Меню
Эл-Сөздүк

Гласные торги

ачык соода

гласные торги

ачык соода

Гласные торги

айкын тооруктар

Примеры переводов: Гласные торги

Русский Кыргызский
Международные конкурсные торги. Эл аралык аламан соодалоо.
Рабочий день, в который проводятся торги в торговых системах. Тоорук системаларында тооруктар өткөрүлгөн иш күнү
открывает торги в течение срока, указанного в тендерной документации; тендердик документтерде көрсөтүлгөн мөөнөттө тендердик табыштамаларды ачууну өткөрөт;
Национальные конкурсные торги, при соблюдении следующих дополнительных условий: Төмөнкү жоболор боюнча өткөрүлүүчү Улуттук аламан соодалоо төмөнкүдөй кошумча жоболорго тиешелүү:
Если торги проводятся на сумму, равной или превышающей максимальную пороговую сумму, объявления конкурса должно быть опубликовано в средствах массовой информации и в бюллетене государственных закупок; Эң көп чектелген суммага барабар же андан да көбүрөөк суммада сатып алууларды жүргүзгөн учурда тоорук тууралу кулактандыруу жалпыга маалымдоо каражаттарында жана мамлекеттик сатып алуулардын бюллетенинде жарыяланат;

Примеры переводов: Гласные торги

Русский Английский
Международные конкурсные торги. International Competitive Bidding.
Рабочий день, в который проводятся торги в торговых системах.
открывает торги в течение срока, указанного в тендерной документации; opens the tenders within the term specified in the tender documents;
Национальные конкурсные торги, при соблюдении следующих дополнительных условий: National Competitive Bidding, subject to the following additional provisions:
Если торги проводятся на сумму, равной или превышающей максимальную пороговую сумму, объявления конкурса должно быть опубликовано в средствах массовой информации и в бюллетене государственных закупок; If tenders are conducted for the amount equal to or exceeding the maximum threshold amount, the tender announcement shall be published in mass media and in the bulletin of public procurement;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Гласные торги