-
Загрязнение окружающей природной среды (антропогенное)
-
ЖАРАТЫЛЫШ АЙЛАНА-ЧӨЙРӨСҮН БУЛГОО (АНТРОПОГЕНДИК) – чарбачылык ж. б. ишмердүүлүктөрдүн натыйжасында табигый чөйрө (аба, суу, жер кыртышы) касиетинин физико-химиялык, биологиялык жактан өзгөрүүсү жана белгиленген айлана-чөйрөгө терс таасир этүү ченеминен ашып кетүүсү.
Примеры переводов: Загрязнение окружающей природной среды (антропогенное)
Rusça
Kırgız
Среды, 23 ноября
Шаршемби, 23-ноябрь
требования к окружающей среде;
айлана-чөйрөнү коргоо боюнча талаптар;
Интерес к охране окружающей среды;
айлана-чөйрөнү коргоого кызыкдарлык;
улучшение состояния окружающей среды;
курчап турган жаратылыш чөйрөсүнүн абалын жакшыртуу;
Выработка раздел охраны окружающей среды в договорных документах;
келишим документтеринин "Айлана-чөйрөнү коргоо" деген бөлүмүн иштеп чыгуу;
покупать и продавать драгоценные металлы и иные виды обмена среды;
баалуу металлдарды жана валюталык баалуулуктардын башка түрлөрүн сатып алууга жана сатууга;
Список тех активны для окружающей среды включает в себя Роберт Редфорд.
Айлана-чөйрөнү коргоо иштерине активдүү катышкандардын тизмесинде Роберт Редфорд бар.
Базы данных Access министерств и административных ведомств на состояние окружающей среды;
жаратылыш айлана-чөйрөсүнүн абалы жөнүндө министрликтердин жана администрациялык агенттиктердин маалыматтар банкына кирүү;
Иллюстрация может быть использован, чтобы показать, как загрязнение воздуха влияет на легкие.
Иллюстрация абанын булгануусу өпкөгө кандай таасир тийгизерин көрсөтүшү мүмкүн.
Материалы, характеризующие условия окружающей среды отдельных регионов, территорий и объектов;
айрым чөлкөмдөрдүн, жерлердин жана объекттердин экологиялык абалын мүнөздөөчү материалдар;
Охраны окружающей среды, природных ресурсов и исторические памятники есть священный долг каждого гражданина.
Айлана-чөйрөгө, жаратылыш байлыктарына жана тарыхый эстеликтерге сарамжал мамиле жасоо - ар бир жарандын ыйык парзы.
Для получения дополнительной информации об окружающей среде, видеть продукт Eco-декларация на www.nokia.com/~~HEAD=pobj среды.
Дагы айлана-чөйрөө коргоочулук маалымат жөнүндө продукттун Эко-Декларациясын www.nokia.com/environment караңыз.
- Нарушение водного режима в водные объекты, влекущих загрязнение, водную эрозию почв и другие вредные последствия;
- суу объектилеринин жана суу чарба курулуштарынын булганышын, кыртыштын суу эрозиясын жана башка зыяндуу көрүнүштөрдү пайда кылуучу суу чарба режими бузулганда;
Государственное агентство по охране окружающей среды и лесному хозяйству при Правительстве Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасынын айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасы боюнча мамлекеттик агенттиги.
Демократического, справедливого, гуманистической и инклюзивной среды также имеет важное значение в процессе обучения.
Демократиялуу, адилеттүү, гумандуу жана өзүнө камтыган чөйрөсү дагы окуу процессинде маанилүү.
- Нарушение санитарных норм и требований в использовании водозаборов и поглощающих шурфов и скважин, влекущих загрязнение;
- суу тартып алуучу жана сарыктыруучу скважиналар менен кудуктарды пайдаланууда жер астындагы суулардын булганышына алып келе турган нормалар жана санитардык талаптар бузулганда;
решения, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали, представляющих опасность для окружающей среды.
коомдук таламдарга, гумандуулук жана моралдык принциптерге карама-каршы келүүчү, айлана-чөйрөгө зыян келтирүүчү сунуштар
решения, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали, представляющих опасность для окружающей среды.
