Меню
Эл-Сөздүк

Международное должностное лицо

Эларалык кызмат адамы

Международное должностное лицо

ЭЛАРАЛЫК КЫЗМАТ АДАМЫ – адатта кайсы бир мамлекеттин эларалык уюмдун катчылыгынын кызматында турган жараны, алардын катчылыгынын персоналынын мүчөсү. Э. к. а. өз өлкөсүнүн кызыкчылыгына өкүл боло албайт. БУУнун Уставынын 100-статьясына ылайык Башкы катчы жана башка Э. к. а. өздөрүнүн кызмат милдеттерин пайдаланууда «Уюмдан тышкаркы эч бир өкмөттөн жана бийликтен көрсөтмө албоого жана сурабоого тийиш. Алар Уюмдун алдында гана жоопкерчиликтүү, эларалык кызмат адамы катары өздөрүнүн абалына кедерги келтирүүчү баардык аракеттерден оолак болуулары тийиш».

Международное должностное лицо

эл аралык кызмат адамы

Примеры переводов: Международное должностное лицо

Русский Кыргызский
Лицо Бет
лицо каптал
лицо; өн;
Международное бюро. Эл аралык бюро.
Процедура лицо ликвидация; ишкананы жоюу тартиби;
Лицо для входа не найдена на лексемы кирүү үчүн персона электрондук ачкычтан табылган жок.
- Лицо без гражданства Кыргызской Республики; - Кыргыз Республикасынын жараны болуп саналбагандар;
Международное бюро издает ежемесячный журнал. Эл аралык бюро ай сайын журнал чыгарып турат.
Международное сотрудничество в водных отношений Суу мамилелери жагынан эл аралык кызматташтык
Международное сотрудничество в лесных отношений Токой мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтык
нотариус или другое лицо, удостоверяющий завещание; нотариус же керээзди ырастаган башка адам;
Страна, которая спор до суда уведомляет Международное бюро. Арыз берген өлкө Соттун кароосуна берилген талаш-тартыш жөнүндө Эл аралык бюрого кабарлоого тийиш.
Международное сотрудничество в области защиты прав беженцев Качкындардын укуктарын коргоо максатындагы эл аралык кызматташтык
Международное бюро выполняет любые другие возложенные на него. Эл аралык бюро ага жүктөлгөн башка бардык милдеттерджи аткарат.
Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности. Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам.
Международное сотрудничество в области экологической экспертизы Экологиялык экспертиза жаатындагы эл аралык кызматташуу
Закон может обязать возместить вред на лицо, не являющееся преступника. Мыйзам менен зыяндын ордун толтуруу милдети ал зыянды келтирүүчү болуп саналбаган жакка да жүктөлүшү мүмкүн.
осуществлять международное сотрудничество в лесу и охотничьего хозяйства; токой жана аңчылык чарбалары жагында эл аралык кызматташтыкты ишке ашыруу;
Лицо, признанное беженцем в Кыргызской Республике и членов его семьи вправе Кыргыз Республикасындагы качкын деп таанылган адам жана анын үй-бүлө мүчөлөрү укуктуу болушат
Международное бюро должно поставить об этом в известность остальные страны Союза. Эл аралык бюро бул жөнүндө Союздун калган өлкөлөрүнө кабарлоого тийиш.

Примеры переводов: Международное должностное лицо

Русский Английский
Лицо Face
лицо face
лицо; face;
Международное бюро. International Bureau.
Процедура лицо ликвидация; entity liquidation procedure;
Лицо для входа не найдена на лексемы Person for login was not found on the token
- Лицо без гражданства Кыргызской Республики; - a person without citizenship of the Kyrgyz Republic;
Международное бюро издает ежемесячный журнал. The International Bureau shall publish a monthly periodical.
Международное сотрудничество в водных отношений International cooperation in water relationships
Международное сотрудничество в лесных отношений International cooperation in forest relations
нотариус или другое лицо, удостоверяющий завещание; the notary or another person certifying the testament;
Страна, которая спор до суда уведомляет Международное бюро. The country bringing the dispute before the Court shall inform the International Bureau.
Международное сотрудничество в области защиты прав беженцев International cooperation to protect refugees' rights
Международное бюро выполняет любые другие возложенные на него. The International Bureau shall carry out any other tasks assigned to it.
Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности.
Международное сотрудничество в области экологической экспертизы International cooperation in the field of ecological expertise
Закон может обязать возместить вред на лицо, не являющееся преступника. The law may impose an obligation to indemnify the harm upon the person other than the offender.
осуществлять международное сотрудничество в лесу и охотничьего хозяйства; to carry out international cooperation in forest and hunting management;
Лицо, признанное беженцем в Кыргызской Республике и членов его семьи вправе A person recognized as a refugee in the Kyrgyz Republic and his family members shall have the right
Международное бюро должно поставить об этом в известность остальные страны Союза. the International Bureau shall bring the matter to the attention of the other countries of the Union.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Международное должностное лицо