Меню
Эл-Сөздүк

Порог слышимости

(физиол.) угуу босогосу; үндүн, табыштын кулак (кишинин) сезе ала турган эң кичине кубаты.

Примеры переводов: Порог слышимости

Русский Кыргызский
При проведении тендера на сумму, равную или выше, чем максимальный порог выбор метода, отличного от тендера с неограниченным участием осуществляется по согласованию с государственным органом. Барабар же эң көп чектелген суммадан көбүрөөк тоорукту өткөргөн учурда сатып алуулардын усулунтандап алуу катышуучулары чектелбеген тоорукка караганда мамлекеттик орган менен макулдашуу боюнча гана жүзөгө ашырылат.
Статья 21 Закона КР Нет 114 «О государственной службе» от 11 августа 2004 г., определяет CSAKR в качестве единственного заказчика образовательных программ и учреждений на конкурсной основе и устанавливает минимальный порог госфинансирования, направленную КРдин 2004-жылдын 11-августундагы № 114 «Мамлекеттик кызмат жөнүндө» мыйзамынын 21-беренесине ылайык, МКБАнын (АДГСтин) билим берүү программаларынын бирден бир катары аныктаган жана окутуу максатына мамлекеттик каржылоонун төмөнкү босогосун белгилеген («.

Примеры переводов: Порог слышимости

Русский Английский
При проведении тендера на сумму, равную или выше, чем максимальный порог выбор метода, отличного от тендера с неограниченным участием осуществляется по согласованию с государственным органом. While conducting the tender for the amount equal or higher than the maximum threshold the selection of the method other than the tender with unlimited participation shall be done upon the agreement with the state body.
Статья 21 Закона КР Нет 114 «О государственной службе» от 11 августа 2004 г., определяет CSAKR в качестве единственного заказчика образовательных программ и учреждений на конкурсной основе и устанавливает минимальный порог госфинансирования, направленную Article 21 of the Law of KR No 114 "On public service" dated August 11, 2004 defines the CSAKR as the single customer of educational programs and institutions on the competitive basis and establishes the minimum threshold of state financing aimed on train

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Порог слышимости