Меню
Эл-Сөздүк

выемка

ж.
1. (дейстеие) алуу (бир неменин ичинен алуу, мис. катты почта ящигинен алуу);
2. (вырез) оюк; оюп алынган орун (жер);
выемка для рукава жеңдин оюгу;
3. (углубление) чуңкур;
глубокая выемка терең чуңкур.

Выемка

Алыпкоюу

Выемка

АЛЫПКОЮУ – кылмыш-жаза-процесстик укуктагы, эгер кимде, кайда экендиги анык болсо, тергөө иши үчүн мааниси бар деген буюмдарды же документтерди жеке жана юридикалык жактардан алып алууга байланышкан тергөө аракети.

Выемка

  • 1) алуу/алып коюу (юр.);
  • 2) чуңкур
    		•

    выемка

    чуңкурча, оюк

    Примеры переводов: Выемка

    Русский Кыргызский
    Выемка документов, осуществляется на хорошо заземленной постановлению следователя. Документтерди алуу тергөөчүнүн жүйөлүү токтому боюнча жүргүзүлөт.
    Выемка из сессии Жогорку Кенеша Кыргызской Республики не допускается во время чрезвычайного или военного положения. Өзгөчө же согуш абалынын учурунда Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин жыйналышын токтотуп турууга жол берилбейт.
    Выемка документов по информации, составляющей коммерческую тайну, влечет наложение генерального прокурора или его заместителя и в соответствии с процедурой, согласованной с руководителями пораженного учреждения. Коммерциялык сыр болуп эсептелеген маалыматтарды камтыган документтерди алуу прокурордун же анын орун басарынын санкциясы менен гана жана тиешелүү мекеменин жетекчиси менен макулдашылган тартипте жүргүзүлөт.

    Примеры переводов: Выемка

    Русский Английский
    Выемка документов, осуществляется на хорошо заземленной постановлению следователя. Seizure of documents shall be effectuated upon a well-grounded resolution of an investigator.
    Выемка из сессии Жогорку Кенеша Кыргызской Республики не допускается во время чрезвычайного или военного положения. Recess of a session of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic is not allowed during a state of emergency or martial law.
    Выемка документов по информации, составляющей коммерческую тайну, влечет наложение генерального прокурора или его заместителя и в соответствии с процедурой, согласованной с руководителями пораженного учреждения. Seizure of documents on information composing a commercial secret shall be sanctioned by the attorney general or his deputy and in accordance with the procedure agreed upon with the executives of an involved institution.

    Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
    strtoupper(RU)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Выемка