Переводы «Лица без гражданства» с Русского языка

Русский Кыргызский

Имя лица Жеке адамдын ысымы

цвет лица ыраң

цвет лица ырай

будучи КР гражданства; Кыргыз Республикасынын жараны болушкан;

Закон юридического лица Уюмдун мыйзамы

на застрахованного лица; камсыздандырылуучу жак жөнүндө;

частное право физического лица Жеке адамдын жеке мыйзамы

Импорт льготной собственности лица Концессиялык ишкананын мүлкүн ташып келүү

Правоспособность юридического лица Уюмдун укукка жөндөмдүүлүгү

утраты гражданства Кыргызской Республики; Кыргыз Республикасынын жарандыгын жоготуу;

- Лицо без гражданства Кыргызской Республики; - Кыргыз Республикасынын жараны болуп саналбагандар;

лица, которые не имеют полной дееспособностью; толук юридикалык жөндөмдүүлүккө ээ болбогон жарандар;

Регистрация партнерства как юридического лица Шериктикти юридикалык жак катары каттоо

Предпринимательская деятельность в сoncessionary лица Концессиялык ишкананын ээлик кылуу жагынан иштери

Должностные лица государственных органов обвиняют в: мамлекеттик органдарынын кызмат адамдары:

лишившись гражданства, добровольно вновь приобрел его эгерде өз жарандыгын жоготуп, ага өз ыктыяры менен кайрадан ээ болсо

Эти лица не могут подписать завещание вместо завещателя: Керээз калтыруучунун ордуна керээзге кол кое албайт:

Лица, которые имеют право подать заявку на выдачу патента Патент алууга өтүнмө берүүгө укуктуу адамдар

Прекращение или утрата гражданства Кыргызской Республики Кыргыз Республикасынын жарандыгын токтоткондо же андан ажыраганда

Компенсации за ущерб, в случаях прекращения юридического лица Уюм жоюлган учурда зыяндын ордун толтуруу

Русский Английский

Имя лица Name of Individual

цвет лица complexion

будучи КР гражданства; being of Kyrgyz Republic citizenship;

Закон юридического лица Law of Legal Entity

на застрахованного лица; on the insured person;

частное право физического лица private law of physical person

Импорт льготной собственности лица Import of a concessionary entity property

Правоспособность юридического лица Legal Capacity of Legal Entity

утраты гражданства Кыргызской Республики; loss of citizenship of the Kyrgyz Republic;

- Лицо без гражданства Кыргызской Республики; - a person without citizenship of the Kyrgyz Republic;

лица, которые не имеют полной дееспособностью; individuals who do not have full legal capacity;

Регистрация партнерства как юридического лица Registration of Partnership As a Legal Entity

Предпринимательская деятельность в сoncessionary лица Entrepreneurial activities of a сoncessionary entity

Должностные лица государственных органов обвиняют в: Officials of state bodies blamed in:

лишившись гражданства, добровольно вновь приобрел его having lost his nationality, has voluntarily re-acquired it

Эти лица не могут подписать завещание вместо завещателя: Following persons may not sign the testament instead of the testator:

Лица, которые имеют право подать заявку на выдачу патента Persons Who Have the Right to Submit an Application for Granting a Patent

Прекращение или утрата гражданства Кыргызской Республики termination or loss of the citizenship of the Kyrgyz Republic

Компенсации за ущерб, в случаях прекращения юридического лица Compensation for Damage in Instances of Termination of Legal Entity

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Лица без гражданства