Меню
Эл-Сөздүк

В счете нету ошибок?

Эсепте ката жокпу?

Примеры переводов: В счете нету ошибок?

Русский Кыргызский
В счете нету ошибок? Эсепте ката жокпу?
Свободных мест нету Бош орун жок
контроль ошибок лента көзөмөл тасмадан ката кетти
Сообщить об ошибке печати Z: без ошибок Z баяндамасы басып чыгарууда ката кетти: ката жок
Теория 3. конечном счете происходит от Гоббса. 3.Теория Хоббстун айткандарынан келип чыккан.
Исправление ошибок, сделанных в процессе регистрации Каттоодо кетирилген каталардын оңдолушу
Это один из самых больших ошибок, которые очень популярны. Бул жалпыга жакшы белгилүү чоң жаңылыштыктардын бири.
После нанесения каждого пари, член цепи, сумма в счете рассчитывается. Чынжырчага кирген ар бир ординар ойнотулгандан кийин, бул эсептеги сумма чыгарылат.
Редактор ищет грамматических и использования ошибок, а также для орфографические ошибки. Редактор грамматикалык жана маанилик, ошондой эле орфографиялык каталарды карап чыгат.
Заказанный стороной сумма не может превышать остаток на лицевом счете в течение этого времени. Катышуучу төлөп берүүгө тапшырыктаган сумма жеке оюн эсебиндеги ушул убакка карата калдыктын суммасынан ашпашы керек.
Она была в конечном счете освобожден от Брауна в научных целях и отклонил возможность вернуться. Ал акыры Браундан окууга байланышкан себептер менен чыгарылган жана кайрылып баруу мүмкүнчүлүгүн четке каккан.
Коррекция очевидных и технических ошибок в выданный патент, осуществляется по запросу владельца патента. Патент ээсинин талабы боюнча берилген патентке айкын-ачык жана техникалык жаңылыштыктарга оңдоолор киргизилет.
В то время как мягкие провода может быть больше, каждое предложение в счете поддерживает основную точку истории. Кеңири кириш сөз узунураак болгону менен мындагы ар бир сүйлөм окуянын негизги өңүтүн белгилейт.
Специальные меры без надлежащего понимания б.в. тех, кто их использовать, наиболее часто приносит разочарование и ошибок. Атайын чаралар аларды колдонгондор тарабынан жетиштүү түшүнбөстугүнө жана жаңылыштыктарга алып келет.
В структуре перевернутой пирамиды, информация следуя примеру расширяется или развивается точку, которая сделана в счете. Аңтарылган пирамида түзүмүндө баш сөздөн кийинки маалымат алгач айтылган кабарды андан ары кеңейтет.
Средние и стандартные отклонения и дисперсии и частоты анализы проводились тщательно исследовать ошибок и подготовить гипотез для проверки. Изилденүүчү талдоодо каталарды бирдейлөө жана текшерүүгө болжолдорду даярдоо жүргүзүлдү.
Коррекция ошибок, изменяющих принадлежность, характер или содержание зарегистрированного права допускается только с согласия заинтересованных сторон. Катталган укуктардын таандыгын, мүнөзүн же мазмунун өзгөрткөн каталар кызыкдар тараптардын макулдугу боюнча гана оңдолот.
Количество акций выступили Интернете не может превышать сумму остатка на счете участника пари, с учетом не участвовали ставками и деньгами заказанных для оплаты. Интернет боюнча коюмдун өлчөмү ойнотула элек коюмдарды жана төлөп берүүгө тапшырыкталган акчаны эсепке алуу менен мелдешке катышуучунун эсебиндеги калдыктын суммасынан ашык боло албайт.
Кыргызпатент принимает коррекцию очевидных и технических ошибок, допущенных не по вине заявителя в реестр и в свидетельство на товарный знак, без уплаты какой-либо платы. Өтүнмө ээси күнөөлүү болбогон анык жана техникалык каталарды оңдоолор Кыргызпатент тарабынан алым төлөнбөстөн Реестрге жана товардык белгинин күбөлүгүнө жазылат.
Практическая сторона состояла из модельного интервью с участием интервьюеров, выявление и анализ ошибок и практическое заполнение документов и анкет по каждому интервьюеру. Практикалык бөлүгү - интервьюерлердин катышуусу менен көрсөтмөлүү интервью, кетирилген каталарды табуу жана талдоо, ар бир маектешүүчүнүн документтерди жана анкеталарды иш жүзүндө толтурушу.

