Меню
Эл-Сөздүк

Извините, мы не принимаем кредитные карточки

Кечиресиз, биз кредиттик карталарды албайбыз

Примеры переводов: Извините, мы не принимаем кредитные карточки

Русский Кыргызский
Извините Кечиресиз
Извините… Кечиресиз…
Мы принимаем наличные Биз нак акча алабыз
Извините, я на секунду Кечиресиз, мен азыр
Принимаем сопряжение с ...дан жупташууну тактагыла
Извините, я вас не понял Кечиресиз, сизди түшүнгөн жокмун
Вы принимаете кредитные карты? Кредиттик карта аласыңарбы?
Извините, что заставил Вас ждать Күттүргөнүм үчүн кечирим сураймын
Вы принимаете кредитные карточки? Кредиттик карталарды кабыл аласыңарбы?
Извините, мы не принимаем кредитные карточки Кечиресиз, биз кредиттик карталарды албайбыз
Эта страна Утопия сказал: "Мы также принимаем эту новую 'цена. Утопия өлкөсү “Биз дагы бул жаңы “бааны” кабыл алдык.
в лице своих полномочных представителей, принимаем настоящую Конституцию. өзүбүздүн ыйгарым укуктуу өкүлдөрүбүз аркылуу ушул Конституцияны кабыл алабыз.
Если мы принимаем эти основные факторы, реальные бизнес-инкубаторы трудно найти в Кыргызстане. Эгерде биз ушундай негизги аныктаманы кабыл алсак, азыркы учурда Кыргызстанда бизнес-инкубаторлорду табуу кыйын болот.
извините комиссионером обязательств, принятых им по отношению к третьей стороне от исполнения поручения. комиссиялык тапшырма аткарылгандан киийин комиссионерди үчүнчү жактын алдында алган милдеттенмелеринен кутултууга.
Принимаем срочные депозиты от физических и юридических лиц на условиях возвратности с целью накопления сбережения клиентов. жеке жана юридикалык жактардан кардарлардын өздүк жыйымдарын топтоо максатында кайтарып берүү шарты менен мөөнөттүү аманаттарды кабыл алуу;
Объем денежных ресурсов в соответствующей валюте, который кредитные учреждения предоставляют заемщикам на определенных условиях. Кредиттик мекемелер белгилүү бир шарттарда карыз алуучуларга сунушташкан, тиешелүү валютадагы акчалай ресурстардын көлөмү.
По результатам предварительной экспертизы заявка принимается к рассмотрению или решение об отказе в принимаем заявки производится. Алдын ала калысбаанын жыйынтыктары боюнча өтүнмө кароого кабыл алынат же аны кароодон баш тартылгандыгы жөнүндө чечим чыгарылат.
Не кладите кредитные карточки и другие магнитные носители данных рядом с устройством, так как информация хранится на них могут быть стерты. Кредит карттарды же башка магниттик сактоо каражаттарды түзмөктүн жанына койбоңуз, анткени алардын ичинде сакталган маалымат өчүп калышы мүмкүн.
В то же время, общий поправочный коэффициент был создан для базовой ставки на уровне 1, чтобы определить степень процентной ставки за кредитные средства SFBR. Бир эле учурда БРАФтын насыялык каражаттары боюнча пайыздык чен өлчөмүн аныктоо үчүн базалык ченге карата 1 деңгээлинде бирдиктүү оңдоо коэффициенти белгиленген.
Тем не менее, мы не имеющие "капитала взрыв", только «взрыв» желаний и «взрыв» тщетных попыток заменить чем-то другим, бумажные деньги или кредитные деньги-за денег. Бирок бизде “капиталдын ташкыны” эмес, майдаланбас акчаларды же насыя акчаларын нак акчага айлантуу аракетинин же каалоосунун “ташкыны” гана бар.

Примеры переводов: Извините, мы не принимаем кредитные карточки

Русский Английский
Извините I'm sorry
Извините… Excuse me
Мы принимаем наличные We accept cash
Извините, я на секунду Excuse me, a moment
Принимаем сопряжение с Accept pairing from
Извините, я вас не понял I'm sorry, I didn't get you
Вы принимаете кредитные карты? Will you accept a credit card?
Извините, что заставил Вас ждать I am sorry for making you wait
Вы принимаете кредитные карточки? Do you accept credit cards?
Извините, мы не принимаем кредитные карточки Sorry, we don't accept credit cards
Эта страна Утопия сказал: "Мы также принимаем эту новую 'цена. This country of Utopia said, “We also accept this new ‘price.’
в лице своих полномочных представителей, принимаем настоящую Конституцию. through our authorized representatives, hereby adopt this Constitution.
Если мы принимаем эти основные факторы, реальные бизнес-инкубаторы трудно найти в Кыргызстане. If we accept these basic factors, real business incubators are hard to find in Kyrgyzstan.
извините комиссионером обязательств, принятых им по отношению к третьей стороне от исполнения поручения. excuse the commission agent of obligations undertaken by him with respect to a third party on execution of the commission.
Принимаем срочные депозиты от физических и юридических лиц на условиях возвратности с целью накопления сбережения клиентов. Accept time deposits from physical and legal entities on conditions of repayment with the purpose of accumulating client savings.
Объем денежных ресурсов в соответствующей валюте, который кредитные учреждения предоставляют заемщикам на определенных условиях.
По результатам предварительной экспертизы заявка принимается к рассмотрению или решение об отказе в принимаем заявки производится. On the results of the preliminary examination the application shall be accepted for consideration or decision on refusal in accept of the application is made.
Не кладите кредитные карточки и другие магнитные носители данных рядом с устройством, так как информация хранится на них могут быть стерты. Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device, because information stored on them may be erased.
В то же время, общий поправочный коэффициент был создан для базовой ставки на уровне 1, чтобы определить степень процентной ставки за кредитные средства SFBR. At the same time, a common adjustment factor was established for the base rate at the level of 1 in order to define the extent of interest rate for the SFBR credit funds.
Тем не менее, мы не имеющие "капитала взрыв", только «взрыв» желаний и «взрыв» тщетных попыток заменить чем-то другим, бумажные деньги или кредитные деньги-за денег. However, we are not having a “capital explosion,” only an “explosion” of wishes and an “explosion” of futile attempts to substitute something else—fiat money or credit money—for money.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Извините, мы не принимаем кредитные карточки