Меню
Эл-Сөздүк

Общественный фонд

КООМДУК ФОНД – өз ыктыярдуу мүлктүк салымдардын негезинде жана/же юридикалык жактар тарабынан уюштурулган жана социалдык, кайрымдуулук, маданий, агартуучулук жана башка коомдук пайдалуу максаттарды көздөгөн, мүчөлүккө ээ эмес уюм. Анын уюштуруучулары тарабынан К. ф. берилген мүлктөр фонддун менчиги болуп саналат. К. ф. мүлктөрдү К. ф. уставында аныкталган максаттар үчүн пайдаланат. Уюштуруучулар өздөрү түзгөн К. ф. , ал эми К. ф. өзүнүн уюштуруучуларынын милдеттенмелери боюнча жооп бербейт. К. ф. 1 же бирнече укук жоопкерчиликтүү жеке жана/же юридикалык жактар тарабынан белгисиз же билгилүү бир мөөнөткө уюштурулушу мүмкүн. Уюштуруучунун (уюштуруучулардын) укугу уюштуруучунун (уюштуруучулардын) укук мурасчыларына өткөрүлүп берилбейт. К. ф. түзүлгөндөн кийин мүлк берген киши уюштуруучунун укугуна ээ боло албайт. К. ф. нотариус күбөлөндүргөн керээздин негизинде түзүлүшү мүмкүн. К. ф. жетекчи органы анын уюштуруучулары жана/же катышуучулары тарабынан, болбосо К. ф. уюштуруучуларынын чечими менен түзүлөт.

Примеры переводов: Общественный фонд

Русский Кыргызский
Лесной фонд Токой фондусу
Земельный фонд Жер фондусу
гарантийный фонд Кепилдик фонд
лесной фонд земли; токой фондусунун жерлери;
Общественный конкурс Ачык конкурс
общественный транспорт коомдук унаа
Фонд оборотных средств. Жүгүртүү каражаттарынын фонду.
Лесной фонд охраны и защиты Токой фондусун коргоо жана сактоо
Государственный водный фонд Мамлекеттик суу фондусу
Государственный лесной фонд Мамлекеттик токой фондусу
Общественный финансовый сектор Мамлекеттик каржы тармагы
Общественный отдых в лесной фонд Калктын токой фондусунда эс алуусу
Право собственности на лесной фонд Токой фондусуна карата менчиктик укук
Национальный фонд Фильм Сохранение. Мамлекеттик кинофонду.
Фонд эффективного партнерства PF (Бишкек) «Натыйжалуу өнөктөштүк» фонду КФсы (Бишкек)
Лесной фонд регистрации и лесной кадастр Токой фондусунун эсебин алуу жана токой кадастры
Лесной фонд охраны и задачи защиты корпусов Токой фондусун коргоо жана сактоо органдарынын милдеттери
Эта страна выдала заем, общественный кредит. Бул өлкө карызга акча, мамлекеттик насыя берген.
Фонд государственных материальных резервов: Мамлекеттик материалдык резервдер фонду:
Лес (Государственный лесной фонд) мониторинг Токойлор (токой фондусунун) байкоо жүргүзүү

Примеры переводов: Общественный фонд

Русский Английский
Лесной фонд Forest Fund
Земельный фонд Land Fund
гарантийный фонд Guarantee fund
лесной фонд земли; forestry fund land;
Общественный конкурс Public competition
общественный транспорт public transport
Фонд оборотных средств. Working capital fund.
Лесной фонд охраны и защиты Forest Fund guarding and protection
Государственный водный фонд State Water Fund
Государственный лесной фонд State Forest Fund
Общественный финансовый сектор Public Finance Sector
Общественный отдых в лесной фонд Public recreation in Forest Fund
Право собственности на лесной фонд Ownership right to Forest Fund
Национальный фонд Фильм Сохранение. National Film Preservation Foundation.
Фонд эффективного партнерства PF (Бишкек) Foundation for effective partnership PF (Bishkek)
Лесной фонд регистрации и лесной кадастр Forest Fund registering and forest cadastre
Лесной фонд охраны и задачи защиты корпусов Forest Fund guarding and protection bodies' tasks
Эта страна выдала заем, общественный кредит. This country issued a loan, a public loan.
Фонд государственных материальных резервов: The Fund of state material reserves:
Лес (Государственный лесной фонд) мониторинг Forest (State Forest Fund) monitoring

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: