндө жасалган буюм түшүнүлөт.
При этом под "статью" означает промышленное или кустарного производства. Мында "буюм" деп өнөр-жайда же кол менен жасалган нерсе эсептелет.
"Для того, чтобы сказать, что я сделал проект в одиночку, было бы абсурдно. «Бул долбоорду өзүм жалгыз түзгөнүмдү таңуулоо маанисиз сөз болуп калмак...

Примеры переводов: Проект производства работ

Русский Английский
проект; draught;
План, проект; Plan, project;
Статья III - ПРОЕКТ ARTICLE III - PROJECT
Статья два - проект Article two - project
Приравнивание к «оригинальным» работ. Assimilation to “original” works.
именуемое в дальнейшем "договорных работ". hereinafter referred as "contractual works".
Краткое описание Бизнес Проект получателя. A brief description of the project beneficiary’s business.
Компьютеризированные системы производства Computerised manufacturing systems
Бен Аффлек, Мэтт Дэймон, и проект зелёный свет Ben Affleck, Matt Damon, and Project Greenlight
подготавливает проект повестки дня Ассамблеи. prepare the draft agenda of the Assembly.
Условия, регулирующие поведение подрядных работ Terms governing the conduct of contractual works
Возмещение потерь лесохозяйственного производства Reimbursement of losses of forestry production
Из работ видел или слышал в связи с текущими событиями. Of works seen or heard in connection with current events.
Первый проект является хорошим началом, но это все, что есть. A first draft is a good start, but that's all it is.
Проект соглашения был подготовлен и согласован обеими офисов. The agreement draft was produced and agreed by both offices.
Другие методы закупок товаров, работ и Non-консультационных услуг. Other Methods of Procurement of Goods, Works and Non-consulting services.
Конкретные методы закупки товаров, работ и Non-консультационные услуги Particular Methods of Procurement of Goods, Works and Non-consulting services
При этом под статью означает промышленное или кустарного производства. At that a term article means industrial or home-made good.
При этом под "статью" означает промышленное или кустарного производства. At that a term “article” means industrial or home-made good.
"Для того, чтобы сказать, что я сделал проект в одиночку, было бы абсурдно. “To say I did the draft alone would be nonsense.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Проект производства работ