Меню
Эл-Сөздүк

Общественный договор

Коомдук келишим

Общественный договор

КООМДУК КЕЛИШИМ – мамлекеттердин келип чыгуу жоромолу голланд окумуштуусу Г. Гроций, ошондой эле Т. Гоббсон, Д. Дидро, Ж. Ж. Руссо тарабынан сунуш кылынган. К.к.дин жактоочулары мамлекет бийлигинин кызыкчылыгы үчүн өзүнүн биркатар табигый кызыкчылыктарынан баштарткан адамдардын ортосунда түзүлгөн келишимдин натыйжасында келип чыккан деп эсептейт.

Общественный договор

коомдук келишим

Примеры переводов: Общественный договор

Русский Кыргызский
Договор Forwarding Унаа экспедициясынын келишими
Договор автора Автордук келишим
Договор партнерства шериктештик келишими
Общественный конкурс Ачык конкурс
концессионный договор Концессиялык келишим
общественный транспорт коомдук унаа
Договор страхования жизни Өмүрдү камсыздандыруу келишими
Договор поручения комиссии Агенттик Комиссия келишими
Договор страхования имущества Мүлктүк камсыздандыруу келишими
подрядчик - в трудовой договор; көтөрмө келишиминде - көтөрмө аткаруучу;
Общественный финансовый сектор Мамлекеттик каржы тармагы
Общественный отдых в лесной фонд Калктын токой фондусунда эс алуусу
Такой договор является ничтожным. Мындай келишим күчкө ээ эмес деп саналат.
Договор о государственных закупках. Мамлекеттик сатып алуулар жөнүндө келишим.
Агентский договор по приему платежей? Төлөмдөрдү кабыл алуу үчүн агенттик контрактпы?
Эта страна выдала заем, общественный кредит. Бул өлкө карызга акча, мамлекеттик насыя берген.
Договор комиссии заключается в письменной форме. Комиссия келишими жазуу жүзүндө түзүлөт.
Бишкек общественный транспорт будет дороже в мае Бишкектин коомдук транспорту май айынан баштап кымбаттайт
Договор казалось полная победа Красное Облако и сиу. Ошентип, бул келишим Кызыл Булут менен Сиу үчүн чоң утуш болду.
Договор аренды должен быть сделан в письменной форме. Лизинг келишими жазуу жүзүндө түзүлөт.

Примеры переводов: Общественный договор

Русский Английский
Договор Forwarding Contract of Forwarding
Договор автора Author's Contract
Договор партнерства Partnership Contract
Общественный конкурс Public competition
концессионный договор Concession agreement
общественный транспорт public transport
Договор страхования жизни Contract of Life Insurance
Договор поручения комиссии Contract of Commission Agency
Договор страхования имущества Contract of Property Insurance
подрядчик - в трудовой договор; contractor - in work contract;
Общественный финансовый сектор Public Finance Sector
Общественный отдых в лесной фонд Public recreation in Forest Fund
Такой договор является ничтожным. Such contract shall be void.
Договор о государственных закупках. Public procurement contract.
Агентский договор по приему платежей? Agency contract to receive payments?
Эта страна выдала заем, общественный кредит. This country issued a loan, a public loan.
Договор комиссии заключается в письменной форме. The contract of commission agency shall be in writing.
Бишкек общественный транспорт будет дороже в мае Bishkek public transport will be more expensive in May
Договор казалось полная победа Красное Облако и сиу. The treaty seemed to be a complete victory for Red Cloud and the Sioux.
Договор аренды должен быть сделан в письменной форме. A lease agreement shall be made in writing.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Общественный договор