Переводы «Европейская конвенция о международной патентной классификации» с Русского языка

Европейская конвенция о международной патентной классификации

Русско-кыргызский словарь юридических терминов и иных понятий (ru-kg)

Европейская конвенция о международной патентной классификации: Эл аралык патенттик жиктеме жөнүндө европалык конвенция

Примеры переводов: Европейская конвенция о международной патентной классификации

Русский Кыргызский

Конвенция о правах ребенка (1989 г.); Балдардын укуктары боюнча Конвенция (1989);

Конвенция о статусе беженцев (1950); Качкындардын макамы боюнча Конвенция (1952);

Международной ассоциации развития Эл аралык өнүгүү ассоциациясы

Конвенция о политических правах женщин (1952); Аялдардын саясий укуктары тууралуу Конвенция (1952);

Европейская конвенция по правам человека (1950); Адам укуктары тууралуу Европа Конвенциясы (1950);

Определения и классификации бизнес-инкубаторов Бизнес-инкубаторлордун аныктамасы жана классификациясы

Я изучения иностранных языков и международной политики. Мен чет тилдерди жана эл аралык саясатты окуп жатам.

Настоящая Конвенция остается в силе без ограничения срока. Бул Конвенция чеги жок мөөнөттө аракеттенет.

Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (1979); Аялдарга карата кодулоонун бардык түрлөрүн жоюу боюнча Конвенция (1979);

Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации (1965); Расалык кодулоонун бардык түрлөрүн жоюу боюнча Эл аралык Конвенция (1965);

Управлений и отделов Государственной патентной службы Кыргызской Республики Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик патент кызматынын башкармалыктары жана бөлүмдөрү

Международная конвенция о пресечении и наказании преступления апартеида (1973); Апартеид кылмыштарын болтурбоо жана жазалоо боюнча Эл аралык Конвенция (1973);

Гонщик, занявший первое место в итоговой классификации считается победителем. Жеңүүчү деп жыйынтыктоочу жиктөөдө биринчи орунду алган жарышчы алынат.

Таким образом, никто не говорить о международной проблеме с точки зрения инфляции. Анын сыңарындай, инфляция маселесине келгенде, эл аралык көйгөй жөнүндө сөз болбойт.

США поддерживают 7-й международной сельскохозяйственной выставке на юге Кыргызстана АКШнын Өкмөтү Кыргызстандын түштүгүндө 7- эл аралык көргөзмөнү колдойт

Гонщик, который берет высокое место в итоговой классификации будет считаться лучшим. Жакшыраак деп жыйынтыктоочу классификацияда жогорураак орунду алган жарышчы алынат.

Международная конвенция о защите прав всех трудящихся- мигрантов и членов их семей (1990). Мигрант эмгекчилердин жана алардын үй-бүлөлерүнүн укуктарын коргоо боюнча Эл аралык Конвенция (1990);

7) использовать другие методы и механизмы регулирования, принятые в международной практике. 7) жөнгө салуунун эл аралык практикада кабыл алынган башка ыкмаларын жана механизмдерин колдонот.

Там нет стандартной системы классификации для инкубаторов, но следующие модели являются основными: Инкубаторлорду классификациялоонун стандарттык системасы жок, бирок төмөнкүдөй принциптер негизги болуп саналат:

Бакыт Kenenbaev, Государственный секретарь Государственной патентной службы принимали участие в семинаре. Семинарга Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик патент кызматынын статс-катчысы Бакыт Кененбаев катышты.

Примеры переводов: Европейская конвенция о международной патентной классификации

Русский Английский

Конвенция о правах ребенка (1989 г.); The Convention on the Rights of the Child (1989);

Конвенция о статусе беженцев (1950); The Convention Relating to the Status of Refugees (1950);

Международной ассоциации развития International development assosiation

Конвенция о политических правах женщин (1952); The Convention on the Political Rights of Women (1952);

Европейская конвенция по правам человека (1950); The European Convention on Human Rights (1950);

Определения и классификации бизнес-инкубаторов Definitions and Classifications of Business Incubators

Я изучения иностранных языков и международной политики. I'm studying foreign languages and international policy.

Настоящая Конвенция остается в силе без ограничения срока. This Convention shall remain in force without limitation as to time.

Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (1979); The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (1979);

Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации (1965); The International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (1965);

Управлений и отделов Государственной патентной службы Кыргызской Республики Departments and Divisions of the State Patent Service of the Kyrgyz Republic

Международная конвенция о пресечении и наказании преступления апартеида (1973); The International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid (1973);

Гонщик, занявший первое место в итоговой классификации считается победителем. The racer, who has taken the first place in the final classification shall be considered as the winner.

Таким образом, никто не говорить о международной проблеме с точки зрения инфляции. In this way, one doesn’t talk about the international problem in terms of inflation.

США поддерживают 7-й международной сельскохозяйственной выставке на юге Кыргызстана U.S. Supports the 7th International Agricultural Exhibition in the South of Kyrgyzstan

Гонщик, который берет высокое место в итоговой классификации будет считаться лучшим. The racer, who takes higher place in the final classification will be considered as the best.

Международная конвенция о защите прав всех трудящихся- мигрантов и членов их семей (1990). The International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (1990).

7) использовать другие методы и механизмы регулирования, принятые в международной практике. 7) use other methods and mechanisms of regulation accepted in the international practice.

Там нет стандартной системы классификации для инкубаторов, но следующие модели являются основными: There is no standard system of classification for incubators, but the following patterns are the main ones:

Бакыт Kenenbaev, Государственный секретарь Государственной патентной службы принимали участие в семинаре. Mr. Bakyt Kenenbaev, State Secretary of the State Patent Service participated in the Seminar.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Европейская конвенция о международной патентной классификации