Примеры переводов: В запрещённые…
Rusça
Kırgız
Другие источники, не запрещенные законодательством.
Мыйзам актыларында тыюу салынбаган башка булактар.
осуществлять другие банковские операции, не запрещенные законом.
мыйзамдар тарабынан тыюу салынбаган башка банк операцияларын жүргүзүү.
дивиденды и проценты, средства, полученные в результате продажи конфискованного имущества в соответствии с установленными процедурами, пожертвования и иные поступления, не запрещенные законодательством;
дивиденддер жана пайыздар, мыйзамда белгиленген тартипте конфискацияланган мүлктү сатуудан, кайрымдуулук иретинде жана мыйзамда тыюу салынбаган башкача түрдө түшкөн каражаттар;
Граждане Кыргызской Республики и их объединений допускается к участию в любое действие или деятельность, за исключением тех, запрещенные или ограниченные настоящей Конституцией и законами Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасынын жарандарына, алардын бирикмелерине Кыргыз Республикасынын Конституциясында жана мыйзамдарында тыюу салынгандардан, чектөө коюлгандардан башка бардык ишаракеттерди жүргүзүүгө уруксат берилет.
Примеры переводов: В запрещённые…
Rusça
İngilizce
Другие источники, не запрещенные законодательством.
Other sources which are not prohibited by legislation.
осуществлять другие банковские операции, не запрещенные законом.
to carry out other banking operations which are not prohibited by the Law.
дивиденды и проценты, средства, полученные в результате продажи конфискованного имущества в соответствии с установленными процедурами, пожертвования и иные поступления, не запрещенные законодательством;
dividends and interests, means received as a result of selling of confiscated property as per the established procedures, donations and other receipts not prohibited by the legislation;
Граждане Кыргызской Республики и их объединений допускается к участию в любое действие или деятельность, за исключением тех, запрещенные или ограниченные настоящей Конституцией и законами Кыргызской Республики.
Citizens of the Kyrgyz Republic and their associations shall be allowed to engage in any act or activity, except those prohibited or restricted by this Constitution and laws of the Kyrgyz Republic.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
В запрещённые…