Котормолордун мисалдары: Брошенные вещи
Орусча
Кыргызча
вещи
эмерек
маленькие вещи
майда
Всего две вещи.
Эки гана нерсе.
У меня только личные вещи
Менин жеке буюмдарым гана бар
И откуда все эти вещи берутся?
Анын бардыгы кайдан келген?
Это две совершенно разные вещи.
Булар таптакыр эки ар башка нерселер.
Все эти вещи имеют только одну причину.
Мунун баарына бир гана себеп бар.
Но сначала нужно знать две вещи обо мне.
Бирок ага чейин силер мен жөнүндө эки нерсени билишиңер керек.
Ну, я вовлечен в другие вещи, кроме физики.
Физикадан башка мен бөтөн нерселерди да изилдеп жатам.
Таким образом, цены на вещи бизнеса купить идти вверх.
Ошентип ишкерлер сатып алган нерселердин баалары кымбаттап кетет.
Все эти вещи должны быть произведены, и они стоят денег.
Аларды өндүрүү керек жана акча-каражаттары керектелет.
Нет проверки рекомендаций. Ни один из обычного фона вещи, нет.
Эч мен жөнүндө маалымат сурабай эле алышты.
Наоборот, я считаю, что мы делаем хорошие вещи для наших религий.
Тескерисинче, биз диндерибизге пайда келтирип жатабыз деп ойлойм.
Это приведет к повышению цен на некоторые вещи, которые ранее вывезенных.
Натыйжада, мурун сыртка сатылуучу нерселердин айрымдарынын баасын кымбаттатат.
И эти вещи станут дороже, менее доступны и больше не будет экспортировать.
Жана ал буюмдар кымбаттап, саны азайып, мындан ары экспорттолбой калат.
Даже если мы сказали недобрые вещи к вам, я заметил, что вы все время улыбался.
Сизге жаман нерселерди айтып жатсак да, байкашымча, жылмайып гана турдуңуз .
Я не могу поверить, что они сделали все эти вещи и не также не имеют современный язык.
Ушундай нерселерди азыркыдай тилсиз жасоо мүмкүн эмес деп эсептеймин.
И ограничения количества денег не то, что те, кто предполагает эти вещи должно произойти.
Акчанын санын чектөөнү сунуш кылып жатышкан адамдар, чындап келсе, анын болушун каалашпайт.
Это похоже на то, как люди могут стереотип мусульман в качестве одного определенной вещи.
Бул айрым адамдар Мусулмандар жөнүндө эскиче ойлогондой эле нерсе.
Эти вещи началась, когда появились частные банки, к которым правительство дало привилегии.
Мындай көрүнүш, өкмөт артыкчылыктуу укуктарды берген жеке банктардын шарттарында башталган.
Котормолордун мисалдары: Брошенные вещи
Орусча
Англисче
вещи
things
маленькие вещи
small things
Всего две вещи.
Just two things.
У меня только личные вещи
I have only things for my personal use
И откуда все эти вещи берутся?
And where did all these things come from?
Это две совершенно разные вещи.
These are two completely different things.
Все эти вещи имеют только одну причину.
All these things have only one cause.
Но сначала нужно знать две вещи обо мне.
But first you need to know two things about me.
Ну, я вовлечен в другие вещи, кроме физики.
Well, I'm involved in other things, besides physics.
Таким образом, цены на вещи бизнеса купить идти вверх.
So the prices of the things businesses buy go up.
Все эти вещи должны быть произведены, и они стоят денег.
All these things must be produced and they cost money.
Нет проверки рекомендаций. Ни один из обычного фона вещи, нет.
No reference checks. None of the usual background stuff, no.
Наоборот, я считаю, что мы делаем хорошие вещи для наших религий.
On the contrary, I think we are doing good things for our religions.
Это приведет к повышению цен на некоторые вещи, которые ранее вывезенных.
This will bring about higher prices for some things which previously were exported.
И эти вещи станут дороже, менее доступны и больше не будет экспортировать.
And those things would become more expensive, less available and would no longer be exported.
Даже если мы сказали недобрые вещи к вам, я заметил, что вы все время улыбался.
Even though we said unkind things to you, I noticed that you kept smiling.
Я не могу поверить, что они сделали все эти вещи и не также не имеют современный язык.
I can't believe they did all those things and didn't also have a modern language.
И ограничения количества денег не то, что те, кто предполагает эти вещи должно произойти.
And limiting the quantity of money is not something which those who are suggesting these things want to happen.
Это похоже на то, как люди могут стереотип мусульман в качестве одного определенной вещи.
It is similar to the way people can stereotype Muslims as one certain thing.
Эти вещи началась, когда появились частные банки, к которым правительство дало привилегии.
These things started when there were private banks to which the government gave privileges.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Брошенные вещи