Примеры переводов: Наименование документа
Русский
Кыргызский
название документа
документтин аталышы
Наименование фирмы .
Фирманын катталган аты .
Право на фирменное наименование
Фирмалык аталышка болгон укук
Предварительный текст документа;
документтин алдын алган эң алгачкы тексти;
предоставление защищенного документа
корголгон документти берүү
предоставление защищенного документа;
коргоо документин берүү жөнүндө;
Влияние права на фирменное наименование
Фирмалык аталышка болгон укуктун аракети
Наименование микрофинансовой организации
Микрокаржы уюмунун аталышы
Отчуждение права на фирменное наименование
Фирмалык аталышка болгон укукка ээ болуудан ажыратуу
Исключительное право на фирменное наименование
Фирмалык аталыштарга артыкчылык укугу
Ответственность за нарушение охранного документа
Коргоо документин бузгандык үчүн жоопкерчилик
СОДЕРЖАНИЕ ЭТОГО ДОКУМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ".
БУЛ ДОКУМЕНТТИН МАЗМУНУ "КАНДАЙ БОЛСО ОШОНДОЙ" БЕРИЛДИ.
Форма договора об уступке права на охранного документа
Коргоо документине болгон укугун өткөрүп берүү жөнүндө келишимдин түрү
имя (наименование) владельца эксклюзивных смежных прав;
өзгөчө эриш-аркак укуктардын ээсинин ысымынан (аталышынан);
наименование и юридический адрес закупающей организации;
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги;
Нарушение исключительного права на фирменное наименование
Фирмалык аталыштарда артыкчылык укугун бузуу
имя (наименование) владельца исключительных авторских прав;
автордук өзгөчө укуктун ээсинин ысымы (аталышы);
1) наименование и юридический адрес государственного органа;
1)мамлекеттик органдын аталышы жана юридикалык дареги;
Наименование места происхождения товара охраняется законом.
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы мыйзам менен корголот.
1) наименование владельца или пользователя земельного участка;
1) жер тилкесинин менчик ээсинин же пайдалануучунун аты-жөнү;
Примеры переводов: Наименование документа
Русский
Английский
название документа
the name of the document
Наименование фирмы .
Business name .
Право на фирменное наименование
Right to Firm Name
Предварительный текст документа;
Preliminary text of a document;
предоставление защищенного документа
granting of a protected document
предоставление защищенного документа;
granting of a protected document;
Влияние права на фирменное наименование
Effect of the Right to Firm Name
Наименование микрофинансовой организации
Name of a micro-finance organization
Отчуждение права на фирменное наименование
Alienation of the Right to Firm Name
Исключительное право на фирменное наименование
Exclusive right for a trade name
Ответственность за нарушение охранного документа
Liability for Breach of the Protection Document
СОДЕРЖАНИЕ ЭТОГО ДОКУМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ".
THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED "AS IS".
Форма договора об уступке права на охранного документа
Form of the Contract on Assignment of Right to Protection Document
имя (наименование) владельца эксклюзивных смежных прав;
name (title) of the holder of exclusive neighboring rights;
наименование и юридический адрес закупающей организации;
the name and legal address of the procuring entity;
Нарушение исключительного права на фирменное наименование
Breach of the exclusive right for trade name
имя (наименование) владельца исключительных авторских прав;
name (title) of the holder of exclusive copyrights;
1) наименование и юридический адрес государственного органа;
1) name and legal address of a public body;
Наименование места происхождения товара охраняется законом.
Appellation of place of origin of goods shall be protected by the Law.
1) наименование владельца или пользователя земельного участка;
1) name of an owner or user of the land plot;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Наименование документа
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.045 сек. |
|