Примеры переводов: Монополия присвоения
Русский
Кыргызский
Вот пример явного или прямого присвоения:
Тике же ачык атрибуцияга төмөнкүнү мисал келтирүүгө болот:
Процедура ввода в эксплуатацию для присвоения рангов государственных служащих
Класстык чендерди берүүнүн тартиби
Государственные служащие могут быть заказан для присвоения им следующие ряды класса:
Мамлекеттик кызматчыларга төмөнкүдөй класстык чендер ыйгарылышы мүмкүн:
Другие вопросы присвоения классных чинов государственным служащим устанавливаются Президентом Кыргызской Республики.
Мамлекеттик кызматчыларга класстык чендерди берүүнүн башка маселелери Кыргыз Республикасынын Президенти тарабынан белгиленет.
Госслужащие наполнения превосходные государственные должности может быть заказан для присвоения им звания госслужба членом Госсовета.
Мамлекеттик кызматтын мамлекеттик кеңешчисинин класстык чендери мамлекеттик кызматтын жогорку кызмат орундарын ээлеген мамлекеттик кызматчыларга берилет.
разработать и представить на рассмотрение проект постановления о порядке присвоения специальных званий работникам бюджетной сферы КР Суды бюро.
Кыргыз Республикасынын сотторунун аппараттарынын мамлекеттик кызматчыларына атайын класстык чендерди берүүнүн тартиби жөнүндө Жобонун долбоорун иштеп чыксын жана кароого киргизсин.
Госслужащие заполнение основных государственные должности может быть заказан для присвоения им третьего, второго и первого класса гражданской службы советник занимает.
Мамлекеттик кызматтын үчүнчү, экинчи жана биринчи класстагы кеңешчисинин класстык чендери мамлекеттик кызматтын башкы кызмат орундарын ээлеген мамлекеттик кызматчыларга берилет.
Продвижение осуществляется на основании положения на рейсах ордена присвоения класса марок, порядок проведения аттестации и оrder проведения поощрения экзамены государственных служащих.
Мамлекеттик кызматкерлерди кызмат жагынан көтөрүү, класстык чиндерди ыйгаруу тартиби, Аттестация өткөрүү тартиби жана Квалификациялык экзаменден өткөрүү тартиби жөнүндөгү жоболордун негизинде жүргүзүлөт.
Госслужащие заполнение младших государственных должностей могут быть заказан для присвоения им звание инспектора государственной службы младший, а также звание третьей инспектора Класс гражданской службе.
Мамлекеттик кызматтын кенже инспекторунун класстык чени, ошондой эле мамлекеттик кызматтын үчүнчү класстагы инспекторунун класстык чени мамлекеттик кызматтын кенже кызмат орундарын ээлеген мамлекеттик кызматчыларга берилет.
Госслужащие заполнение старших государственных должностей могут быть заказан для присвоения им третьего, второго и первого класса гражданской службы инспектор занимает и третьего ранга класса гражданской службы Госсовета.
Мамлекеттик кызматтын үчүнчү , экинчи жана биринчи класстагы инспекторлорунун класстык чендери, ошондой эле мамлекеттик кызматтын үчүнчү класстагы кеңешчисинин класстык чени мамлекеттик кызматтын улук кызмат орундарын ээлеген мамлекеттик кызматчыларга бер
разработать и представить на рассмотрение проект постановления о судейскую квалификацию панелей в Кыргызской Республике; обеспечить в нем порядок и условия присвоения квалификационных классов, чтобы KR судей и порядок расположения деятельно
Кыргыз Республикасынын квалификациялык коллегиялары жөнүндө Жобонун долбоорун иштеп чыксын жана кароого киргизсин, анда Кыргыз Республикасынын судьяларына квалификациялык класстарды берүнүн тартибин жана шартын, ошондой эле Кыргыз Республикасынын судьялар
Но даже если это делается формально, процесс присвоения ответственных людей не сопровождается предоставлением выполнения этих обязанностей с необходимыми правилами и инструкциями, обучение, механизмы оценки для обеспечения эффективности и других ресурсов.
Жоопкер адам расмий түрдө кызматка алынганы менен, анын өз милдетин аткаруу үчүн керек регламенттер жана нускоолор менен натыйжалуулукту баалоо механизми жана башка ресурстар менен камсыз болбойт.
Примеры переводов: Монополия присвоения
Русский
Английский
Вот пример явного или прямого присвоения:
Here's an example of explicit or direct attribution:
Процедура ввода в эксплуатацию для присвоения рангов государственных служащих
Procedure of commissioning for assignment of civil service ranks
Государственные служащие могут быть заказан для присвоения им следующие ряды класса:
The civil servants may be commissioned for assigning them the following class ranks:
Другие вопросы присвоения классных чинов государственным служащим устанавливаются Президентом Кыргызской Республики.
Other issues on assigning class ranks to civil servants shall be specified by the President of the Kyrgyz Republic.
Госслужащие наполнения превосходные государственные должности может быть заказан для присвоения им звания госслужба членом Госсовета.
Civil servants filling superior public positions may be commissioned for assigning to them the Civil Service State Councilor ranks.
разработать и представить на рассмотрение проект постановления о порядке присвоения специальных званий работникам бюджетной сферы КР Суды бюро.
develop and submit for consideration a Draft Regulation on the Procedure of Assignment of Special Ranks to State Employees of the Kyrgyz Republic Courts Offices.
Госслужащие заполнение основных государственные должности может быть заказан для присвоения им третьего, второго и первого класса гражданской службы советник занимает.
Civil servants filling principal public positions may be commissioned for assigning to them the third, second and first Class Civil Service Councilor ranks.
Продвижение осуществляется на основании положения на рейсах ордена присвоения класса марок, порядок проведения аттестации и оrder проведения поощрения экзамены государственных служащих.
Promotion is carried out on the basis of regulations оn the Order of assignment of class grades, the Order of carrying out of attestation and the оrder of carrying out the promotion examinations of civil servants.
Госслужащие заполнение младших государственных должностей могут быть заказан для присвоения им звание инспектора государственной службы младший, а также звание третьей инспектора Класс гражданской службе.
Civil servants filling junior public positions may be commissioned for assigning to them the rank of a Junior Civil Service Inspector, as well as the rank of the third Class Civil Service Inspector.
Госслужащие заполнение старших государственных должностей могут быть заказан для присвоения им третьего, второго и первого класса гражданской службы инспектор занимает и третьего ранга класса гражданской службы Госсовета.
Civil servants filling senior public positions may be commissioned for assigning to them the third, second and first Class Civil Service Inspector ranks and the third Class Civil Service Councilor rank.
разработать и представить на рассмотрение проект постановления о судейскую квалификацию панелей в Кыргызской Республике; обеспечить в нем порядок и условия присвоения квалификационных классов, чтобы KR судей и порядок расположения деятельно
develop and submit for consideration a Draft Regulation on Judicial Qualification Panels in the Kyrgyz Republic; provide therein the procedure and the conditions of assigning qualification grades to KR judges and the procedure of arrangement of the activi
Но даже если это делается формально, процесс присвоения ответственных людей не сопровождается предоставлением выполнения этих обязанностей с необходимыми правилами и инструкциями, обучение, механизмы оценки для обеспечения эффективности и других ресурсов.
But even if done formally, the process of assigning responsible people is not accompanied by the provision of performance of these duties with the necessary rules and instructions, training, mechanisms of assessment for efficiency and other resources.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Монополия присвоения
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0517 сек. |
|