-
Закон места совершения акта
-
АКТЫ ЖАСОО ОРДУНУН МЫЙЗАМЫ (lex loci actus ) – эларалык жеке укуктагы жарандык-укуктук акт жасалган (м.: керээзкат түзүлгөн, ишенимкат жазылган, келишимге кол коюлган) аймактагы мамлекеттин укугу колдонулушун билдирген бекитүү формуласы. Ал жалпыланган формула болгондуктан, мына ушундай түрүндө такай эле колдонула бербейт, анткени «жарандык-укук акт» – көп жактуу жарандык-укуктук иш-аракетти камтып турган өтө кеңири түшүнүк. Ошондуктан, кандай ишчара тууралуу сөз жүргөндүгүнө жараша керектүү басым коюлат. Келишим түзүлүүчү жердин мыйзамы, келишимди аткаруучу жердин мыйзамы, зыян келтирген жердин мыйзамы – анын эң кеңири тараган түрү болуп саналат.
Примеры переводов: Закон места совершения акта
Rusça
Kırgız
Закон КР
Кыргыз Республикасынын мыйзамы
Языки акта.
Актынын тилдери.
программа Закон
Укуктук программа
Применимый закон.
Колдонулуучу мыйзам.
Применимый закон.
Колдонулуучу мыйзамдар.
1887: Закон о Дауэса.
1887: Доуз актысы.
Патентный закон КР
Кыргыз Республикасынын Патент мыйзамы
Патентный закон КР
Кыргыз Республикасынын патент мыйзамы
действующий закон
колдонуудагы мыйзам
действующий закон
Учурдагы мыйзам
Закон о случайности
Камсыздандыруу учуру жөнүндө акт
5 декабря 1997, # 89 Закон КР
1997-жылдын 5-декабры N 89 Кыргыз Республикасынын мыйзамы
Закон юридического лица
Уюмдун мыйзамы
роуминг с места на место.
көч
Патентный закон КЫРГЫЗСТАН
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПАТЕНТ МЫЙЗАМЫ
Закон Кыргызской Республики
Кыргыз республикасынын мыйзамы
ЗАКОН КР по борьбе с коррупцией
Коррупцияга каршы күрөшүү жөнүндө КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙ3АМЫ
Протокол к Стокгольмского акта.
Стокгольм актысына Протокол.
Закон КР о муниципальной службе.
Муниципалдык кызмат жөнүндө Кыргыз Республикасынын мыйзамы.
Наименования места происхождения
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы
Примеры переводов: Закон места совершения акта
Rusça
İngilizce
Закон КР
The Law of the Kyrgyz Republic
Языки акта.
Languages of the Act.
программа Закон
Law program
Применимый закон.
Applicable law.
Применимый закон.
Applicable law.
1887: Закон о Дауэса.
1887: The Dawes Act.
Патентный закон КР
Patent Law of the Kyrgyz Republic
Патентный закон КР
Patent Law of the Kyrgyz Republic
действующий закон
действующий закон
Закон о случайности
Act of Contingency
5 декабря 1997, # 89 Закон КР
December 5, 1997, # 89 The Law of the Kyrgyz Republic
Закон юридического лица
Law of Legal Entity
роуминг с места на место.
roaming from place to place.
Патентный закон КЫРГЫЗСТАН
PATENT LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC
Закон Кыргызской Республики
The law of the Kyrgyz Republic
ЗАКОН КР по борьбе с коррупцией
THE LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC On Fighting Corruption
Протокол к Стокгольмского акта.
Protocol to the Stockholm Act.
Закон КР о муниципальной службе.
The law of the Kyrgyz Republic on municipal service.
Наименования места происхождения
Appellation of a place of origin
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Закон места совершения акта