Примеры переводов: Потребитель, не имеющий выбора
Русский
Кыргызский
имеющий жеребец
айгырлуу
имеющий результат
жыйынтыктуу
имеющий результат
жыйынтыктуу
Срок для выбора альтернативной возможности.
Альтернативдүү мүмүкүндүктү тандап алуу үчүн мөөнөт.
Качество и стоимость на основе метода выбора
Сапаты жана наркы боюнча тандап алуу усулу
Там нет другого выбора - надо повысить цену за проезд.
Башка жол жок — тарифке бааны көтөрүш керек.
Минимальная сумма каждой ставки зависит от выбора системы.
Ар бир коюмдун эң аз суммасы системди тандап алганыңызга жараша болот.
Выберите "" Выберите бумагу "" в варианте для ввода экран выбора бумаги.
Кагазды тандоо экранына кирүү үчүн тандоодан ""Кагазды тандоо"" тандоо.
Выберите "" Выберите экзамен "" в варианте для ввода экран выбора экзамен
Сынакты тандоо экранына кирүү үчүн тандоодон ""Сынакты тандоо"" тандоо.
если наследник, имеющий отказаться преемственность была заменена другой наследник;
эгерде баш тарткан же чыгып калган мураскорго экинчи бир мураскор дайындалса;
Отсюда их AN "увеличение площади выбора» к ним довольно бессмысленно, если не аморально.
Демек, алардын “тандоо мүмкүнчүлүктөрүн кеңейтүү” ниети адеп-ахлак принциптерине туура келбегени аз келгенсип, маанисиз дагы.
Участник, имеющий счет в Национальном банке и прямое коммуникационное соединение с системой.
Улуттук банкта эсеби бар жана тике коммуникациялык туташуу мүмкүнчүлүгүнө ээ катышуучу.
Выбор области для подавления эффекта красных глаз, он покажет результат обработки после выбора D
кызыл көз дефектисин алуу үчүн тармакты тандагыла, тандоо жасалгандан кийин иштеп чыгуунун натыйжасы чыгат.
Включите краткое описание процесса выбора и критерии, используемые для обоснования выбора консультанта.
Бул кеңеш берүүчүнү тандоо процессин жана аны тандоодо негизделген критерийлерди аныктап бериңиз.
Госслужащий, имеющий сертификат мил получить дополнительные баллы при прохождении конкурса, аттестации и т.д.
Бул сертификаттын болушу мамлекеттик кызматкерге таймаш, аттестация ж. б. өткөн учурда кошумча балл алып келет.
Изобретение будет рассматриваться как имеющий изобретательский уровень, если оно явным образом не следует из уровня техники.
Эгерде ойлоп табуу техниканын деңгээлинен ачык көрүнүп турбаса, ал ойлоп табуучулук деңгээлге ээ болот.
Тем не менее, в Кыргызстане это означает, что недостаточно внимания уделяется аспекту выбора арендаторов с потенциалом роста.
Бирок, Кыргызстанда бул өсүшкө зор потенциалы бар ижарачыларды камдоого жетиштүү көңүл бурулбайт дегенди билдирет.
Изобретение будет рассматриваться как имеющий изобретательский уровень, если оно явным образом не следует из уровня техники.
Эгер ойлоп табылган нерсенин техникалык стандарттардан келип чыкпагандыгы ачык көрүнүп турса, ал ойлоп табуучулук деңгээлге туура келет деп эсептелет.
Выбор площадь, чтобы добавить дефект, что делает данный район не признается, он покажет результат обработки после выбора сделано.
Дефектини кайда коюу үчүн тармакты тандоодо ал тандоо жүргүзүлгөндөн кийин иштеп чыгуу натыйжасын таанылгыс кылат.
Партнерство даст быстрое письменное уведомление любой кредитор, имеющий в залог или ипотеку на любом помещении, в следующих случаях:
Шериктик төмөндөгүдөй учурларда имарат жайды күрөө же ипотека катарында кармоочуга токтоосуз түрдө кат жүзүндө билдирүү жөнөтөт:
Примеры переводов: Потребитель, не имеющий выбора
Русский
Английский
имеющий жеребец
having a stallion
имеющий результат
effective
имеющий результат
having a result
Срок для выбора альтернативной возможности.
Time limit for choosing the alternative possibility.
Качество и стоимость на основе метода выбора
Quality and cost-based selection method
Там нет другого выбора - надо повысить цену за проезд.
There is no other choice – it is necessary to increase the price of the fare.
Минимальная сумма каждой ставки зависит от выбора системы.
The minimum sum of each bet depends on the selection of the system.
Выберите "" Выберите бумагу "" в варианте для ввода экран выбора бумаги.
Select ""Select paper"" in option to enter select paper screen.
Выберите "" Выберите экзамен "" в варианте для ввода экран выбора экзамен
Select ""Select exam"" in option to enter select exam screen
если наследник, имеющий отказаться преемственность была заменена другой наследник;
if the heir who has renounce the succession was substituted by another heir;
Отсюда их AN "увеличение площади выбора» к ним довольно бессмысленно, если не аморально.
Hence their an “increase in the area of choice” to them is rather pointless, if not immoral.
Участник, имеющий счет в Национальном банке и прямое коммуникационное соединение с системой.
Выбор области для подавления эффекта красных глаз, он покажет результат обработки после выбора D
Choosing an area to reduce redeye, it will show the result of processing after selecting d
Включите краткое описание процесса выбора и критерии, используемые для обоснования выбора консультанта.
Include a summary of the selection process and the criteria used to justify the selection of the consultant.
Госслужащий, имеющий сертификат мил получить дополнительные баллы при прохождении конкурса, аттестации и т.д.
The state employee having this certificate mil gain additional scores when passing the competition, attestation, etc.
Изобретение будет рассматриваться как имеющий изобретательский уровень, если оно явным образом не следует из уровня техники.
An invention shall be considered as having an inventive level if it does not obviously follow from the standard of technology.
Тем не менее, в Кыргызстане это означает, что недостаточно внимания уделяется аспекту выбора арендаторов с потенциалом роста.
However, in Kyrgyzstan this means that not enough attention is paid to the aspect of selecting tenants with growth potential.
Изобретение будет рассматриваться как имеющий изобретательский уровень, если оно явным образом не следует из уровня техники.
An invention shall be considered as having an inventive level if it does not obviously follow from the standard of technology.
Выбор площадь, чтобы добавить дефект, что делает данный район не признается, он покажет результат обработки после выбора сделано.
Choosing an area to add defect that makes the area not be recognized, it will show the result of processing after selecting done.
Партнерство даст быстрое письменное уведомление любой кредитор, имеющий в залог или ипотеку на любом помещении, в следующих случаях:
The partnership shall give prompt written notice to any lender having a pledge or mortgage on any premise in the following cases:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Потребитель, не имеющий выбора
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0583 сек. |
|