-
Контроль почтовых отправлений, телеграфных и иных сообщений
-
ПОЧТА ЖӨНӨТҮҮЛӨРҮН, ТЕЛЕГРАФТЫК ЖАНА БАШКА БИЛДИРҮҮЛӨРДҮ КӨЗӨМӨЛДӨӨ – түздөнтүз почта-телеграфтык мекемелерде ыкчам-иликтөө органдарынын тапшыруусу боюнча текшерилүүчүнүн (шектүүнүн) кылмыш иштери тууралуу маалымат табуу, анын байланыштарын аныктоо жана маалымат алуу максаттарында белгилүү кат-кабарларды жашыруун карап чыгуу. Конкреттүү адамга даректелген же андан кеткен, ошондой эле конкреттүү дарекке келген же андан чыккан кат-кабарлар көзөмөлдөнүшү мүмкүн.
Примеры переводов: Контроль почтовых отправлений, телеграфных и иных сообщений
Русский
Кыргызский
Контроль акций.
Биргелешип текшерет.
Судебный контроль.
Сот тартибинде даттануу.
контроль ошибок лента
көзөмөл тасмадан ката кетти
Контроль, учет и отчетность
Көзөмөл, эсеп жана баяндама берүү
Контроль и надзор реализации Закона
Ушул Мыйзамдын аткарылышына көзөмөлдүк кылуу жана башкаруу
Контроль осуществляется в офис прокурора.
Ушул Мыйзамдын так жана бирдей аткарылышына көзөмөлдү Кыргыз прокуратура органдары өз компетенциясынын чегинде ишке ашырат.
Контроль за использованием и охраной земель
Жерлердин пайдаланылышына жана корголушуна көзөмөл
Контроль за использованием и охраной земель
Жерлердин пайдаланылышына жана корголушуна көзөмөлдөө
4) решение иных вопросов регулирования земельных отношений.
4. Жер мамилелерин жөнгө салуу жагындагы башка маселелерди чечүү.
Государственный контроль за использованием и охраной земель
Жерлердин пайдаланышына жана корголушуна мамлекеттик көзөмөлдөө
Государственный контроль за использованием и охраной земель
Жерлердин пайдаланылышына жана корголушуна мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү
осуществлять контроль за деятельностью офиса Жогорку Кенеша;
Жогорку Кеңештин аппаратынын ишин көзөмөлдөө;
Государственный контроль за использованием и охраной земель.
Жерлердин пайдаланышына жана корголушуна мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү.
Контроль за использованием государственного охотничьего фонда
Мамлекеттик аңчылык фондусун пайдаланууга мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү
Для передачи файлов с данными и сообщений требуется качественное соединение с сетью.
Маалымат файлдарын же кабарларды жиберүү тармак менен сапаттуу байланышты талап кылат.
- Развитие и совершенствование водного законодательства, контроль за его соблюдением;
- суу мыйзамдарын иштеп чыгуу жана өркүндөтүү, алардын аткарылышына көзөмөл жүргүзүү;
г) управление и контроль над активами, а также внутренние и внешние долги правительства.
ж) мамлекеттик активдерди, ошондой эле мамлекеттик ички жана тышкы карыздарды башкаруу жана ага көзөмөлдүк кылуу;
Депозиты, принимаемые банком на строго определенный срок или на иных условиях возврата.
Банк тарабынан белгилүү бир мөөнөткө же кайтарып берүүнүн башка шарттарында кабыл алынган депозиттер.
выполнение иных функций, полномочий и прав в соответствии с законодательством Республики.
Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык башка кызматтарды, ыйгарым укуктарды жана укуктарды жүзөгө ашырат.
Каждый имеет право на тайну переписки, телефонных и телеграфных почтовых и иных сообщений.
Ар бир адам кат алышуунун, телефондук сүйлөшүүлөрдүн, телеграфтык жана башка кабарлашуулардын купуялык укугуна ээ.
Примеры переводов: Контроль почтовых отправлений, телеграфных и иных сообщений
Русский
Английский
Контроль акций.
Shares control.
Судебный контроль.
Judicial review.
контроль ошибок лента
error control tape
Контроль, учет и отчетность
Control, accounting and reporting
Контроль и надзор реализации Закона
Control and supervision to implement the Law
Контроль осуществляется в офис прокурора.
Supervision shall be implemented by the office of prosecutor.
Контроль за использованием и охраной земель
Control over Use and Protection of Land
Контроль за использованием и охраной земель
Control over Use and Protection of Land
4) решение иных вопросов регулирования земельных отношений.
4) decision of other issues of land relationships regulation.
Государственный контроль за использованием и охраной земель
State control over land use and protection
Государственный контроль за использованием и охраной земель
State Control over the Use and Protection of Land
осуществлять контроль за деятельностью офиса Жогорку Кенеша;
exercise control over activity of the Jogorku Kenesh office;
Государственный контроль за использованием и охраной земель.
State control over use and protection of land.
Контроль за использованием государственного охотничьего фонда
Control over use of State Hunting Fund
Для передачи файлов с данными и сообщений требуется качественное соединение с сетью.
To send data files or messages requires a quality connection to the network.
- Развитие и совершенствование водного законодательства, контроль за его соблюдением;
- development and improvement of water legislation, supervision of its observance;
г) управление и контроль над активами, а также внутренние и внешние долги правительства.
g) Management and control over assets as well as internal and external debts of the government.
Депозиты, принимаемые банком на строго определенный срок или на иных условиях возврата.
выполнение иных функций, полномочий и прав в соответствии с законодательством Республики.
fulfillment of other functions, powers and rights according to the legislation of the Republic.
Каждый имеет право на тайну переписки, телефонных и телеграфных почтовых и иных сообщений.
Everyone has the right to secrecy of correspondence, telephonic and telegraphic, postal and other communications.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Контроль почтовых отправлений, телеграфных и иных сообщений
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0444 сек. |
|