Меню
Эл-Сөздүк

Меры экономического регулирования

Экономикалык жөнгө салуу чаралары

Меры экономического регулирования

ЭКОНОМИКАЛЫК ЖӨНГӨ САЛУУ ЧАРАЛАРЫ – өз ичине квота берүүнү, лицензиялоону, жогорку жана төмөнкү бааны белгилөөнү камтуусу мүмкүн болгон мамлекеттин экономикалык саясатынан улам белгиленүүчү товарларды жана унаа каражаттарын ташып кирүүнү жана ташып чыгууну чектөө, ошондой эле мамлекеттин экономикасынын дүйнөлүк чарба менен болгон алакаларын жөнгө салуунун башка чаралары.

Меры экономического регулирования

экономикалык жөнгө салуу чаралары

Примеры переводов: Меры экономического регулирования

Русский Кыргызский
Переходные меры. Өтмө чаралар.
Предмет регулирования Жөнгө салуу предмети
Предмет регулирования Жөнгө салуу предмети
Объектом регулирования Жөнгө салуу негизи
Меры финансового контроля Каржылык көзөмөлдөө чаралары
Обязанность принять необходимые меры. Зарыл чараларды кабыл алуу милдеттенмеси.
2. Перспективы экономического развития в 2011-2013 2. ЭКОНОМИКАНЫН 2011-2013-ЖЫЛДАРДА ӨНҮГҮҮ КЕЛЕЧЕКТЕРИ
Средства регулирования, применяемые Национальным банком Улуттук банк тарабынан колдонулуучу жөнгө салуу чаралары
Примером такого специального меры является система квот. Атайын чаранын мисалы болуп квота системасы саналат.
4) решение иных вопросов регулирования земельных отношений. 4. Жер мамилелерин жөнгө салуу жагындагы башка маселелерди чечүү.
- Определение правовых основ регулирования водных отношений; - суу мамилелерин жөнгө салуунун укуктук негиздерин аныктоо;
Экономические меры на водных объектах и ​​сооружений защиты Суу объектилерин жана суу чарба курулуштарын коргоону камсыз кылуу боюнча экономикалык чаралар
Сценарии экономического развития и прогноза инфляции покрыты здесь, а. Бул жерде экономиканын өнүгүү сценарийлери жана инфляцияны болжолдоолор да келтирилген.
Анти - дискриминационные меры в сфере занятости государственной службы Мамлекеттик кызматка жалдоодо кодулоого каршы чаралар
Они имеют нормальные проблемы-экономического, физического, эмоционального. Аларда экономикалык, физикалык, эмоциялык көйгөйлөрү бар.
Если заявитель не принять соответствующие меры, то заявка считается отозванной Эгерде өтүнмө ээси тийиштүү чараларды көрбөсө, өтүнмө чакыртылып алынды деп эсептелинет.
Если заявитель не принять соответствующие меры, то заявка считается отозванной; Эгерде өтүнмө ээси чара көрбөсө өтүнмө чакыртып алынды деп эсептелинет;
Таким образом, правительство Германии, а также другие, прибегают к регулирования цен. Ошентип Германия өкмөтү, башка мамлекеттер сыяктуу бааларды көзөмөлдөө системин колдонгон.
Таким образом, правительство Германии, а также другие, прибегают к регулирования цен. Ошентип, Германия өкмөтү, башка мамлекеттер сыяктуу бааларды көзөмөлдөө системасын колдонгон.
Требовать микро-финансовой компании принимать другие меры для ликвидации нарушений; кетирилген кемчиликтерди четтетүү боюнча башка чараларды кабыл алуу жөнүндө микрокаржы компаниясына коюлган талапты;

Примеры переводов: Меры экономического регулирования

Русский Английский
Переходные меры. Transitory measures.
Предмет регулирования Subject of the law
Предмет регулирования Subject of Regulation
Объектом регулирования The object of regulation
Меры финансового контроля Financial control measures
Обязанность принять необходимые меры. Obligation to adopt the necessary measures.
2. Перспективы экономического развития в 2011-2013 2. PROSPECTS OF ECONOMIC DEVELOPMENT IN 2011-2013
Средства регулирования, применяемые Национальным банком Means of regulation applied by the National Bank
Примером такого специального меры является система квот. An example of such special measure is a system of quotas.
4) решение иных вопросов регулирования земельных отношений. 4) decision of other issues of land relationships regulation.
- Определение правовых основ регулирования водных отношений; - determination of legislative basis of water relationships regulation;
Экономические меры на водных объектах и ​​сооружений защиты Economic measures on water objects and structures protection
Сценарии экономического развития и прогноза инфляции покрыты здесь, а. Scenarios of economic development and inflation forecast are covered herein as well.
Анти - дискриминационные меры в сфере занятости государственной службы Anti - Discriminatory Measures in Civil Service Employment
Они имеют нормальные проблемы-экономического, физического, эмоционального. They have normal problems—economic, physical, emotional.
Если заявитель не принять соответствующие меры, то заявка считается отозванной If the applicant does not take appropriate measures, the application shall be considered withdrawn
Если заявитель не принять соответствующие меры, то заявка считается отозванной; If the applicant does not take appropriate measures, the application shall be considered withdrawn;
Таким образом, правительство Германии, а также другие, прибегают к регулирования цен. Therefore, the German government, as well as others, resorted to price controls.
Таким образом, правительство Германии, а также другие, прибегают к регулирования цен. Therefore, the German government, as well as others, resorted to price controls.
Требовать микро-финансовой компании принимать другие меры для ликвидации нарушений; Require the micro-finance company to take other measures to eliminate violations;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Меры экономического регулирования