Примеры переводов: Общеизвестные факты
Русский
Кыргызский
Графика может передать основные факты или иллюстрируют процесс.
Графикалык материалдар негизги фактыларды бериши же процессти иллюстрациялашы мүмкүн.
Неоспоримыми или хорошо принятые факты не должны быть отнесены либо.
Талашсыз же жалпыга маалым фактылар да атрибуцияга муктаж эмес.
Уклонение от предоставления необходимой информации, факты или другие данные экспертного органа;
экспертик органдарга зарыл материалдарды, маалыматтарды жана башка маалымдамаларды берүүдөн баш тартуу;
Начнем с перечисления основные факты storу и решить, что должно быть в верхней части, в конце концов, и в середине.
Мында негизги фактылар тизмеленип, кайсынысы башына, кайсынысы аягына, кайсынысы ортосуна кетерин тактоо зарыл.
Используйте статистику, если имеющиеся о избирателей в вашем округе и искать факты о доходах, пола, образования и т.д.
Шайлоо тилкеңизде добуш берүүчүлөр тууралуу статистикалык маалыматтар бар болсо, алардын кирешеси, жынысы, билими сыяктуу маалыматтар менен таанышып чыксаңыз ашыкча болбойт.
Жесткий провод суммирует основные факты истории, в то время как мягкая свинец может установить сцену или ввести символ.
Кыска кириш сөздө окуянын негизги фактылары кыскача баяндалса, кеңири кириш сөздө окуя болгон жер же образ берилет.
Надо отметить, что при рассмотрении жалобы, которые были отправлены CSAKR в 2007 по результатам аттестации, были установлены факты нарушения установленных процедур.
2007-жылы МКБАга (АДГСке) аттестациянын натыйжасы боюнча түшкөн даттанууларды кароодо аны өткөрүү процедураларында эреже бузуу фактылары болгондугун белгилей кетүү керек.
Выходом из такой ситуации является перераспределение семейных обязанностей, когда мужчина или другие родственники заботиться о ребенке, но такие факты очень мало.
Мындай учурларда баланы күйөөсү же башка туугандары багуу менен үй-бүлө милдеттерин бөлүштүрүүгө болот, бирок мындай фактылар сейрек.
Тем не менее, есть некоторые факты в Соединенных Штатах, где есть положительные actms были на месте в течение трех десятилетий, что свидетельствует, что такая политика увеличила занятость женщин и доходов снижается текучесть кадров.
Ошентсе да, кээ бир фактылар Кошмо Штаттарда бар, анда үч он жылдыктын аралыгында позитивдүү аракеттер болгон. Алар мындай саясат аялдардын иш менен камсыз болушун жана кирешелерин жогорулатып жана кадрлардын кетишин төмондөткөнүн көрсөттү.
Примеры переводов: Общеизвестные факты
Русский
Английский
Графика может передать основные факты или иллюстрируют процесс.
Graphics can convey basic facts or illustrate a process.
Неоспоримыми или хорошо принятые факты не должны быть отнесены либо.
Indisputable or well- accepted facts do not need to be attributed, either.
Уклонение от предоставления необходимой информации, факты или другие данные экспертного органа;
Evasion from providing required information, facts or other data to expert body;
Начнем с перечисления основные факты storу и решить, что должно быть в верхней части, в конце концов, и в середине.
Begin by listing the basic facts of the storу and decide what should be at the top, at the end, and in the middle.
Используйте статистику, если имеющиеся о избирателей в вашем округе и искать факты о доходах, пола, образования и т.д.
Use statistics if available about the voters in your constituency and look for facts about income, gender, education etc.
Жесткий провод суммирует основные факты истории, в то время как мягкая свинец может установить сцену или ввести символ.
A hard lead summarizes the essential facts of the story, while a soft lead may set the scene or introduce a character.
Надо отметить, что при рассмотрении жалобы, которые были отправлены CSAKR в 2007 по результатам аттестации, были установлены факты нарушения установленных процедур.
It is necessary to note that, when considering the complaints which have been sent to CSAKR in 2007 upon results of the attestation, there were facts of infringement of the established procedures.
Выходом из такой ситуации является перераспределение семейных обязанностей, когда мужчина или другие родственники заботиться о ребенке, но такие факты очень мало.
The way out of such situation is reallocation of the family responsibilities, when a man or other relatives take care of a child, but such facts are very few.
Тем не менее, есть некоторые факты в Соединенных Штатах, где есть положительные actms были на месте в течение трех десятилетий, что свидетельствует, что такая политика увеличила занятость женщин и доходов снижается текучесть кадров.
However, there some facts in the United States, where there are positive actms have been in place for three decades, which demonstrates that such policy has increased the employment of women and income and reduced the staff turnover.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Общеизвестные факты
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.041 сек. |
|