Примеры переводов: В счете нету ошибок?

Русский Английский
В счете нету ошибок? Isn't there any mistake in the bill?
Свободных мест нету No vacant places
контроль ошибок лента error control tape
Сообщить об ошибке печати Z: без ошибок Error printing Z report: no errors
Теория 3. конечном счете происходит от Гоббса. 3.The theory ultimately derives from Hobbes.
Исправление ошибок, сделанных в процессе регистрации Correction of mistakes made in the course of registration
Это один из самых больших ошибок, которые очень популярны. This is one of the great mistakes that is very popular.
После нанесения каждого пари, член цепи, сумма в счете рассчитывается. After the drawing of every single bet, a member of the chain, the amount in the account is calculated.
Редактор ищет грамматических и использования ошибок, а также для орфографические ошибки. Editor looks for grammatical and usage errors, as well as for spelling mistakes.
Заказанный стороной сумма не может превышать остаток на лицевом счете в течение этого времени. Ordered by a party the amount cannot exceed the balance at the individual account during that time.
Она была в конечном счете освобожден от Брауна в научных целях и отклонил возможность вернуться. She was eventually dismissed from Brown for academic reasons and declined an opportunity to return.
Коррекция очевидных и технических ошибок в выданный патент, осуществляется по запросу владельца патента. Correction of obvious and technical mistakes in the issued patent shall be effectuated upon the patent owner's request.
В то время как мягкие провода может быть больше, каждое предложение в счете поддерживает основную точку истории. While soft leads can be longer, every sentence in the lead supports the main point of the story.
Специальные меры без надлежащего понимания б.в. тех, кто их использовать, наиболее часто приносит разочарование и ошибок. Special measures without proper understanding bv those who are to use them, most often brings to disappointment and mistakes.
В структуре перевернутой пирамиды, информация следуя примеру расширяется или развивается точку, которая сделана в счете. In the inverted-pyramid structure, information following the lead expands or develops the point that is made in the lead.
Средние и стандартные отклонения и дисперсии и частоты анализы проводились тщательно исследовать ошибок и подготовить гипотез для проверки. Average and standard deviations and dispersion and frequency analyses were conducted to scrutinize of mistakes and prepare the hypotheses for verification.
Коррекция ошибок, изменяющих принадлежность, характер или содержание зарегистрированного права допускается только с согласия заинтересованных сторон. Correction of the mistakes changing the belonging, nature or content of the registered right shall be allowed only with the consent of the interested parties.
Количество акций выступили Интернете не может превышать сумму остатка на счете участника пари, с учетом не участвовали ставками и деньгами заказанных для оплаты. Amount of stake made by Internet cannot exceed the amount of balance in the account of bet participant, with account of not participated stakes and money ordered for payment.
Кыргызпатент принимает коррекцию очевидных и технических ошибок, допущенных не по вине заявителя в реестр и в свидетельство на товарный знак, без уплаты какой-либо платы. Kyrgyzpatent shall make correction of obvious and technical errors made not due to the applicant's fault to the Register and to the Certificate of a trademark, without payment of any fee.
Практическая сторона состояла из модельного интервью с участием интервьюеров, выявление и анализ ошибок и практическое заполнение документов и анкет по каждому интервьюеру. The practical side consisted of a model interview with the participation of interviewers, highlighting and analysing mistakes and practical filling out of documents and questionnaires by each interviewer.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: