Menü
Эл-Сөздүк

Дача взятки

ПАРА БЕРҮҮ – КР кылмыш-жаза мыйзамдарында каралган, мамлекеттик кызмат кызыкчылыгы менен мамлекеттик бийликке каршы жасалган кылмыш. Кызмат адамына жеке өзү же ортомчу аркылуу мыйзам чегинен чыкпаган аракеттерди жасоо үчүн пара берүү бул кылмыштын өзөгүн түзөт. П. б. өзара төмөндөгүдөй жиктелет: бирнече жолу; өтө ири өлчөмдө; уюмдашкан топтун кызыкчылыгы үчүн; мыйзамсыз иштерди жасоо (же жасабоо). Эгер кызмат адамы тарабынан кысым көрсөтүлгөн болсо, же П. б. боюнча кылмыш ишин козгоого акысы бар органга өз эрки менен билдирилген болсо, пара берген адам кылмыш жоопкерчилигинен бошотулат.

Примеры переводов: Дача взятки

Rusça Kırgız
дача согласия на назначение судей местных судов; жергиликтүү соттордун судьяларын дайындоого макулдук берүү;
дача согласия на назначение Генерального прокурора Кыргызской Республики; Кыргыз Республикасынын Башкы прокурорун дайындоого макулдук берүү;
дача согласия на назначение председателя Счетной палаты Кыргызской Республики; Кыргыз Республикасынын Эсептөө палатасынын Төрагасын дайындоого макулдук берүү;
дача согласия на назначение председателя Национального банка Кыргызской Республики; Кыргыз Республикасынын Улуттук банкынын Башкармасынын Төрагасын дайындоого макулдук берүү;
дача согласия на назначение Премьер-министра Кыргызской Республики, члены Правительства КР; Кыргыз Республикасынын Премьер-министрин, Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн мүчөлөрүн дайындоого макулдук берүү;

Примеры переводов: Дача взятки

Rusça İngilizce
дача согласия на назначение судей местных судов; giving consent to appointment of judges of local courts;
дача согласия на назначение Генерального прокурора Кыргызской Республики; giving consent to appointment of the General Prosecutor of the Kyrgyz Republic;
дача согласия на назначение председателя Счетной палаты Кыргызской Республики; giving consent to appointment of the Chairman of the Auditing Chamber of the Kyrgyz Republic;
дача согласия на назначение председателя Национального банка Кыргызской Республики; giving consent to appointment of the Chairman of the National Bank of the Kyrgyz Republic;
дача согласия на назначение Премьер-министра Кыргызской Республики, члены Правительства КР; giving consent to the appointment of the Prime Minister of the Kyrgyz Republic, members of the Government of the Kyrgyz Republic;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: