Примеры переводов: Предложение кредита
Русский
Кыргызский
Кредита 50380-KG
НАСЫЯ № 50380-KG
Кредита ______-__]
НАСЫЯ № ______-__]
Составьте предложение
Сүйлөм түзүңүз
Сумма кредита, выделенного
Бөлүнгөн Насыя суммасы
восклицательное предложение
илептүү сүйлөм
Оплата платежи основной суммы кредита подлежит погашению
Жабылууга тийиш болгон Насыянын негизги суммасы
Пролонгация кредитов – продление срока возврата кредита.
Кредиттерди пролонгациялоо – кредиттерди кайтарып берүү мөөнөтүн узартуу.
Почему иногда предложение игровых коэффициентов (живых) досрочно прекращены?
Эмне үчүн кээде live коюмдарга коэффициенттерди сунуштоо убактысынан озуп аяктайт?
Прямые цитаты, по крайней мере одно предложение длиной и в точных слов говорящего.
Тике цитаталар кеминде бир сүйлөмдөн туруп, сүйлөөчү кандай айтса, ошондой берилет.
Многие известные профессора экономики считают, что предложение денег недостаточно.
Көп экономика илимдеринин профессорлору акча-каражаттарынын көлөмү ар дайым жетишсиз деп ойлошот.
На самом деле только новая вещь повышенный размер кредита создана именно для этой цели.
Чындыгында эле, насыялардын саны так ушул максатта көбөйтүлөт.
Отвергнутый предложение не может быть повторно внесен в Жогорку Кенеш не ранее чем через один год.
Кабыл алынбай калган сунуш бир жыл өтмөйүнчө Жогорку Кеңешке кайталап киргизилиши мүмкүн эмес.
Денежные средства, полученные заемщиком в виде займа/кредита на основе срочности, возвратности и платности.
Карыз алуучу тарабынан мөөнөтүндө төлөө, убагында кайтаруу жана төлөөгө жөндөмдүүлүк шарттарында карыздык каражат/кредит түрүндө алынган акча каражаттары.
Решения, в то время как, были сделаны в противоречии с LR, но через предложение удалиться "по собственной воле".
Мында чечим НПАга ылайык эмес, «вз каалоосу боюнча» иштен бошонуу сунушу аркылуу кабыл алынат.
В то время как мягкие провода может быть больше, каждое предложение в счете поддерживает основную точку истории.
Кеңири кириш сөз узунураак болгону менен мындагы ар бир сүйлөм окуянын негизги өңүтүн белгилейт.
Резкое и, как правило, неожиданное изменение факторов, оказывающих влияние на совокупный спрос или совокупное предложение.
Чогуу алгандагы суроо-талапка же чогуу алгандагы сунушка таасирин тийгизүүчү факторлордун кескин жана эрежедегидей эле, күтүүсүз өзгөрүшү.
другие экономические нормативы (достаточности капитала, максимальный размер кредита на одного заемщика, ликвидности и т.д.).
экономикалык ченемдер (капиталдын шайкештиги, бир карыз алуучуга карата насыянын максималдуу өлчөмү, өтүмдүүлүк жана башкалар);
Договоры заключаются с квалифицированным участником подав самую низкую Тендерное предложение и переговоры не должны проходить;
Контракт коюлган талаптарга баарынан жакын болгон, баарынан аз наркка бааланган табыштама берген соодалоонун квалификациялуу катышуучусу менен түзүлөт.
Закупающая организация оценивает каждое предложение на основании соответствия квалификационным требованиям и условиям ведения.
Сатып алуучу уюм ар бир сунушту квалификациялык талаптарга жана техникалык тапшырмага ылайык келиши жагынан баалайт;
подготовить и представить на рассмотрение Жогорку Кенеша КР предложение о принося правовые акты в соответствии с настоящим Законом;
мыйзам актыларын ушул Мыйзамга ылайык келтирүү жөнүндө сунушту даярдоо жана Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин кароосуна киргизүү;
Примеры переводов: Предложение кредита
Русский
Английский
Кредита 50380-KG
CREDIT NUMBER 50380-KG
Кредита ______-__]
CREDIT NUMBER ______-__]
Составьте предложение
Create a sentence
Сумма кредита, выделенного
Amount of the Credit Allocated
восклицательное предложение
exclamatory sentence
Оплата платежи основной суммы кредита подлежит погашению
Payment Due Principal Amount of the Credit repayable
Пролонгация кредитов – продление срока возврата кредита.
Почему иногда предложение игровых коэффициентов (живых) досрочно прекращены?
Why is sometimes the offer of game coefficients (live) stopped ahead of time?
Прямые цитаты, по крайней мере одно предложение длиной и в точных слов говорящего.
Direct quotes are at least one sentence long and are in the exact words of the speaker.
Многие известные профессора экономики считают, что предложение денег недостаточно.
Many famous professors of economics think that the supply of money is insufficient.
На самом деле только новая вещь повышенный размер кредита создана именно для этой цели.
In fact the only new thing is an increased amount of credit created precisely for this purpose.
Отвергнутый предложение не может быть повторно внесен в Жогорку Кенеш не ранее чем через один год.
A rejected proposal may be re-submitted to the Jogorku Kenesh no earlier than after one year.
Денежные средства, полученные заемщиком в виде займа/кредита на основе срочности, возвратности и платности.
Решения, в то время как, были сделаны в противоречии с LR, но через предложение удалиться "по собственной воле".
The decisions, while, were made in contradiction with the LR, but through the proposal to retire "on their own free will ".
В то время как мягкие провода может быть больше, каждое предложение в счете поддерживает основную точку истории.
While soft leads can be longer, every sentence in the lead supports the main point of the story.
Резкое и, как правило, неожиданное изменение факторов, оказывающих влияние на совокупный спрос или совокупное предложение.
другие экономические нормативы (достаточности капитала, максимальный размер кредита на одного заемщика, ликвидности и т.д.).
other economic norms (capital adequacy, maximum loan size per borrower, liquidity, etc.).
Договоры заключаются с квалифицированным участником подав самую низкую Тендерное предложение и переговоры не должны проходить;
Contracts shall be awarded to qualified bidder having submitted the lowest evaluated substantially responsive bid and no negotiation shall take place;
Закупающая организация оценивает каждое предложение на основании соответствия квалификационным требованиям и условиям ведения.
The procuring entity shall evaluate each proposal on the basis of its responsiveness to qualification requirements and the terms of reference.
подготовить и представить на рассмотрение Жогорку Кенеша КР предложение о принося правовые акты в соответствии с настоящим Законом;
prepare and submit for review by the Jogorku Kenesh of the KR the proposal on bringing legal acts into accordance with the present Law;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Предложение кредита
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0469 сек. |
|