коомдук таламдарга, гумандуулук жана моралдык принциптерге карама-каршы келүүчү, айлана-чөйрөгө зыян келтирүүчү сунуштар ойлоп табуу катары таанылбайт.
обеспечить страхование от убытков в результате несчастных случаев, приводящих к неблагоприятному воздействию окружающей среды.
курчап турган табигый чөйрөгө зыяндуу таасир тийгизүүгө алып келген кырсыктардан келтирилген зыяндын ордун толтуруу боюнча жоопкерчиликти камсыздандыруу.
соблюдение стандартов и правил по охране труда, использования природных ресурсов и охраны окружающей среды, действующих в рамках КР;
жаратылышты пайдалануунун жана айлана-чөйрөнү коргоонун Кыргыз Республикасында колдонулган эмгекти коргоо нормаларын жана эрежелерин сактоо;
Примеры переводов: Загрязнение окружающей природной среды (антропогенное)
Rusça
İngilizce
Среды, 23 ноября
Wednesday, November 23
требования к окружающей среде;
environmental requirements;
Интерес к охране окружающей среды;
interest towards the protection of the environment;
улучшение состояния окружающей среды;
improvement of environment status;
Выработка раздел охраны окружающей среды в договорных документах;
Working-out Environment Protection section in contract documents;
покупать и продавать драгоценные металлы и иные виды обмена среды;
to buy and sell precious metals and other types of exchange medium;
Список тех активны для окружающей среды включает в себя Роберт Редфорд.
The list of those active for the environment includes Robert Redford.
Базы данных Access министерств и административных ведомств на состояние окружающей среды;
Access data bases of the ministries and administrative departments on the condition of the environment;
Иллюстрация может быть использован, чтобы показать, как загрязнение воздуха влияет на легкие.
An illustration could be used to show how air pollution affects the lungs.
Материалы, характеризующие условия окружающей среды отдельных регионов, территорий и объектов;
Materials characterizing environmental conditions of separate regions, areas and objects;
Охраны окружающей среды, природных ресурсов и исторические памятники есть священный долг каждого гражданина.
The protection of the environment, natural resources and historical monuments is the sacred duty of every citizen.
Для получения дополнительной информации об окружающей среде, видеть продукт Eco-декларация на www.nokia.com/~~HEAD=pobj среды.
For more environmental information, see the product Eco-Declarations at www.nokia.com/ environment.
- Нарушение водного режима в водные объекты, влекущих загрязнение, водную эрозию почв и другие вредные последствия;
- infringement of water regime in water objects entailing pollution, water erosion of soil and other harmful effects;
Государственное агентство по охране окружающей среды и лесному хозяйству при Правительстве Кыргызской Республики.
State Agency for Protection of Environment and Forestry under the Government of the Kyrgyz Republic.
Демократического, справедливого, гуманистической и инклюзивной среды также имеет важное значение в процессе обучения.
A democratic, fair, humanistic and inclusive environment is also essential during the process of studying.
- Нарушение санитарных норм и требований в использовании водозаборов и поглощающих шурфов и скважин, влекущих загрязнение;
- infringement of sanitary norms and requirements in utilisation of water intakes and absorbing pit-holes and wells entailing pollution;
решения, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали, представляющих опасность для окружающей среды.
decisions contradicting with public interests, principles of humanity and morals, hazardous to the environment.
решения, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали, представляющих опасность для окружающей среды.
decisions contradicting with public interests, principles of humanity and morals, hazardous to the environment.
обеспечить страхование от убытков в результате несчастных случаев, приводящих к неблагоприятному воздействию окружающей среды.
to provide insurance against loss arising from accidents resulting in an adverse environmental impact.
соблюдение стандартов и правил по охране труда, использования природных ресурсов и охраны окружающей среды, действующих в рамках КР;
observance of standards and regulations on labour protection, use of natural resources and environment protection in force within the Kyrgyz Republic;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Загрязнение окружающей природной среды (антропогенное)