Примеры переводов: Науки о Земле
Русский
Кыргызский
Прикладные науки.
Колдонмо илимдер.
К земле, приземляться;
такалоо;
Естественные науки и математика.
Табигый илимдер жана математика.
Министерство образования и науки;
Билим берүү жана илим министрлигине.
Сострадание на земле дано, оно находится в нас.
Дүйнөдө мээримдүүлүк бар, ал биздин өзүбүздө.
произведениях художественной литературы, науки и искусства;
илимий, адабий жана искусство чыгармалары;
10) предотвращение вреда земле или устранения его последствий;
10) жерге зыян келтирүүнүн алдын алуу же анын кесепеттерин жоюу;
Все изменения должны быть записаны после их фактического происходит на земле.
Бардык өзгөрүүлөр алар болуп өткөндөн кийин, ошол жерде катталат.
И это очень важно для прогресса науки, или исследования, что является возможным.
Бул илимий прогресс үчүн же мүмкүнчүлүктөрдү изилдөө үчүн зарыл.
Как люди, которые могут иметь различные идеи неба взаимодействуют вместе на Земле?
Асмандагы Кудай тууралуу түшүнүктөрү ар түрдүү болгон адамдар жерде- кантип өз ара аракеттенишет?
Фонд ЮНЕСКО Организация Объединенных Наций по вопросам образования, культуры и науки
ЮНЕСКО Бириккен Улуттар Уюмундагы билим берүү, маданият жана илим боюнча уюм
Использование произведений науки, литературы и искусства Победа на Открытом конкурсе
Ачык конкурста жеңип чыккан илимий, адабий жана искусство чыгармаларын пайдалануу
1) осуществлять независимое управление на земле, используя ее в соответствии с целевому назначению;
1) жер тилкесин максаттуу багыты боюнча пайдаланып, өз алдынча чарба жүргүзүүгө;
Это отражает не только доминирование науки в обсуждении природного мира, но и его доминирование в мире человеческого общества.
Ал жаратылыш дүйнөсү жөнүндө жүрүп жаткан талкуулардагы илимдин үстөмдүгүндө гана эмес, адамзат коомунун табиятындагы үстөмдүгүнөн байкалат.
поиск наиболее эффективных технологий, обеспечивающих применение новейших достижений науки к практике преподавания в кратчайшие сроки;
илимдин жана техниканын жаңы жетишкендиктерин кыска мөөнөттө педагогикалык практикага киргизүүнү камсыз кылуучу эң үзүрлүү технологияларды издөөгө;
Раздел экономической науки, связанный с изучением поведения индивидуальных единиц хозяйственного процесса – предпринимателей и потребителей.
Экономика илиминин чарбалык процесстин жеке бирдиктеринин – ишкерлердин жана керектөөчүлөрдүн иш алып баруу багытын иликтөөгө байланыштуу бөлүгү.
Только учитель науки в течение более чем 300 студентов средней школы в сельской Малави, Келли Petrowski Иллинойс преподавал биологию и физической науки.
Малавинин айылдык орто мектебиндеги 300 окуучуга табигый илимдерди жалгыз өзү окуткан иллинойстук Келли Петровски биология менен физикадан сабак берет.
Государство защищает исторические памятники, заботится и создает необходимые условия для развития литературы, искусства, науки, средств массовой информации и спорта.
Мамлекет тарыхый эстеликтерди коргойт, адабият, көркөмөнөр, илим, жалпыга маалымдоо каражаттарынын жана спорттун өнүгүшү үчүн кам көрөт, зарыл шарттарды түзөт.
Возведение зданий и сооружений облегченного типа на земле общего пользования, выделенных на срочное (временное) пользование уполномоченным органом может быть разрешено.
Ыйгарым укуктуу орган тарабынан мөөнөттүү (убактылуу) пайдаланууга берилген жалпы пайдалануудагы жерлерге жеңил типтеги курулуштарга уруксат берилиши мүмкүн.
Независимо действующий сейчас глобальный политический климат, когда на земле волонтеры Корпуса мира просто бороться, чтобы подключить, приспособиться, и найти значимую работу.
кандай гана дүйнөлүк саясий маанай өкүм сүрбөсүн, тынчтык корпусунун волонтёрлору байланышып, ыңгайлашып, маанилүү жумушту табууга аракет кылышат.
Примеры переводов: Науки о Земле
Русский
Английский
Прикладные науки.
Applied Sciences.
К земле, приземляться;
to ground;
Естественные науки и математика.
Natural Sciences and Maths.
Министерство образования и науки;
The Ministry of Education and Science;
Сострадание на земле дано, оно находится в нас.
Compassion on earth is given, it is in us.
произведениях художественной литературы, науки и искусства;
works of literature, science and art;
10) предотвращение вреда земле или устранения его последствий;
10) prevention of harm to land or elimination of its consequences;
Все изменения должны быть записаны после их фактического происходит на земле.
All changes shall be recorded after their actual happening on the land.
И это очень важно для прогресса науки, или исследования, что является возможным.
And this is essential to the progress of science, or exploration of what is possible.
Как люди, которые могут иметь различные идеи неба взаимодействуют вместе на Земле?
How will people who may have different ideas of heaven interact together on Earth?
Фонд ЮНЕСКО Организация Объединенных Наций по вопросам образования, культуры и науки
UNESCO United Nations Fund for Education, Culture and Science
Использование произведений науки, литературы и искусства Победа на Открытом конкурсе
Use of Works of Science, Literature and Art Winning at Open Competition
1) осуществлять независимое управление на земле, используя ее в соответствии с целевому назначению;
1) carry on independent management on the land using it in accordance with the targeted purpose;
Это отражает не только доминирование науки в обсуждении природного мира, но и его доминирование в мире человеческого общества.
This reflects not only the dominance of science in discussions of the natural world, but also its domination in the world of human society.
поиск наиболее эффективных технологий, обеспечивающих применение новейших достижений науки к практике преподавания в кратчайшие сроки;
search for the most efficient technologies, providing the application of the latest achievements of science to teaching practice in the earliest possible date;
Раздел экономической науки, связанный с изучением поведения индивидуальных единиц хозяйственного процесса – предпринимателей и потребителей.
Только учитель науки в течение более чем 300 студентов средней школы в сельской Малави, Келли Petrowski Иллинойс преподавал биологию и физической науки.
The only science teacher for more than 300 students at a secondary school in rural Malawi, Kelly Petrowski of Illinois taught biology and physical science.
Государство защищает исторические памятники, заботится и создает необходимые условия для развития литературы, искусства, науки, средств массовой информации и спорта.
The state protects historical monuments, cares for and creates necessary conditions for the development of literature, art, science, mass media and sports.
Возведение зданий и сооружений облегченного типа на земле общего пользования, выделенных на срочное (временное) пользование уполномоченным органом может быть разрешено.
Erection of buildings and construction of lightened type on the land in common use allocated for fixed-term (temporary) use by the authorized body may be allowed.
Независимо действующий сейчас глобальный политический климат, когда на земле волонтеры Корпуса мира просто бороться, чтобы подключить, приспособиться, и найти значимую работу.
Whatever the prevailing global political climate, once on the ground Peace Corps volunteers simply struggle to connect, fit in, and find meaningful work.
Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Науки о Земле
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0496 сек. |
|