Примеры переводов: Имущество воинской части
Русский
Кыргызский
Имущество.
менчик
- Движимое имущество:
- кыймылдуу мүлк:
Партнеров Общее имущество
Шериктердин жалпы мүлкү
Это была дверь к остальной части моей жизни.
Ал менин калган өмүрүмдүн эшиги болду.
Вещные права на движимое имущество на маршруте
Кыймылдуу мүлк ара жолдо болгон кездеги буюм укуктары
Преемственность в части недвижимости Left Unbequeathed
Керээз кылынбай калган мүлктүн бөлүгүн мурастоо
Превышение расходной части бюджета над доходной.
Бюджеттин чыгаша бөлүгүнүн киреше бөлүгүнөн ашып кетиши.
Прав владельцев Premise использовать общее имущество
Имарат жайлардын менчик ээлеринин жалпы мүлктү пайдалануу укугу
Части Работы, производных и составных произведений
Чыгарманын бөлүктөрү же чыгармадан жаратылган, курамдык чыгармалар
Независимо от положений Части А настоящего Раздела,
Ушул Бөлүмдүн А Бөлүгүнүн жоболору кандай болбосун,
Уступка прав на застрахованное имущество к страховщику
Камсыздандырылган мүлккө укукту камсыздандыруучуга берүү
Для людей, чье имущество он разрушен, он был катастрофой.
Ал эми жеке менчигинен кол жууп калган адамдар үчүн, бул чоң кырсык болгон.
о государственной регистрации прав на недвижимое имущество
Кыймылсыз мүлккө укуктарды мамлекеттик каттоо жөнүндө
Семь из десяти учеников знают и могут определить части речи.
10 окуучунун ар бир жетинчиси сөз түркүмүн билет жана аныктай алат.
Права на имущество, являющееся предметом Агентства комиссии
Комиссиянын предмети болгон мүлккө карата укук
для деятельности по проектам, относящимся к части 1 (а) и 1 (D) проекта
Долбоордун 1 (a) жана 1 (d) Бөлүктөрүнө байланышкан долбоорлук иш-чаралар үчүн
доли учредителей в имущество хозяйственного товарищества или общества
Уюштуруучулардын чарбалык шериктиктин жана коомдун мүлкүндөгү үлүштөрү
имущество (включая денежные средства), полученные в качестве наследства;
мурас катары алган мүлк (акча каражаттарын кошкондо);
Обложка: волонтером Корпуса Мира помогает студенту в южной части Африки.
Мукабада: Тынчтык корпусунун волонтёру түштүк африкалык студентке жардам берүүдө
Вывод части земель лесного фонда для государственных и общественных нужд;
токой фондусунун жерлеринин бир бөлүктөрү мамлекеттин же коомчулуктун муктаждыгы үчүн алынып коюлган;
Примеры переводов: Имущество воинской части
Русский
Английский
Имущество.
Property.
- Движимое имущество:
- movable property:
Партнеров Общее имущество
Partners' Common Property
Это была дверь к остальной части моей жизни.
It was the door to the rest of my life.
Вещные права на движимое имущество на маршруте
Real Rights to Movable Property en Route
Преемственность в части недвижимости Left Unbequeathed
Succession of the Part of Estate Left Unbequeathed
Превышение расходной части бюджета над доходной.
Прав владельцев Premise использовать общее имущество
The Right of Premise Owners to Use Common Property
Части Работы, производных и составных произведений
Parts of Work, Derivative and Composite Works
Независимо от положений Части А настоящего Раздела,
Notwithstanding the provisions of Part A of this Section,
Уступка прав на застрахованное имущество к страховщику
Assignment of Rights to the Insured Property to the Insurer
Для людей, чье имущество он разрушен, он был катастрофой.
For the people whose property it destroyed, it was a catastrophe.
о государственной регистрации прав на недвижимое имущество
on state registration of rights to immovable property
Семь из десяти учеников знают и могут определить части речи.
Seven out of ten pupils know and can define parts of speech.
Права на имущество, являющееся предметом Агентства комиссии
Rights to the Property Being a Subject of the Commission Agency
для деятельности по проектам, относящимся к части 1 (а) и 1 (D) проекта
for Project activities relating to Part 1(a) and 1(d) of the Project
доли учредителей в имущество хозяйственного товарищества или общества
Founders' shares in the property of a business partnership or company
имущество (включая денежные средства), полученные в качестве наследства;
property (including cash) received as inheritance;
Обложка: волонтером Корпуса Мира помогает студенту в южной части Африки.
Cover: A peace Corps volunteer helps a student in southern Africa.
Вывод части земель лесного фонда для государственных и общественных нужд;
withdrawal of part of the Forest Fund lands for state and public needs;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Имущество воинской части
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0432 сек. |
|