-
Нарушение равноправия граждан
-
ЖАРАНДАРДЫН ТЕҢ УКУКТУУЛУГУН БУЗУУ – адамдын жана жарандын конституциялык укуктарына жана эркиндиктерине каршы кылмыш. Эгер бул аракеттер укуктарга жана мыйзамдуу кызыкчылыктарга зыян келтирсе, бир жарандардын укуктарын басынтуу же башкаларына, жынысына, расасына, улутуна, тилине, тегине, мүлктүк жана кызмат абалына, жашаган жерине, динге карата мамилесине, ишенимдерине, коомдук уюмдарга тийиштүүлүгүнө жараша артыкчылыктарды түзүү.
Examples of translations: Нарушение равноправия граждан
Russian
Kyrghyz
Граждан.
Жарандар
Граждан.
Жарандар.
нарушение присяги
антты бузуу
Нарушение патента
Патентти бузуу
Нарушение патента
Патентин бузуу
прекратить нарушение патента
патентти бузууну токтотуу
прекратить нарушение патента;
потентин бузууну токтотууну;
2) термин, чтобы исключить нарушение;
2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт;
Ответственность за нарушение прав авторов
Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик
Ответственность за нарушение прав авторов
Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик
Все объединения граждан равны перед законом.
Жарандардын бардык бирикмелери мыйзам алдында тең.
Ответственность за нарушение настоящего Закона
Ушул Мыйзамды бузгандык үчүн жоопкерчилик
Ответственность за нарушение охранного документа
Коргоо документин бузгандык үчүн жоопкерчилик
Ответственность за нарушение права на торговую марку
Соода белгисине болгон укукту бузгандык үчүн жоопкерчилик
Нарушение должной процедуры экологической экспертизы;
экологиялык экспертиза жүргүзүүнүн жол-жобосун бузуу;
Ответственность за нарушение водного законодательства
Суу мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик
Ответственность за нарушение земельного законодательства
Жер мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик
Нарушение исключительного права на фирменное наименование
Фирмалык аталыштарда артыкчылык укугун бузуу
Любое использование в нарушение законодательства запрещено.
Мыйзамдын чегинен чыгууга тыюу салынат.
Ответственность за экологической экспертизы нарушение закона
Экологиялык экспертиза жөнүндө мыйзамдарды бузгандык үчүн жоопкерчилик
Examples of translations: Нарушение равноправия граждан
Russian
English
Граждан.
Citizens.
Граждан.
Citizens.
нарушение присяги
breach of the oath
Нарушение патента
Violation of a Patent
Нарушение патента
Violation of a patent
прекратить нарушение патента
discontinue violation of a patent
прекратить нарушение патента;
discontinue violation of a patent;
2) термин, чтобы исключить нарушение;
2) the term given to eliminate the violation;
Ответственность за нарушение прав авторов
Liability for infringement of the authors' rights
Ответственность за нарушение прав авторов
Liability for Infringement of the Authors’ Rights
Все объединения граждан равны перед законом.
All associations of citizens shall be equal before law.
Ответственность за нарушение настоящего Закона
Responsibility for Violation of This Law
Ответственность за нарушение охранного документа
Liability for Breach of the Protection Document
Ответственность за нарушение права на торговую марку
Liability for the Breach of the Right to the Trade Mark
Нарушение должной процедуры экологической экспертизы;
Violation of due procedure of ecological expertise;
Ответственность за нарушение водного законодательства
Responsibility for infringement of water legislation
Ответственность за нарушение земельного законодательства
Liability for Violation of Land Legislation
Нарушение исключительного права на фирменное наименование
Breach of the exclusive right for trade name
Любое использование в нарушение законодательства запрещено.
Diversion contrary to law is prohibited.
Ответственность за экологической экспертизы нарушение закона
Responsibility for ecological expertise law-breaking
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Нарушение равноправия граждан