Меню
Эл-Сөздүк

Приданные силы и средства

берилген күч жана каражаттар

Примеры переводов: Приданные силы и средства

Русский Кыргызский
Нет обратной силы. Тескери күчтүн жоктугу.
Платежные средства Төлөм каражаттары
Средства возмещения. Коргоо каражаттары.
СРЕДСТВА ТРАНСПОРТНЫЕ УНААЛАР
транспортные средства; транспорттук каражаттар;
Статья IV - СРЕДСТВА АССОЦИАЦИИ IV БЕРЕНЕ - АССОЦИАЦИЯНЫН УКУКТУК КОРГОО ЧАРАЛАРЫ
Силы Мао Цзэдуна наступали в Китае. Кытайда Мао Цзедундун талаптары күч алды.
Денежные средства на банковских счетах. Банктык эсептердеги акча каражаттары.
транспортные средства и подъемные устройства транспорт каражаттары жана көтөрүүчү түзүлүштөр
Что люди используют в качестве средства обмена? Адамдар алмашуу каражаты катарында эмнени колдонушту?
Положения Банка Кыргызстана не имеют обратной силы. Кыргыз банкынын нормативдик актылары өткөн мезгилге карата колдонулбайт.
Визуальные средства и графики ручной работы учителей. Көрсөтмө материалдарды жана таблицаларды мугалимдер өздөрү даярдашат.
Средства регулирования, применяемые Национальным банком Улуттук банк тарабынан колдонулуучу жөнгө салуу чаралары
Денежные средства в виде бумажных денег (банкнот) и монет. Кагаз акча (банкноттор) жана монеталар түрүндөгү акча каражаттары.
Все другие товары были ликвидированы как средства обмена. Алмашуу каражаты катарында колдонулган бардык буюмдар акырындап отуруп жоюлган.
средства для образования, здравоохранения, культуры, спорта и туризма; билим берүү, саламаттык сактоо, маданият, спорт жана туризм объекттери;
имущество (включая денежные средства), полученные в качестве наследства; мурас катары алган мүлк (акча каражаттарын кошкондо);
денежные средства (в пересчете на национальном, так и иностранной валюте); акча каражаттары (улуттук жана чет өлкөлүк валютада);
Объединения граждан запрещается, чтобы сформировать военизированные силы. Жарандардын бирикмелерине аскерлештирилген бирикмелерди түзүүгө тыюу салынат.
Это означает, что металл золото был использован в качестве средства обмена. Ушул нерсе менен, алтындын алмашуу каражаты катарында колдонулушун түшүндүрүүгө болот.

Примеры переводов: Приданные силы и средства

Русский Английский
Нет обратной силы. No retroactivity.
Платежные средства Means of payment
Средства возмещения. Means of redress.
СРЕДСТВА ТРАНСПОРТНЫЕ TRANSPORT MEANS
транспортные средства; transportation means;
Статья IV - СРЕДСТВА АССОЦИАЦИИ ARTICLE IV – REMEDIES OF THE ASSOCIATION
Силы Мао Цзэдуна наступали в Китае. The forces of Mao Zedong were advancing in China.
Денежные средства на банковских счетах.
транспортные средства и подъемные устройства vehicles and lifting devices
Что люди используют в качестве средства обмена? What did the people use as a medium of exchange?
Положения Банка Кыргызстана не имеют обратной силы. The regulations of the Bank of Kyrgyzstan shall not be retroactive.
Визуальные средства и графики ручной работы учителей. Visual aids and graphs are handmade by teachers.
Средства регулирования, применяемые Национальным банком Means of regulation applied by the National Bank
Денежные средства в виде бумажных денег (банкнот) и монет.
Все другие товары были ликвидированы как средства обмена. All other commodities were eliminated as media of exchange.
средства для образования, здравоохранения, культуры, спорта и туризма; facilities for education, health care, culture, sports and tourism;
имущество (включая денежные средства), полученные в качестве наследства; property (including cash) received as inheritance;
денежные средства (в пересчете на национальном, так и иностранной валюте); monetary means (in terms of both national and foreign currency);
Объединения граждан запрещается, чтобы сформировать военизированные силы. Associations of citizens shall be prohibited to form militarized forces.
Это означает, что металл золото был использован в качестве средства обмена. That means that the metal gold was used as a medium of exchange.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Приданные силы и средства