Меню
Эл-Сөздүк

иногда

нареч.
кээде, кээ бир убакта;
иногда он там бывает ал кээде анда болот.

иногда

кээде

Иногда

Кээде

Примеры переводов: Иногда

Русский Кыргызский
Иногда Кээде
Иногда бывает, конечно, не намеренно. Мындай нерсе кээде болот, албетте, кокустуктан.
Иногда, правда, разговор может принять неожиданный поворот. Бирок, кээде ал маектер күтүлбөгөн темаларга бурулуп кеткен учурлар болчу.
Иногда расходы просто покупать бомбы и бросали их в чужой стране. Айрым учурларда чыгымдардын катарына, бомбаларды сатып алып, чет мамлекеттерге таштоо иш-аракетин кошууга болот.
Иногда мы видим сходство между культурами и философиями, что никто не может ожидать. Биз кээде маданияттар жана философияларда күтүлбөгөн окшоштуктарды табабыз.
Иногда исследователи отслеживать их подозреваемых библиотек и искать записи материалов патронов использовали. Кээде, тергөөчүлөр шектүүлөрдүн кандай материалдарды караган тизмеге үңүлүп, кыймыл-аракетин китепканадан кадала карап изилдешчү.
Иногда кандидаты могут попытаться избежать обсуждения спорного вопроса, который имеет значение глубоко избирателей. Кээде талапкерлер шайлоочулардын терең кызыгуусун туудурган талаш маселелерди талкуулоодон качышат.
Иногда, в отклонении от Локка определению, это подструктура "живого опыта" сама рассматривается как гражданского общества. Кээ бир учурларда, Локктун аныктамасынан четтеп, “турмуш тажрыйбасынын” ушул түзүмчөсүнүн өзү эле жарандык коомбу деп ойлоп кетесиң.

Примеры переводов: Иногда

Русский Английский
Иногда Sometimes
Иногда бывает, конечно, не намеренно. Sometimes it happens, of course, not intentionally.
Иногда, правда, разговор может принять неожиданный поворот. Sometimes, though, a conversation could take an unexpected turn.
Иногда расходы просто покупать бомбы и бросали их в чужой стране. Sometimes an expenditure is just buying bombs and throwing them into a foreign country.
Иногда мы видим сходство между культурами и философиями, что никто не может ожидать. Sometimes we see similarities among cultures and philosophies that one may not expect.
Иногда исследователи отслеживать их подозреваемых библиотек и искать записи материалов патронов использовали. Occasionally investigators track their suspects to libraries and seek records of materials patrons have used.
Иногда кандидаты могут попытаться избежать обсуждения спорного вопроса, который имеет значение глубоко избирателей. Sometimes candidates may try to avoid discussing a controversial issue that matters deeply to voters.
Иногда, в отклонении от Локка определению, это подструктура "живого опыта" сама рассматривается как гражданского общества. Sometimes, in deviation from the Lockean definition, this substructure of “living experience” is itself seen as the civil society.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Иногда