-
Договор доверительного управления имуществом
-
МҮЛКТҮ ИШЕНИМ БАШКАРУУ КЕЛИШИМИ – ал боюнча бир тарап (башкаруунун уюштуруучусу) өз мүлкүн экинчи тарапка (ишеним башкаруучуга) убактылуу мөөнөткө башкарууга берген, ал эми башка тарап берилген мүлктү башкаруу уюштуруучусунун, же ал көрсөткөн кишинин (пайда көрүүчү) кызыкчылыгы үчүн башкарууга милдеттенген келишим. Мүлктү ишеним башкарууга тапшыруу анын менчиктөө укугунун ишеним башкаруучуга өтүүсүнө алып келбейт.
Примеры переводов: Договор доверительного управления имуществом
Русский
Кыргызский
управления
башкаруулар
Договор Forwarding
Унаа экспедициясынын келишими
Договор автора
Автордук келишим
опыт управления
Башкаруу тажрыйбасы
Договор партнерства
шериктештик келишими
концессионный договор
Концессиялык келишим
Планы управления лесами
Токой чарба пландары
Договор страхования жизни
Өмүрдү камсыздандыруу келишими
Договор поручения комиссии
Агенттик Комиссия келишими
есть управления печатью лента
көзөмөл тасмасы басылууда
право оперативного управления
оперативдүү башкаруу укугу
Договор страхования имущества
Мүлктүк камсыздандыруу келишими
подрядчик - в трудовой договор;
көтөрмө келишиминде - көтөрмө аткаруучу;
Такой договор является ничтожным.
Мындай келишим күчкө ээ эмес деп саналат.
Договор о государственных закупках.
Мамлекеттик сатып алуулар жөнүндө келишим.
Агентский договор по приему платежей?
Төлөмдөрдү кабыл алуу үчүн агенттик контрактпы?
Организация управления Банка Кыргызстана
Кыргызстан банкын башкарууну уюштуруу
методы организации и управления экономикой
чарбаны уюштуруу жана башкаруу ыкмалары
Орган управления или исполнительной власти.
Башкаруучу орган же аткаруучу.
методы организации и управления экономикой;
чарбаны уюштуруунун жана башкаруунун ыкмалары;
Примеры переводов: Договор доверительного управления имуществом
Русский
Английский
управления
controls
Договор Forwarding
Contract of Forwarding
Договор автора
Author's Contract
опыт управления
Management experience
Договор партнерства
Partnership Contract
концессионный договор
Concession agreement
Планы управления лесами
Forest management plans
Договор страхования жизни
Contract of Life Insurance
Договор поручения комиссии
Contract of Commission Agency
есть управления печатью лента
there is print control tape
право оперативного управления
right of operative management
Договор страхования имущества
Contract of Property Insurance
подрядчик - в трудовой договор;
contractor - in work contract;
Такой договор является ничтожным.
Such contract shall be void.
Договор о государственных закупках.
Public procurement contract.
Агентский договор по приему платежей?
Agency contract to receive payments?
Организация управления Банка Кыргызстана
Organization of management of the Bank of Kyrgyzstan
методы организации и управления экономикой
methods of organization and management of economy
Орган управления или исполнительной власти.
Management body or executive.
методы организации и управления экономикой;
methods of organization and management of economy;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Договор доверительного управления имуществом