Меню
Эл-Сөздүк

Зарубежное патентование

чет өлкөлүк патенттөө

Примеры переводов: Зарубежное патентование

Русский Кыргызский
Патентование объекта промышленной собственности в зарубежных странах Өнөр жай менчигинин объектисин чет өлкөлөрдө патенттөө
Патентование изобретений Работника, полезную модель, промышленный образец в зарубежных странах Кызматтык ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн чет мамлекеттерде патенттөө
Право на патентование работника на изобретение, полезную модель, промышленный образец в зарубежных странах, принадлежит работодателю, если иное не предусмотрено договором между ним и работником. Кызматтык ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн чет мамлекеттерде патенттөө укугу, эгерде булар менен кызматкердин ортосундагы келишимде башкача каралбаса, жалдоочуга таандык.
В необходимых случаях, Кыргызпатент может разрешить патентование объектов промышленной собственности в зарубежных странах ранее, чем указанный срок, после экспертизы заявки на наличие информации, которая представляет государственной тайны имеет б Кыргызпатент белгилеген тартипте өтүнмөдө мамлекеттик купуя сырды камтыган маалыматтардын бар-жогу текшерилгенден кийин, зарылчылык келип чыккан учурларда, өнөр жай менчигинин объектисин чет мамлекеттерде белгиленген мөөнөттөн мурда патенттөөгө жол берили
В необходимых случаях, Кыргызпатент может разрешить патентование объектов промышленной собственности в зарубежных странах ранее, чем указанный срок, после экспертизы заявки на наличие информации, которая представляет государственной тайны имеет б Кыргызпатент зарыл учурларда, Кыргызпатент тарабынан белгиленген тартипте өтүнмөдө мамлекеттик жашыруун сырды түзгөн маалыматтардын бар-жогун текшерүүнү аяктагандан кийин өнөр жай менчигинин объекттерин, көрсөтүлгөн мөөнөттөн мурда, чет өлкөлөрдө патенттө

Примеры переводов: Зарубежное патентование

Русский Английский
Патентование объекта промышленной собственности в зарубежных странах Patenting of the Object of Industrial Property in Foreign Countries
Патентование изобретений Работника, полезную модель, промышленный образец в зарубежных странах Patenting of the Employee's Invention, Utility Model and Industrial Design in Foreign Countries
Право на патентование работника на изобретение, полезную модель, промышленный образец в зарубежных странах, принадлежит работодателю, если иное не предусмотрено договором между ним и работником. A right for patenting of the employee's invention, utility model and industrial design in the foreign countries belong to the employer if otherwise is not provided by the agreement between him and employee.
В необходимых случаях, Кыргызпатент может разрешить патентование объектов промышленной собственности в зарубежных странах ранее, чем указанный срок, после экспертизы заявки на наличие информации, которая представляет государственной тайны имеет б In the necessary cases, Kyrgyzpatent may allow patenting of the objects of industrial property in foreign countries earlier than the indicated term, after the examination of an application for the presence of information which is of the state secret has b
В необходимых случаях, Кыргызпатент может разрешить патентование объектов промышленной собственности в зарубежных странах ранее, чем указанный срок, после экспертизы заявки на наличие информации, которая представляет государственной тайны имеет б In the necessary cases, Kyrgyzpatent may allow patenting of the objects of industrial property in foreign countries earlier than the indicated term, after the examination of an application for the presence of information which is of the state secret has b

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Зарубежное патентование