Меню
Эл-Сөздүк

Обнаружение умысла (голый умысел)

Ниетин табуу (жалаңкат ниет)

Обнаружение умысла (голый умысел)

НИЕТИН ТАБУУ (жалаңкат ниет) – оозеки түрүндө, жазуу жүзүндө же же дагы да башка жолдор аркылуу даана байкалган кылмыш жасоо ниети. Н. т. кылмыш-жаза жоопкерчилигине тартылбайт.

Примеры переводов: Обнаружение умысла (голый умысел)

Русский Кыргызский
голый жылаңач
голый жыпжыланач
До этого момента покупатель должен нести ответственность только за умысел и грубую неосторожность. Бул учурга чейин ал атайылап жасалган же одоно кокустук үчүн гана жооп берет.
Страховщик освобождается от выплаты страхового возмещения, если страховой случай произошел в результате умысла застрахованного, выгодоприобретателя или застрахованного лица, за исключением случаев, когда умышленных действий проводились в состоянии необход Эгерде камсыздандыруу учуру камсыздандырылуучунун, пайда алуучунун же камсыздандырылган жактын атайы аракетинен улам келип чыкса, камсыздандыруучу камсыздандыруу акысын төлөөдөн бошотулат, буга атайылап жасаган аракеттер зарыл коргонуу абалында жасалган у

Примеры переводов: Обнаружение умысла (голый умысел)

Русский Английский
голый naked
голый naked
До этого момента покупатель должен нести ответственность только за умысел и грубую неосторожность. Before that moment, the acquirer shall be held liable only for intent and gross negligence.
Страховщик освобождается от выплаты страхового возмещения, если страховой случай произошел в результате умысла застрахованного, выгодоприобретателя или застрахованного лица, за исключением случаев, когда умышленных действий проводились в состоянии необход The insurer shall be excused of payment of indemnity, if the contingency has occurred in the result of intent of the insured, beneficiary, or insured person, except for the cases when intentional actions were performed in state of necessary defense or ext

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Обнаружение умысла (голый умысел)