Переводы «Налог с владельцев транспортных средств» с Русского языка

Налог с владельцев транспортных средств

Русско-киргизский словарь юридических терминов (ru-kg)

Налог с владельцев транспортных средств: Унаа каражат ээлеринен алынуучу салык

Толковый словарь юридических терминов и понятий (ru-kg)

Налог с владельцев транспортных средств: УНАА КАРАЖАТ ЭЭЛЕРИНЕН АЛЫНУУЧУ САЛЫК – КРдеги жергиликтүү салыктардын бири; бийликтин жергиликтүү өкүлчүлүктүү органы тарабынан белгиленген ченемде болот. Менчигинде унаа каражаттары жана башка өзү жүрүүчү машиналар менен механизмдери бар КР жарандары, чет өлкө жарандары жана жарандыгы жок жактар салык төлөөчү болуп саналат. У. к. э. а. с. КР аймагы боюнча жылына бир ирет төлөнөт.

Русско-кыргызский словарь юридических терминов и иных понятий (ru-kg)

Налог с владельцев транспортных средств: унаа каражаттарынын ээлеринен салык

Примеры переводов: Налог с владельцев транспортных средств

Русский Кыргызский

Земельный налог. Жер салыгы.

Размещение средств Каражаттарды жайгаштыруу

Налог на недвижимость. Жерди пайдалануу үчүн акы

Фонд оборотных средств. Жүгүртүү каражаттарынын фонду.

Цена включает налог с продаж? Баага сатуу салыгы кошулганбы?

Недостаточно средств для оплаты! Төлөмдү өткөрүүгө каражат жетишсиз!

подарки, завещанных средств и субсидий. тартуулар, мураска калган каражаттар жана субсидиялар.

Участие владельцев помещения в общих расходах Имараттардын менчик ээлеринин жалпы чыгымдарды тартышы

Прав владельцев Premise использовать общее имущество Имарат жайлардын менчик ээлеринин жалпы мүлктү пайдалануу укугу

4) своевременно вносить земельный налог или аренду; 4) жер салыгын же ижара акысын өз учурунда төлөп турууга;

записью выступления с помощью технических средств; аткарууну же коюлган оюнду техникалык каражаттардын жардамы менен жазууга;

Права и обязанности владельцев помещения в Партнерства Турак жай менчик ээлеринин укуктары жана милдеттери

Налог консультант должен осуществлять свою деятельность: Салык консультанттары өздөрүнүн ишин жүзөгө ашырууга тийиш:

Прогноз средств от приватизации муниципального имущества; муниципалдык менчикти менчиктештирүүдөн каражаттардын түшүү божомолу;

Сбор средств от местных налогов, платежей и других источников. Жергиликтүү салыктардан, төлөмдөрдөн жана башка булактардан каражат топтоо.

Права владельцев Premise к посылке земли, прилегающей к жилом здании Имарат жай ээлеринин үйдүн тегерегиндеги жер участогуна болгон укуктары

Платеж, инициатором которого является получатель денежных средств. Акча каражаттарын алуучу демилгечи болуп саналган төлөм.

Права партнерства в реализацию обязательств предпосылке владельцев Менчик ээлеринин өз милдеттерин аткарышын камсыз кылуу боюнча шериктиктин укуктары

Единый налог применяется система на территории Кыргызской Республики. Кыргыз Республикасынын аймагында бирдиктүү салык тутуму иштейт.

Клиент банка, за счет денежных средств которого осуществляется расчет. Анын акча каражатынын эсебинен эсептешүүлөр жүзөгө ашырылган банк кардары.

Примеры переводов: Налог с владельцев транспортных средств

Русский Английский

Земельный налог. Land Tax.

Размещение средств Placement of funds

Налог на недвижимость. Real Estate Tax.

Фонд оборотных средств. Working capital fund.

Цена включает налог с продаж? Does the price include sales tax?

Недостаточно средств для оплаты! Insufficient funds for the payment!

подарки, завещанных средств и субсидий. gifts, bequests, and subventions.

Участие владельцев помещения в общих расходах Participation of Premise Owners in Common Expenses

Прав владельцев Premise использовать общее имущество The Right of Premise Owners to Use Common Property

4) своевременно вносить земельный налог или аренду; 4) timely pay land taxes or rent;

записью выступления с помощью технических средств; recording of the performance with the help of technical means;

Права и обязанности владельцев помещения в Партнерства Rights and Liabilities of Premise Owners in the Partnership

Налог консультант должен осуществлять свою деятельность: A tax consultant must carry out his activity:

Прогноз средств от приватизации муниципального имущества; forecast of funds from municipal property privatization;

Сбор средств от местных налогов, платежей и других источников. Collection of funds from local taxes, payments and other sources.

Права владельцев Premise к посылке земли, прилегающей к жилом здании Rights of Premise Owners to the Land Parcel adjacent to residential building

Платеж, инициатором которого является получатель денежных средств.

Права партнерства в реализацию обязательств предпосылке владельцев Partnership Rights to Enforce Premise Owners' Obligations

Единый налог применяется система на территории Кыргызской Республики. A single tax system applies on the territory of the Kyrgyz Republic.

Клиент банка, за счет денежных средств которого осуществляется расчет.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Налог с владельцев транспортных средств