Меню
Эл-Сөздүк

Доведение до самоубийства

Өзүн-өзү өлтүрүүгө жеткирүү

Доведение до самоубийства

ӨЗҮН-ӨЗҮ ӨЛТҮРҮҮГӨ ЖЕТКИРҮҮ – КР кылмыш-жаза мыйзамдардында каралган инсанга каршы кылмыш иши. Коркутуп-үркүтүү, ырайымсыз мамиле кылуу же жабырлануучуну үзгүлтүксүз кемсинтүү менен ишке ашырылат.

Доведение до самоубийства

өзүн өзү өлтүрүүгө чейин жеткирүү

Примеры переводов: Доведение до самоубийства

Русский Кыргызский
Офис мэр Оша сказали, что они не знали детали самоубийства. Ош шаардык мэриясы бул окуянын деталдарынан кабардар эместигин айтты.
Причиной самоубийства, по данным полиции, был его неудовлетворенность непрерывных политических протестов в Кыргызстане. Милиция кызматкерлеринин маалыматы боюнча, Сейитбековдун митингдерге болгон нааразычылыгы анын мындай кадамдарга баруусунун негизги себеби болгон.
Рынок, люди на рынке, люди в организации разделения труда и доведение о системе, в которой один человек производит обувь и другое производит шубы, привели к системе, в которой может быть приобретен пальто против обуви, но только Базар, ошондой эле базардагы адамдар, эмгекти бөлүштүрүү ишин уюштуруп, ошондой эле бир адам бут кийим ултарса, экинчиси күрмө чыгарган тутумду орнотушкан адамдар маанилүүлүгү менен баалуулугундагы айырмачылык боюнча, күрмөлөр бут кийимдерге акча-каражатт
Страховщик не освобождается от уплаты суммы, подлежащей оплате по договору страхования жизни в случае смерти застрахованного лица, если его смерть произошло в результате самоубийства, и если к тому времени договор страхования была эффективной FO Эгерде камсыздандырылган адам өзүн-өзү өлтүрүүнүн натыйжасында кайтыш болсо жана бул убакытка чейин камсыздандыруу келишими кеминде эки жыл күчүндө болсо, камсыздандырылган адам өлгөн учурда камсыздандыруучу жеке камсыздандыруу келишими боюнча төлөөгө тий

Примеры переводов: Доведение до самоубийства

Русский Английский
Офис мэр Оша сказали, что они не знали детали самоубийства. The Osh Mayor’s office said they did not know the details of suicide.
Причиной самоубийства, по данным полиции, был его неудовлетворенность непрерывных политических протестов в Кыргызстане. The reason for suicide, according to police, was his dissatisfaction with continuous political protests in Kyrgyzstan.
Рынок, люди на рынке, люди в организации разделения труда и доведение о системе, в которой один человек производит обувь и другое производит шубы, привели к системе, в которой может быть приобретен пальто против обуви, но только The market, the people on the market, the people in organizing the division of labor and bringing about the system in which one man produces shoes and another produces coats, brought about the system in which coats can be exchanged against shoes, but only
Страховщик не освобождается от уплаты суммы, подлежащей оплате по договору страхования жизни в случае смерти застрахованного лица, если его смерть произошло в результате самоубийства, и если к тому времени договор страхования была эффективной FO The insurer shall not be excused from payment of the amount payable under the contract of life insurance in case of death of the insured person, if his death happened in the result of suicide and if by that time contract of insurance has been effective fo

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: