Примеры переводов: Открывать новые страницы для всех ссылок
Русский
Кыргызский
Вы не можете убедить всех.
Баарын ынандыруу мүмкүн эмес.
Переадресации всех вызовов
Чалууларды кайра багыттоонун баары
новые трансляций клеточные
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүсү
Новые подробности сегодня ".
Жаңы маалыматтарды бүгүн түнү көрө аласыздар».
Судебная во всех судах открытое.
Бардык соттордо иштер ачык каралат.
И они устали от всех неудобств сиу.
Иши кылса алар Сиу элинин келип чыккан бардык ыңгайсыздыктарынан чарчаган.
Один человек умер за всех. -2 Кор. 5:14.
Бир адам бардыгы үчүн өлгөн (2Кор. 5:14).
Это обширная и затрагивает всех нас.
Ал аябагандай зор жана бардыгыбызга таасир этет.
подписи всех заинтересованных сторон
бардык кызыкдар тараптардын колкаттары
- Равенство всех перед законом и судом;
- баардыгынын мыйзамдын жана соттун алдында теңдиги;
Декларация о защите всех лиц от пыток (1975);
Бардык адамдарды кыйнап-кыстоодон, жырткычтык мамиледен же ар-намысына шек келтирүү жана жазалоодон коргоо боюнча декларация (1975);
Новые подходы к решению проблем заключенных
Камактагылардын көйгөйлөрүн чечүүдөгү жаңы мамилелер
12) равенство всех форм собственности на землю.
12) жерге менчиктин бардык түрүнүн бирдейлиги.
открывать счета в банках и финансовых учреждениях;
банктарда жана финансы мекемелеринде эсептерди ачуу;
Права на новые сорта растений и новые породы животных
Өсүмдүктөрдүн жаңы сортторуна жана жаныбарлардын жаңы тукумдарына болгон укук
Именно это новые деньги, которые затем раздувает цены.
Бааларды көкөлөтүп жиберген нерсе - жаңы акча.
Новые американцы обширная новая земля жаждет их труда.
Жаңы келген америкалыктар эмгекке суусаган жаңы кенен аймакты көрүшкөн.
Это означает, что мы получим наши новые бедра бесплатно.
Ал жаңы жамбаш сөөктү акысыз алганды билдирет.
AmericaImmigrants пришли в Америку со всех уголков земного шара.
Америкалык иммигранттар Америкага жер жүзүнүн бардык булуң-бурчунан келишет.
Название работы должны быть указаны на всех таких копий.
Чыгарманын аталышы мындай нускалардын бардыгында басылат.
Примеры переводов: Открывать новые страницы для всех ссылок
Русский
Английский
Вы не можете убедить всех.
You cannot convince everyone.
Переадресации всех вызовов
All call diverts
новые трансляций клеточные
new cell broadcasts
Новые подробности сегодня ".
New details tonight."
Судебная во всех судах открытое.
Trial in all courts is open.
И они устали от всех неудобств сиу.
And they were tired of all the inconveniences of the Sioux.
Один человек умер за всех. -2 Кор. 5:14.
One man died for all. —2 Cor. 5:14.
Это обширная и затрагивает всех нас.
It is expansive and affects us all.
подписи всех заинтересованных сторон
signatures of all the interested parties
- Равенство всех перед законом и судом;
- equality of all before Law and court;
Декларация о защите всех лиц от пыток (1975);
The Declaration on the Protection of All Persons From Being Subjected to Torture (1975);
Новые подходы к решению проблем заключенных
New approaches to solving the problems of prisoners
12) равенство всех форм собственности на землю.
12) equality of all forms of ownership of land.
открывать счета в банках и финансовых учреждениях;
to open accounts with banks and financial institutions;
Права на новые сорта растений и новые породы животных
Rights to new grades of plants and New breeds of animals
Именно это новые деньги, которые затем раздувает цены.
It is this new money that then inflates the prices.
Новые американцы обширная новая земля жаждет их труда.
These new Americans found a vast new land hungry for their labor.
Это означает, что мы получим наши новые бедра бесплатно.
That means we get our new hips for free.
AmericaImmigrants пришли в Америку со всех уголков земного шара.
AmericaImmigrants have come to America from every corner of the globe.
Название работы должны быть указаны на всех таких копий.
The title of the work shall appear on all such copies.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Открывать новые страницы для всех ссылок
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0377 сек. |
|