Меню
Эл-Сөздүк

приватизация

менчиктештирүү

Приватизация

МЕНЧИКТЕШТИРҮҮ – мамлекеттик же муниципалдык мүлктү акы төлөө менен же болбосо жеке жана юридикалык жактардын менчигине акысыз өткөрүү. «Мамлекеттен ажыратуу » деген түшүнүккө дал келет. Мамлекеттик мүлктү М. төмөндөгүдөй усулдар менен ишке ашырылат: аукциондордо сатуу; конкурс менен сатуу; андан ары сатып алуу менен башкарууга өткөрүп берүү; чарбакер шериктештиктердин жана коомдордун уставдык капиталына салым катары кошуу. Өзгөчө учурларда, суроо-талаптардын жоктугунан М. объекти көрсөтүлгөн ыкмалар менен сатууга болбогон шарттарда түздөнтүз сатуу ыкмасы колдонулушу мүмкүн.

Примеры переводов: Приватизация

Русский Кыргызский
Приватизация объектов муниципальной собственности Муниципалдык менчик объекттерин менчиктештирүү
Приватизация муниципального имущества означает отчуждение муниципального имущества (объектов приватизации) в собственность физических и юридических лиц; муниципалдык менчикти менчиктештирүү - муниципалдык менчикти (менчиктештирүү объекттери) жеке жана юридикалык жактарга ажыратып берүү;
Приватизация объектов муниципальной собственности осуществляется на основе Программы приватизации объектов муниципальной собственности (далее Программы приватизации). Муниципалдык менчик объекттерин менчиктештирүү Муниципалдык менчик объекттерин менчиктештирүү программасынын (мындан ары - Менчиктештирүү программасы) негизинде жүргүзүлөт.
Приватизация объектов муниципальной собственности осуществляется на основе конкурсных процедур и уделить за исключением случаев, предусмотренных в пунктах второй и третьей настоящей статьи. Ушул берененин экинчи жана үчүнчү пункттарында каралган учурларды кошпогондо, муниципалдык менчик объекттерин менчиктештирүү тоорук өткөрүү жолу менен жана акы төлөө негизинде жүргүзүлөт.

Примеры переводов: Приватизация

Русский Английский
Приватизация объектов муниципальной собственности Privatization of municipal property objects
Приватизация муниципального имущества означает отчуждение муниципального имущества (объектов приватизации) в собственность физических и юридических лиц; privatization of municipal property means alienation of the municipal property (privatization objects) to the ownership of individuals and legal entities;
Приватизация объектов муниципальной собственности осуществляется на основе Программы приватизации объектов муниципальной собственности (далее Программы приватизации). Privatization of municipal property objects shall be made on the basis of the Program for Privatization of municipal property objects (hereinafter referred to as the Privatization program).
Приватизация объектов муниципальной собственности осуществляется на основе конкурсных процедур и уделить за исключением случаев, предусмотренных в пунктах второй и третьей настоящей статьи. Privatization of municipal property objects shall be made through competitive procedures and be paid with the exception of cases stipulated in items two and three of this Article.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)


Такое же слова на других языках:

KG


Похожие слова на других языках:

KG
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: