-
Международные служащие
-
ЭЛАРАЛЫК КЫЗМАТЧЫЛАР – эларалык уюмдардын штаттык кызматкерлери. Кызматтык ыйгарым укуктарын аткарууда өзү жараны болгон мамлекеттен жана эларалык уюмдун штаб-кеңсеси жайгашкан мамлекеттен көз каранды эмес. Э. к. статусу тийиштүү уюмдун уставдык документтеринде жана эларалык келишимдерде аныкталат.
Примеры переводов: Международные служащие
Русский
Кыргызский
- муниципальные служащие;
- муниципалдык кызматчыларга;
Международные соглашения
Эл аралык келишимдер
Международные конкурсные торги.
Эл аралык аламан соодалоо.
Государственные служащие запрещается:
Мамлекеттик кызматчыларга төмөнкүлөргө тыюу салынат:
Международные механизмы защиты прав человека.
Адам укуктарын коргоонун эл аралык механизмдери.
Международные обязательства Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасынын эларалык милдеттенмелери.
Международные соглашения в области водных отношений
Суу мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
Международные договоры, касающиеся лесных отношений
Токой мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
Следующие государственные служащие не подлежат регулярной аттестации:
Кезектеги аттестациялоодон төмөнкүдөй мамлекеттик кызматчылар өтүүгө тийиш эмес:
Международные соглашения, которые гарантируют свободный доступ к информации
Маалыматка жетүүнүн кепилдиктери жана эркиндиги жаатын- дагы эл аралык келишимдер
ведет переговоры и подписывает международные договоры Кыргызской Республики;
сүйлөшүүлөрдү жүргүзөт жана Кыргыз Республикасынын эларалык келишимдерине кол коет;
Государственные служащие могут быть заказан для присвоения им следующие ряды класса:
Мамлекеттик кызматчыларга төмөнкүдөй класстык чендер ыйгарылышы мүмкүн:
С теперешним, важно рассмотреть международные права и свободы человека обязательства.
Бул жерде орун алган өзгөртүүлөр менен адам укугу жана эркиндиктери боюнча эл аралык милдеттенмелерди өлчөп көрүү маанилүү.
- Ввести международные механизмы защиты прав человека в правоохранительной практике Кыргызстана;
- Кыргызстандагы укуктарды колдонуу тажрыйбасына адам укуктарын коргоонун эл аралык механизмдерин киргизүү
Лица, осуществляющие функции местного самоуправления упрощения работы тело не считается муниципальные служащие.
Жергиликтүү өзалдынча башкаруу органдарынын ишин техникалык жактан камсыз кылуу боюнча милдеттерди аткарган адамдар муниципалдык кызматчылар болуп саналышпайт.
Государственные служащие также пользуются иными правами, установленными законодательством Кыргызской Республики.
Мамлекеттик кызматчылар ошондой эле Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында белгиленген башка укуктарга да ээ.
Кроме того, гражданские и муниципальные служащие также неподходящими для регистрации в качестве патентных поверенных.
Ошондой эле, аталган кызматка мамлекеттик жана муниципиалдык кызматкерлер каттала алышпайт.
Она вдохновляла и влиять бесчисленные события в области прав человека на местном, национальном, региональном, и международные.
Ал адам укугунун жагдайындагы сан жеткис жергиликтүү, улуттук, чөлкөмдүк жана эл аралык окуяларга шык берип, оң таасирин тийгизип келди.
Государственные служащие, которые, например, находятся на maternity- или родительского отпуска имеют приоритетное право на обучение.
Мисалы, кош бойлуулугу жана төрөт боюнча же бала багууга байланыштуу өргүүдө болгон мамлекеттик кызматкерлер окуу үчүн артыкчылык укугуна ээ.
Все государственные служащие рассматриваются в качестве субъектов на случаи коррупции, независимо от ранга и способа отбора на должность.
Ээлеген кызматына жана ал кызматка шайлоо же дайындоо тартибинде келгенине карабастан коррупциялык укук бузууларга жол берген бардык кызматчылар коррупциялык укук бузуулардын субъекттерине кирет.
Примеры переводов: Международные служащие
Русский
Английский
- муниципальные служащие;
- municipal servants;
Международные соглашения
International Agreements
Международные конкурсные торги.
International Competitive Bidding.
Государственные служащие запрещается:
Government employees are prohibited to:
Международные механизмы защиты прав человека.
International mechanisms of human rights protection.
Международные обязательства Кыргызской Республики.
International obligations of the Kyrgyz Republic.
Международные соглашения в области водных отношений
International agreements in water relationships
Международные договоры, касающиеся лесных отношений
International treaties relating to forest relations
Следующие государственные служащие не подлежат регулярной аттестации:
The following civil servants shall not be subject to regular attestation:
Международные соглашения, которые гарантируют свободный доступ к информации
International Agreements Which Guarantee Free Access To Information
ведет переговоры и подписывает международные договоры Кыргызской Республики;
conducts negotiations and signs international treaties of the Kyrgyz Republic;
Государственные служащие могут быть заказан для присвоения им следующие ряды класса:
The civil servants may be commissioned for assigning them the following class ranks:
С теперешним, важно рассмотреть международные права и свободы человека обязательства.
With the present differences, it is important to consider the international human rights and freedoms commitments.
- Ввести международные механизмы защиты прав человека в правоохранительной практике Кыргызстана;
- introduce the international mechanisms of human rights protection into the law-enforcement practice of Kyrgyzstan;
Лица, осуществляющие функции местного самоуправления упрощения работы тело не считается муниципальные служащие.
Persons, performing the functions of local self-governance body operation facilitation are not considered to be municipal employees.
Государственные служащие также пользуются иными правами, установленными законодательством Кыргызской Республики.
The civil servants shall also enjoy other rights established by the legislation of the Kyrgyz Republic.
Кроме того, гражданские и муниципальные служащие также неподходящими для регистрации в качестве патентных поверенных.
In addition, civil and municipal servants are also ineligible to be registered as patent attorneys.
Она вдохновляла и влиять бесчисленные события в области прав человека на местном, национальном, региональном, и международные.
It would inspire and influence innumerable local, national, regional, and international human rights developments.
Государственные служащие, которые, например, находятся на maternity- или родительского отпуска имеют приоритетное право на обучение.
Public servants who, for example, are on maternity- or parental leave have priority right to training.
Все государственные служащие рассматриваются в качестве субъектов на случаи коррупции, независимо от ранга и способа отбора на должность.
All government employees are regarded as subjects to corruption incidents, regardless of the rank and the mode of selection to the post.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Международные служащие
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0469 сек. |
|